Kui inimene kasutab fraasi “minu raamatus”, tähendab ta seda tavaliselt oma vaatenurgast. Näiteks võib inimene öelda, et jäätise maitse on tema raamatu parim. See tähendab, et tema arvates on see konkreetne maitse parim. Fraas “minu raamatus” on idioom, mis tähendab, et seda kasutatakse pigem piltlikult kui sõna-sõnalt. Piirkondades, kus seda idioomi tavaliselt kasutatakse, saab enamik inimesi sellest kuuldes kohe aru, mida see tähendab.
Isik võib kasutada mis tahes viise, et avaldada oma arvamust millegi kohta. Näiteks võiks ta lihtsalt alustada oma avaldust sõnadega “minu arvates”. Ta võiks oma avaldust alustada ka sõnadega “Ma arvan”. Sageli aga kasutab inimene oma mõtte väljendamiseks väljendit “minu raamatus”. See tähendab sisuliselt seda, et kõneleja väljendab midagi oma ainulaadsest vaatenurgast. Ta avaldab pigem oma arvamust, mitte ei räägi millestki, mis on tegelikult füüsilises raamatus.
Fraasi “minu raamatus” ja sarnasel viisil kasutatavaid fraase nimetatakse idioomideks. Idioom on levinud fraas, mida kasutatakse mõtte, tunde või fakti piltlikult väljendamiseks. Erinevalt teistest fraasidest ei ole need mõeldud tõlkimiseks sõna-sõnalt. See võib osutuda segadusse inimese jaoks, kes elab piirkonnas, kus seda idioomi tavaliselt ei kasutata. Kui inimene elab piirkonnas, kus seda tavaliselt kasutatakse, saab ta tavaliselt ilma pikema mõtlemise või analüüsita aru, mida see fraas tähendab.
Kui inimene ei tunne seda kõnepruuki, võib ta leida abi selle tähenduse dešifreerimiseks ühest või kahest näitest. Inimene võib kaaluda näidet, kus ühelt osapoolelt küsitakse tema arvamust teise inimese iseloomu kohta. Küsimusele vastates võib inimene öelda midagi sellist: “Minu raamatus on ta usaldusväärne ja usaldusväärne.” See tähendab, et kõneleja arvamus on, et fraasi teema on nii usaldusväärne kui ka usaldusväärne.
Teine näide selle fraasi kasutamisest on olukord, kus inimesel palutakse puhkusel olles avaldada arvamust parimate kohtade kohta, mida külastada. Oma arvamust avaldades võib ta väita, et on kuulnud mõnest paigast, mis sobivad puhkamiseks, kuid siis öelda midagi sarnast: „Aga minu raamatus on Grand Cayman parim koht lõõgastavaks, kuid lõbusaks puhkuseks. .”