Olenemata sellest, kas olete rolliks valmistuv näitleja või uustulnuk linnas, kes soovib sinna sobida, võib olla kasulik õppida Chicago aktsenti jäljendama. Kuigi aktsent on kogu linnas erinev, on mõned põhielemendid, mida võiksite õppida. Peate õppima, kuidas chicagolased hääldavad oma täishäälikuid ja kaashäälikuid, samuti nende spetsiifilist keelepruuki.
1
Tõstke ja rõhutage “lühike a†vokaali. See on täishäälik, mida leiate sellistest sõnadest nagu nahkhiir ja kass. Chicagolased hääldavad seda vokaali nii, et keel on hammastele lähemal ja suus kõrgem. Selle hääldusega on sõna nagu “nahkhiir” kõlab rohkem nagu “beat”.
2
Muutke “lühike o” häälik “lühikeseks a”. Kui lühike a muutub teiseks vokaaliks, asendab lühike o. See muudab “hot— kübaraks” ja “pop”-ks “pap”. Sa ei taha seda nihet liiga palju liialdada; vaadake YouTube’is rääkimas Chicago elanikke, et mõista selle nihke peensusi.
3
Muutke “lühike u” hääldust. Selle nihkega kõlavad sõnad nagu “aga” ja “lõika” pigem nagu “ostnud” ja “püütud”. See on viimane kolmest põhihäälikust enamik chicagolasi nihkub; need on selle aktsendi kõige äratuntavamad erinevused.Nende kolme täishääliku nihke õppimine annab teile universaalsema kõlaga Chicago aktsendi.Teised vokaalide häälduse variatsioonid sõltuvad konkreetsetest linnaosadest.
4
Hääldage “th†heli rohkem nagu “d”. Te ei pruugi tingimata kasutada kõva “d” nagu kuulsas Superfans Saturday Night Live sketšis. Tahad, et sellest tulenev heli jõuaks kuhugi vahepeale. kuidas te tavaliselt ütleksite “th†ja “d.†Trikk on teie keele paigutuses. Tavalise th†heli korral asetatakse teie keel teie hammaste vahele, kui hakkate seda ütlema. Chicago “th” puhul algab teie keel hammaste tagant, kuid veenduge, et teie hambad oleksid ikka veel lahus. Näiteks “Seal on see tüüp kontorist” muutub “Siin on see mees kontorist”.
5
Häälda “ctu” helina “ch”. Näiteks sõna “pilt” hääldatakse Chicagos tavaliselt kui “kann”. “Tinktuur” muutub “cincheriks”, pühamu muutub “pühamajaks” ja nii edasi.
6
Muutke sõnade keskel olevad topelt-t-tähed rohkem d-hääleliseks. Teisisõnu, “väike” ja “pudel” muutuvad “kaaneks” ja “pudeliks”. Ärge liialdage “d,— hääldusega, muidu hakkate kõlama paroodiana.
7
Lööge oma sõnu. Paljud chicagolased hämavad oma sõnu rääkides, lastes neil üksteisega kokku joosta. See kehtib eriti siis, kui üks sõna lõpeb täishäälikuga ja järgmine algab samuti ühega, kuigi see esineb ka kaashäälikuga. Näiteks kui öeldakse “kus sa oled?”, “kus” ja “are” segatakse kokku nii, et see kõlab nagu “kus”, samas kui “sina” ja “at” on lühendatud sõnadega “y’at”. Kokkuvõttes peaks see fraas kõlama nagu “Wherr yuh-at?” Kui teie vastus on “4200 North Pulaski”, siis ütlete “nelikümmend kaks hunnerd”, mitte “nelikümmend kakssada”.
8
Õppige Chicago vaatamisväärsuste “õigeid” nimesid. Inimesed väljastpoolt Chicagot jagavad sageli eksiarvamust, et erinevate Chicago vaatamisväärsuste ja asukohtade nimed on need, mis on siltidel näha. Tõelised chicagolased asendavad tavaliselt nende kohtade oma rahvakeeli, näiteks: see on “Searsi torn”, mitte Willis Tower. See on “Marshall Fields”, mitte Macy’s. See on “Comiskey Park” või “Sox Park”, mitte kunagi, mitte kunagi US Cellular. Väli. See on uba, mitte pilvevärav.
9
Viidake riikidevahelistele linnadele nende õige Chicago nimega. Chicagos ei ole riikliku Interstate Highway Systemi osaks olevad suured mitmerealised autode kiirteed tegelikult “osariikidevahelised”. Neid nimetatakse hoopis kiirteedeks või kiirteedeks. Veelgi parem, nimetage neid kiirteid nende Chicago aunimede järgi. Vt allpool: 90-94 Downtownist lõuna pool = “Dan Ryan” või “The Ryan”.290 = “Eisenhower” või “The Ike”.90-94 (ja 90 pärast jagunemist) Downtownist põhja pool = “Kennedy”.94 lõunaküljel pärast selle eraldumist 90-94 = “Bishop Ford”55 = “Stevenson.”94 põhjaküljel pärast eraldumist 90-94 = “Edens”.
10
Õppige erinevate linnaosade kohalikke nimesid. Kui olete Chicagos, võib linnaosa “õige” nimega nimetamine anda märku, et te pole kohalik. Allpool on mõned peamised näited Chicago eri linnaosade nimedest: Kesklinna finantspiirkonna nimi on “The Loop”. Kõik Roosevelti tänavast lõuna pool. nimetatakse “lõunaküljeks”, kuigi see hõlmab rohkem kui poolt kogu linnast. Seevastu kõik, mis asub Divisionist põhja pool, on “The North Side”.
11
Õppige Chicago slängi. Chicagolased kasutavad palju termineid ja fraase, mida peate teadma, kui soovite veenvat aktsendit. Mõned neist ei ole ainulaadsed Chicagos, kuna neid leidub ka teistes põhjapoolsetes linnades. Siin on mõned näited: “Soda” on tuntud kui “pop”. “Külmikut” nimetatakse mõnikord “jääkastiks”. Spordijalatseid nimetatakse pigem “jõusaalijalatsiks”. “tossud.â€