Mida tähendab minna “täiskiirusel edasi”?

Väljend “täiskiirusel edasi” on idiomaatiline väljend. Selle asemel, et tähendada, et keegi läheb suure kiirusega, tähendab see seda, et inimene läheb entusiasmi, jõu või energiaga mis tahes ettevõetavasse ülesandesse. See on vastupidine sellele, kui läheneda eesmärgile või ülesandele kõhklevalt, loidult, igavuse või apaatsusega.
Inimesed, kes on väga innustunud ja motiveeritud edu saavutama, liiguvad täie hooga edasi. Naise kohta, kes töötab suures ettevõttes ja võtab tööl palju projekte, panustab end kõigisse ja soovib teenida edutamist, võib öelda, et ta läheb täie hooga edasi. Kui mees paneb kõik, mis tal on, heategevusürituse korraldamisse, millest saavad kasu vähekindlustatud ja ebasoodsas olukorras olevad inimesed, pannes kõik endast oleneva nii reklaami, teavitamise kui ka ressursside osas, kehtiks see lause ka tema kohta.

Selle fraasi vastandit saab illustreerida selliste sõnadega nagu “apaatne”, “lakadaisklik” või “kergemeelne”. Õpilase kohta, kes ei õpi kontrolltöödeks, keeldub tunnis märkmeid tegemast ja ei osale õppetöös, ei saa väita, et ta liigub akadeemiliselt „täiega edasi“. Korvpallur, kes ei püüa püüda võistkonnaliikmetelt sööte, takistada vastasmeeskonna liikmetel lööke või sööte sooritamast ega soorita lööke mängu võitmiseks, ei mängi kindlasti viisil, mida võiks kirjeldada kui “täiskiirusel ees”. ”

See fraas pärineb Ameerika Ühendriikidest. See on tuletatud fraasist “täis aur ees”, mis viitas alguses aurumasinatele. Aurumasinaga töötavas paadis, kui boiler saavutas maksimaalse rõhu, võib öelda, et see liigub “täie auruga edasi”. Nagu paljud idiomaatsed väljendid, on ka “täiskiirusel edasi” ja “täis aur ees” tähendust aastate jooksul muutunud, nii et need viitavad nüüd piltlikult kiirele liikumisele, mitte sõna otseses mõttes rohkele aurule ja edasiliikumisele aurumasinaga laevas.

Idioomid on üks kujundkeele tüüp, mis hõlmab ka sarnasusi, metafoore, hüperbooli ja muid seotud kirjanduslikke vahendeid. Kujundkeel viitab keelele, mis võib sõna otseses mõttes öelda üht, kuid millel on teine, kujundlik tähendus. Kuigi näiteks „täiskiirus ees” võib esmapilgul tunduda olevat seotud inimese kiiruse või kiirusega reisimisel, on see tegelikult kõnekujund, mis viitab energiale või motivatsioonile, mida inimene ülesande täitmiseks paneb. Sarnaselt selle väljendiga vajavad paljud kõnekujundid analüüsiks või väljamõtlemiseks pisut mõtlemist.