“Going rate” on idiomaatiline ingliskeelne termin, mis viitab kauba või teenuse tavahinnale. Käimasolevat määra saab rakendada ka palkadele. Jätkuv kurss on määr, mida keegi eeldab sellise teenuse eest nagu lapsehoidmine.
Kasutades seda terminit küsimusena, näiteks “Milline on jooksev kurss?” — küsija näitab, et ta ei ole kindel kõnealuse kauba või teenuse praeguses standardse turuväärtuses. Sellest järeldub, et kauba või teenuse – näiteks lapsehoidmise – hind kõigub. Samuti võib see vihjata, et potentsiaalne klient pole teenust või eset pikka aega ostnud ega ole seetõttu kindel, kui palju kulu on tõusnud.
Kui klient teab teenuse tavahinda, saab ta paremini hinnata, kas ostetav on hea hinna ja kvaliteedi suhe. Võtke jälle näide lapsehoidmisest. Kui lapsehoidja hind on 10 USA dollarit (USD) tunnis, võib klient tunda, et ta on saanud hea tehingu, kui ta maksab ainult 8 dollarit tunnis.
Samamoodi võib lapsehoidja oma teenuste eest tasuda kaks korda kõrgemat tasu. Tõenäoliselt ootavad vanemad vastutasuks paremat teenust. Ootused võivad tõusta või langeda, olenevalt sellest, kui palju teenustasu jooksvast määrast erineb.
Teenuse või kauba tavahinda ei määra ükski inimene ega ettevõte. Jätkuva määra kindlaksmääramiseks peab klient uurima suurt hulka ettevõtteid või inimesi, kes pakuvad sama teenust. Tõenäoliselt ei kasuta ettevõtted seda terminit, mis on kõnekeelne ja mitteametlik. Nad kasutavad tõenäolisemalt selliseid väljendeid nagu turuväärtus või soovituslik jaehind (RRP).
Seda terminit kasutatakse inimeste vahel pigem mitteametlikult. Lapsehoidmise näidet kasutades eeldab inimene, et paar, kes vajab lapsehoidjat, helistab oma sõpradele, sugulastele ja naabritele. Et teada saada, milline on sobiv määr, võivad nad küsida teiselt lastega paarilt, kui palju nad peaksid maksma.
Mis puudutab palkasid, siis kõige tõenäolisemalt ilmneb see väljend mitteametlikus arutelus. Näiteks kaks vana sõpra kohtuvad golfi mängides. Üks ütleb, et ta on arhitekt, ja teine võib küsida: “Milline on tänapäeval arhitekti hind?” Küsimus on kaudne viis teiselt mehelt palka küsida.
SmartAsset.