Ameerika Ühendriikides varjupaiga saamiseks peate oma kodumaal olema kogenud tagakiusamist või kartma tagakiusamist. Samuti ei tohi te olla teinud midagi, mis teid diskvalifitseeriks, näiteks sooritanud raskekujulise kuriteo. Varjupaigaprotsess hõlmab tavaliselt taotluse esitamist USA kodakondsus- ja immigratsiooniteenistusele (USCIS) ja intervjuul osalemist. Tugevaima kohtuasja koostamiseks peate tegema koostööd advokaadiga.
1
Saage aru varjupaigast. Varjupaik on soodustus, mida pakutakse pagulastele, kes põgenevad oma kodumaal tagakiusamise eest. Kui võidate varjupaiga, võite jääda USA-sse ja lõpuks taotleda alaliseks seaduslikuks elanikuks saamist, saades “rohelise kaardi”, mida ametlikumalt tuntakse Ameerika Ühendriikide alalise elaniku kaardina. Varjupaigataotlused võivad olla “kaitsvad” või “jaatavad”. Kaitsev varjupaigataotlus esitatakse siis, kui olete USA-s väljasaatmismenetluses, kas seetõttu, et proovite riiki siseneda ilma korralike paberiteta või rikkusite sisserände riigis viibides ja väljasaatmisel. Jaatavad varjupaigataotlused on need, mille esitate väljasaatmismenetluses.
2
Kinnitage, et olete kandideerimiseks sobiv. Varjupaiga taotlemiseks peate tavaliselt viibima füüsiliselt Ameerika Ühendriikides. Samuti peate kannatama (või kartma, et kannatate) tagakiusamise all oma kodumaal. See tagakiusamine peab põhinema vähemalt ühel järgmistest isiklikest omadustest: rassiline kodakondsus, kuulumine teatud sotsiaalsesse rühma, poliitiline arvamus
3
Vaadake, kas saate oma pere kaasata. Jaatavate varjupaigataotluste korral võite lisada oma abikaasa ja kõik alla 21-aastased vallalised lapsed. Kõik teised lapsed peavad varjupaika taotlema üksinda.
4
Kinnitage, et teid ei ole kandideerimisest diskvalifitseeritud. Ameerika Ühendriikides varjupaiga võitmisel on mitu takistust. Paljud neist hõlmavad kuritegelikku tegevust kas Ameerika Ühendriikides või mujal. Näiteks kui osalesite mõne isiku tagakiusamises rassi, usutunnistuse, rahvuse, poliitiliste vaadete või teatud rühma kuulumise tõttu, ei oleks teil õigust varjupaika saada. Muude piirangute hulka kuuluvad: süüdimõistmine raskes kuriteos (sealhulgas raskekujulised kuriteod) raske, mittepoliitilise kuriteo toimepanemine väljaspool Ameerika Ühendriike, mis kujutab endast ohtu USA julgeolekule, kui te asute juba enne USA-sse saabumist kindlalt ümber teise riiki.
5
Ära oota. Peate esitama varjupaigataotluse ühe aasta jooksul pärast Ameerika Ühendriikidesse saabumist. Kui asjaolud on oluliselt muutunud, saate aga avalduse teha hiljem. Näiteks kui teie erakonda kuuluvad inimesed satuvad ootamatult USA-s viibimise ajal mõrva sihtmärgiks, võite väita, et asjaolud on piisavalt muutunud, et pärast tähtaega esitatud taotlus on vastuvõetav. Kui asjaolud on muutunud, peaks varjupaigataotluse esitama “mõistliku” aja jooksul. USCIS ei määratle “mõistlikku” ühegi täpsusega, seega on parem mitte oodata.
6
Kohtuge advokaadiga. Et anda endale parim võimalus varjupaiga saamiseks, peaksite kohtuma advokaadiga. Kogenud immigratsiooniadvokaat teab, kuidas kõige tugevam juhtum kokku panna. Teid teenib kõige paremini, kui võidate oma varjupaigaasja esimesel katsel. Kogenud immigratsiooniadvokaadi leidmiseks vaadake nõuandeid jaotisest Sisserändeadvokaadi leidmine. USCIS haldab ka nimekirja advokaatidest, kes pakuvad odavaid või tasuta õigusteenuseid. Selle loendi saate helistades numbril 1-800-870-3676. Samuti võite abi otsida ÜRO Pagulaste Ülemkomissarilt, helistades numbril 202-296-5191.
