Mitmežanriline tekst sisaldab konventsioone mitmest kirjandusžanrist. Žanr on lugude, kunsti, muusika või filmide kogum, mis järgib sujuvaid tavasid. Näiteks ulme (ulme) lood kipuvad sisaldama futuristlikku keskkonda ja ideid, mille keskmes on teaduse tulevik; fantaasia kipub teadust ignoreerima ja looma maailma, kus füüsikaseadusi saab rikkuda, et lubada selliseid asju nagu maagia. Mitmežanriline tekst sisaldab ideid ja stiile, mis on tuttavad vähemalt kahele žanrile.
Mitmežanrilise teksti käsitluses on oluline žanriteooria. Põhimõtteline küsimus, kui seisate silmitsi tekstiga, mis on täidetud erinevate žanrite tavadega, on see, kas žanrid on üldse olemas. Žanri idee on angloameerika või inglise kirjanduses olulisem kui teiste keelte ja kultuuride omas. Žanri pealesurumine tekstidele on toonud kaasa žanrilise türannia ning kirjandusliku ja žanrikirjanduse eraldumise. Seetõttu peaks üliõpilane või akadeemik nii mitmekesise tekstiga lähenedes mõtlema, kas sellel on mitu žanri või üldse mitte.
Sellised tekstid tekitavad õpilasele probleeme, sest neil puudub regulaarne žanriline kontekst, millega võrrelda. Kui tekst on kergesti vaadeldav ulme- või õuduse- või romantikana, on selle teksti võrdlemiseks olemas konventsioone. See muudab mitut žanrit hõlmava teksti ettearvamatumaks ja nõuab tavade kohta rohkem taustauuringut.
Mitmežanrilisele tekstile on lihtne läheneda ja see on hoida avatud meelt. See tähendab ootuste eemaldamist teksti uurimisel. See muudab selle tavaliseks tekstiks, nii et sellele saab pöörduda ainult selle teabe saamiseks, ilma et see tugineks tervele reale kontekstidele. See on näiteks sarnane uue Eric Browni romaani uurimisega, ilma HG Wellsi, Ray Bradbury ja Arthur C. Clarke’i konteksti kasutamata.
Selle asemel, et luua tavade kontrollnimekiri ja seejärel võrrelda teksti selle kontrollnimekirjaga, saavad inimesed teksti läbi lugeda ja üles kirjutada konventsioonide loendi, mida tekst näib kasutavat. Nende andmete põhjal saab kindlaks teha, kas tekst tehti meelega nii, et see sisaldaks mitut žanrit või kasutati alusena ühte žanrit ja lisati selle varjamiseks teistest žanritest pärit tavasid. Sellised uurimused ja tekst viivad selliste ideedeni nagu alamžanrid, žanrite segunemine ja žanri areng.
Sellist teksti lugedes võib ka mõista, et teatud kokkulepped ei piirdu üheainsa žanriga. Näiteks maagiline realism sisaldab loomupärast annust fantaasiat. Sama võib öelda õuduse ja gooti romantika kohta.