Idiomaatilist väljendit “kõik on hästi, mis lõpeb hästi” kasutatakse tavaliselt siis, kui eriti segased asjaolud annavad soovitud järelduse. See ütlus tähendab, et vaatamata olukordadele, probleemidele või kaosele, mis võis kaasneda püüdlustes soovitud tulemuseni jõuda, on see hea seni, kuni lõpptulemus on positiivne. See fraas võib tähendada ka seda, et kuigi asjaolude kogum ei alanud positiivselt, lahenes olukord iseenesest vastuvõetaval viisil. See fraas võib mõnikord olla analoogne idioomiga “eesmärk õigustab vahendeid”.
Teised sarnased, kuigi veidi erinevad fraasi tõlgendused võivad hõlmata idioomi kasutamist, et väljendada tundeid, et eesmärgi saavutamise raskused ei ole pärast eesmärgi saavutamist enam nii olulised. Seda saab kasutada ka tunde väljendamiseks, et kui ülesanne või teekond on lõpetatud, tunduvad lõpuni vastuvõetud olukorrad vastuvõetavad, kuigi olukorrad ei tundunud sel ajal vastuvõetavad. Fraasi “kõik on hästi, mis lõpeb hästi” ei kasutata üldiselt enne, kui teekond, ülesanne või eesmärk on täidetud. Mõnikord on juhtumeid, kus seda fraasi kasutatakse keset õnnetust, et väljendada optimismi, et praegune olukord ei oma tähtsust seni, kuni lõpp on positiivne.
“Kõik on hästi, kui see lõpeb hästi” on Briti kõnepruuk ja tõenäoliselt muutis selle populaarseks Shakespeare’i näidend, mis võttis selle idioomi pealkirjaks. Näidend, mis arvatakse olevat kirjutatud aastast 1604, räägib Helenast, kes talub palju raskusi ja olusid ning kasutab trikke ja pettust, et saada oma tõelist armastust tunnistama teda oma naiseks. Helena read sisaldavad fraasi “kõik on hästi, kui see lõpeb hästi”.
Tõenäoliselt oli see idioom brittide seas levinud juba enne Shakespeare’i näidendi tutvustamist, kuigi Shakespeare’ile omistatakse sageli, ekslikult, fraasi loomise eest au. Tõenäoliselt umbes samal ajal kasutusele võetud soome vanasõna tõlgitakse inglise keelde kui “algus on alati raske, lõpus seisab tänamine”. Idioom “kõik on hästi, mis lõpeb hästi” lisati 1546. aastal John Heywoodi koostatud inglise vanasõnade kogusse. Heywood töötas Henry VIII heaks laulja ja näitekirjanikuna ning tema vanasõnade kogu sisaldab palju ütlusi, mida kasutatakse jätkuvalt Inglise keel täna.