7
Koguge tõendeid tagakiusamise kohta oma kodumaal. Kinnitavad tõendid, mis toetavad teie väiteid, et teid ähvardatakse koduriigis tagakiusamisega, on teie varjupaigataotluse võitmiseks ülioluline. Kuigi varjupaigaametnik võtab teie enda ütlusi arvesse, on sõltumatud tõendid veenvamad ja seetõttu otsustavamad. Tõendid võivad esineda mitmel kujul: ajaleheartiklid, tunnistajate või ekspertide tunnistused, fotod või perioodilised väljaanded, mis näitavad, et teie riigis toimub tagakiusamine teie rühma vastu. Muud tõendusvormid võivad hõlmata arstide ütlusi, ajakirju, ametlikke dokumente või isiklikke ütlusi või tunnistajate elavaid ütlusi. Peaksite võimalikult kiiresti ühendust võtma advokaadiga, et saaksite hakata koguma kinnitavaid tõendeid oma juhtumi tugevdamiseks. Näiteks peate võib-olla võtma ühendust akadeemikutega, kes on teie riigi poliitilise olukorra eksperdid. Nad võivad toetada teie väidet, et teatud rühmitusi kiusatakse taga.
8
Hankige oma pereliikmetele tõend suguluse kohta. Kui lisate oma varjupaigataotlusesse sugulasi, vajate dokumentaalseid tõendeid, mis kinnitavad teie suhet nendega. Abikaasa puhul on teil vaja kolme koopiat abielutunnistusest ja kolme koopiat varasemate abielude kohta. Lapse puhul on teil vaja kolme sünnitunnistuse koopiat. Kui te ei saa mingil põhjusel abielluda või sünnitunnistusi, peate tuginema teisestele tõenditele. See võib toimuda usutunnistuse, kooli või meditsiiniliste dokumentide vormis. Samuti võite saada vandetunnistusi, millele on alla kirjutanud inimesed, kes teid tunnevad. Kaaslased peavad teatama, kuidas nad teid tunnevad ja kuidas nad teavad, et olete abielus või et kõnealune laps on teie oma.
9
Koguge muud asjakohased dokumendid. Samuti tuleb esitada passisuurune foto endast ja igast taotluses sisalduvast pereliikmest. Peate olema need fotod teinud 30 päeva jooksul alates taotluse esitamise kuupäevast. Iga foto tagaküljele peaksite printima iga isiku täieliku nime ja vajaduse korral tema A-numbri (välismaalase registreerimisnumber). Samuti peaksite kõigist passidest ja muudest reisidokumentidest tegema kolm koopiat.
10
Täitke avaldus. Jaatava varjupaiga taotlemiseks peate täitma vormi I-589 “Varjupaigataotlus ja väljasaatmise kinnipidamine”. Selle vormi saate telefonil 1-800-870-3676. Kogu teave. mille vormil esitate, on seadusega kaitstud avalikustamise eest. Vormi saate alla laadida ka aadressilt http://www.uscis.gov/sites/default/files/files/form/i-589.pdf. Juhised, mille tuleks enne vormi täitmist läbi lugeda, on saadaval aadressil http://www.uscis.gov/sites/default/files/files/form/i-589instr.pdf.
11
Pange rakendus kokku. Kui olete paberid kokku kogunud ja vormi täitnud, peaksite materjali kokku panema järgmises järjekorras: Teie originaalvorm I-589Üks foto, mis on klammerdatud D-osa vormi G-28 vormile, millele on alla kirjutanud teie ja teie advokaat/esindaja. kõigi lisalehtede ja -avalduste originaalid Üks koopia mis tahes täiendavatest tõendavatest dokumentidest Üks koopia tõenditest teie suhte kohta teie abikaasa või vallalise lapsegaKaks koopiat teie originaalpakendis olevatest esemetest, nagu eespool loetletud (välja arvatud foto)
12
Kopeerige rakendused. Peate USCIS-ile esitama oma taotluse kolm koopiat. Kui kaasate oma taotlusse pereliikmeid, peaksite lisama ühe täiendava eksemplari pereliikme kohta. Näiteks kui olete kaasanud kaks last ja teie abikaasa, peate esitama avalduse kokku kuus eksemplari (kolm teile ja üks teie sugulastele). Samuti hoidke vähemalt üks koopia oma dokumentide jaoks juhuks, kui USCIS teie taotluse kaotab.
13
Esitage taotlus. Varjupaigataotluse eest tasu ei võeta. Peaksite oma avalduse saatma järgmiselt: Kui olete juba immigratsioonikohtus, esitate selle kohtule, mille pädevusse teie juhtum kuulub. Kui te ei ole immigratsioonikohtus, esitage avaldus teie elukoha lähedal asuvasse teeninduskeskusesse. Teeninduskeskuse leidmiseks, kuhu peaksite oma materjalid postitama, külastage USCISi veebisaiti aadressil http://www.uscis.gov/i-589.
14
Taotlege kaitseasüüli. “Kaitsevarjupaik” on termin, mida kasutatakse varjupaigataotluste kirjeldamiseks, kui teid väljasaatmine toimub kas seetõttu, et proovisite siseneda USA-sse ilma korraliku paberimajanduseta või kuna teid on kuriteos süüdi mõistetud ja teid saadetakse välja. Võite taotleda kaitseasüüli, teatades tolli- ja piirivalveametile (CBP) või immigratsiooni- ja tolliametile (ICE), et kardate oma koduriigis tagakiusamist. Pärast vastava riigiametniku teavitamist teavitatakse teid kaitsva varjupaigamenetlusest ja teid teavitatakse antakse nimekiri advokaatidest, kellega saate ühendust võtta. Te ei tohiks oodata, et ühega ühendust võtta. Varjupaigataotluse kaitsmise protsess kulgeb palju kiiremini kui “jaatava varjupaigataotluse” juhtumid. Kui teid peatati piiril ja teid keelati siseneda, vaadatakse teid läbi, et näha, kas teil on “usutav” hirm oma koduriiki naasta. Usaldusväärne hirm on “märkimisväärne võimalus”, et teid on taga kiusatud või teil on põhjendatud tagakiusamise kartus. Sõelintervjuu toimub 48 tunni jooksul. Kui rikkusite immigratsiooniseadust ja teid ähvardab väljasaatmine, vaadatakse teid kümne jooksul päeva jooksul, et näha, kas teil on “põhjendatud” hirm tagakiusamise ees. Mõistlik hirm on “põhjendatud võimalus”, et kodumaale tagasi saatmisel ootab teid tagakiusamine.
15
Koguge dokumente, mida intervjuule kaasa võtta. Peate vestlusele kaasa võtma teatud dokumendid, et varjupaigaametnik saaks teie isikut kinnitada.Võtke kaasa isikut tõendav dokument, näiteks pass.Võtke kaasa vormi I-589 koopia ja vormiga I-589 esitatud dokumentide originaalid ( abielutunnistused, sünnitunnistused jne)Kui lisasite oma avaldusesse abikaasa ja/või alla 21-aastase lapse, peaksite nad vestlusele kaasa võtma.
16
Harjutage oma advokaadiga. Teie advokaadil peaks olema ettekujutus sellest, milliseid küsimusi teile esitatakse ja kuidas peaksite vastama. Proovige kohtuda oma advokaadiga, kasvõi lühidalt, et intervjuust rääkida. Üldiselt võite eeldada, et teilt küsitakse järgmist: tooge konkreetseid näiteid tagakiusamise kohta, mida olete kogenud või millest olite teadlik. Selgitage raskusi, mida koduriiki naasmisel ootate. Kirjeldage Ameerika Ühendriikidesse jõudmiseks valitud marsruuti. sai raha USA-sse reisimiseks.Loetlege kõik teie vastu esitatud kriminaalsüüdistused või teiste inimeste tagakiusamine, mille olete toime pannud USA-s või mujal.Esitage teave, mis tõendab, et kuulute tagakiusatud rühma. Näiteks kui väidate, et kuulute mõnda religioossesse rühma, peate võib-olla vastama religiooni puudutavatele küsimustele, et näidata, et olete järgija.
17
Osalege intervjuul. Teie vestlus toimub tavaliselt 45 päeva jooksul pärast varjupaigataotluse kinnitamist, kuigi kui USCIS-is on taotluste üleujutus, peate võib-olla kauem ootama. Teie advokaat võib samuti osaleda. Intervjuu peaks kestma umbes tund. Kui vajate tõlki, peate selle omal kulul palkama. USCIS-il on kohapeal tõlkijad, kuid neid kasutatakse ainult selleks, et kinnitada, et teie enda tõlkija tõlgib täpselt.
18
Oodake otsust. Kui taotlete jaatavat varjupaika, on USCISil teie taotluse kohta otsuse tegemiseks aega 180 päeva. Kuna osakond on mõnikord taotlustega üle koormatud, peate võib-olla kauem ootama. Kui taotlesite kaitsevarjupaika, teeb varjupaigaametnik otsuse suhteliselt kiiresti. Teile antakse kirjalik otsus. Kui varjupaigaametnik leiab, et teil ei ole “usaldusväärset” ega “mõistlikku” hirmu tagakiusamise ees, võite selle otsuse edasi kaevata immigratsioonikohtunikule. Kui saavutate edu, korraldatakse teile täielik ärakuulamine, et veenda kohtunikku teile varjupaika andma. Teisisõnu võivad varjupaiga taotlejad kohtuniku ees kaks korda ära kuulata. Kui aga varjupaigaametnik usub, et teil on “usaldusväärne” või “põhjendatud” hirm, toimub teie ülekuulamine üks kord.
19
Pöörduge immigratsioonikohtuniku poole. Kui teid intervjueerinud varjupaigaametnik ei usu, et teid koduriigis taga kiusatakse, soovitab ta teile varjupaika mitte anda. Kui teile keeldutakse, suunatakse teie juhtum immigratsioonikohtunikule, eeldades, et taotlesite varjupaika jaatavalt. Kui keeldute edasi kaevates, võite jääda Ameerika Ühendriikidesse. Tööluba saad taotleda ka siis, kui oled oodanud üle 150 päeva. Rääkige oma advokaadiga, kuidas seda luba saada.
20
Osalege istungil. Siin esitate teie või teie advokaat tõendid, et veenda kohtunikku, et teil on õigus varjupaika saada. Kohtunik kuulab ära ka ICE esitatud tõendid. Kui kohtunik peab teid sobivaks, antakse teile varjupaik. Kohtunik võib vajaduse korral kaaluda ka muid leevendeid. Kui te ei esitanud taotlemise algfaasis tõendeid (ekspertide tunnistajate tunnistused, ajaleheartiklid jne), mis kinnitaksid teie väidet tagakiusamise kohta teie koduriigis, peaksite need esitama kohe. Pärast kõigi tõendite ärakuulamist teeb kohtunik tõenäoliselt teha kohtusaalis suuline määrus.
21
Vajadusel esitage teine apellatsioonkaebus. Kui immigratsioonikohtunik lükkab teid tagasi, võite esitada kaebuse immigratsiooni apellatsiooninõukogule (BIA). Peate esitama avalduse 30 kalendripäeva jooksul alates kohtuniku suulise otsuse tegemisest. BIA ei võta apellatsiooni esitamise ajal ütlusi, vaid otsib eelmise istungi protokolli läbivaatamisel juriidilisi vigu. Te ei pea BIA apellatsioonis isiklikult osalema. Tavaliselt kulub BIA-lt vastuse saamiseks vähemalt aasta. Kui apellatsiooninõukogu leiab istungil vea, annab ta varjupaiga või saadab juhtumi tagasi immigratsioonikohtunikule uuesti arutamiseks. Kui arvate, et teil on kehtiv juriidiline probleem, võite edasi kaevata kuni USA ülemkohtuni. Rääkige oma advokaadiga edasikaebamise väljavaadetest.