Sõnade tähenduse ja kõla päritolu (etümoloogia) on põnev ja tänuväärne teema. Ainuüksi eelmises lauses on ladina, kreeka, anglosaksi ja germaani päritolu sõnu! Sõna keelelise juure ja ajaloo uurimine võib olla nauditav ajaviide või täisväärtuslik elukutse, mis aitab teil mõista, miks me ütleme asju, mida teeme, ja miks me ütleme neid nii, nagu me teeme. Samuti võib see täiendada teie sõnavara, parandada õigekirja ja jagada palju lõbusaid fakte, mis avaldavad teie sõpradele ja kolleegidele muljet.
1
Leidke hea etümoloogiline sõnastik. Etümoloogia mitteametliku uurimise alustamiseks ostke autoriteetne sõnastik, mis sisaldab sõnade keelelist päritolu oma määratlustes, või hankige sellele juurdepääs. Lihtsaim viis selle kindlakstegemiseks on see, kui pealkirjas on “etümoloogiline”. See võib siiski sisaldada etümoloogiaid, isegi kui see ei sisalda seda pealkirjas. Kontrollige definitsiooni, et näha, kas seal on sildiga jaotis “Origin†või “etümoloogia.â€Etümoloogia kõige lugupeetud trükisõnastikud on An Etymological Dictionary of Modern English, A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language ja The Oxford English Dictionary. Viimasel on ka online-tellimuse võimalus .On olemas ka tasuta, põhjalikult uuritud veebisõnastik, mis on spetsiaalselt pühendatud etümoloogiale ja mis on saadaval siin: http://www.etymonline.com/
2
Otsige juuri. Etümoloogiad otsivad sõna varaseimat päritolu, jälgides selle kõige põhilisemate komponentideni, st lihtsate sõnadeni, mida selle loomiseks kombineeriti. Kui teate sõna juuri, saate paremini aru, kuidas jõudsime tänapäeval eksisteeriva sõna hääliku ja tähenduseni. Näiteks sõnal “etümoloogia” on kreeka juured: “etymos”, mis tähendab , “tõeline tähendus” ja “logia”, mis tähendab “uurimist”. Lisaks sellele, et selle juurte tundmine aitab teil mõista sõna päritolu, aitab see teil mõista ka teisi sarnase juurtega sõnu. “etümoloogia” puhul märkate, et juur “logia”, mis tähendab “uurimine”, esineb tänapäeva inglise keeles mitmes teises kohas, alates “bioloogiast” kuni “astroloogiani”. â€Pange tähele kõik leitud mustrid, eriti kui töötate mitme sõna etümoloogiaga. See aitab teie õpinguid sujuvamaks muuta.
3
Jälgige sõna teekonda inglise keelde. Etümoloogia ei jälgi mitte ainult sõna päritolu, vaid ka seda, kuidas selle tähendused ja kirjapilt on aja jooksul arenenud. Mõnikord tähendab see, et sõna on oma teekonnal tänapäeva inglise keelde läbinud rohkem kui ühe keele.Etümoloogilised sõnaraamatud esitavad selle trajektoori tavaliselt vastupidises kronoloogilises järjekorras, alustades viimasest kasutusest ja näidates kordamööda, kust iga iteratsioon tuli. pöördume tagasi sõna “etümoloogia” juurde – see sisenes vanas inglise keelde kui ethimolegia (“faktid sõna päritolu ja arengu kohta”), vanaprantsuse keelest etimologie, etimologie, ladina keelest etymologia, kreeka keelest etymologia (“analüüs sõna, et leida selle tõeline päritolu”). Seega ilmus see kolme keele (kreeka, ladina ja prantsuse) kirjalikesse ülestähendustesse enne inglise keelde sisenemist.
4
Saage aru kuupäevadest. Enamik etümoloogiaid sisaldab sõnade päritolu kuupäevi. Need esindavad esimest korda, kui konkreetne sõna ilmus inglise keeles kirjutatud dokumendis. (Pidage meeles, et mõni sõna võis kõneldavas inglise keeles eksisteerida juba ammu enne seda, kuid see on selle esimese säilinud kirjaliku ülestähenduse kuupäev.) Näiteks “etümoloogia” tuli inglise keelde 14. sajandil. kuid võttis selle tänapäevase kirjapildi ja määratluse omaks alles 1640. aastatel.
5
Kontrollige näiteid ja allikaid. Põhjalikud etümoloogilised sõnaraamatud sisaldavad sageli sõna iga iteratsiooni dokumentaalseid allikaid ja/või näiteid selle kohta, kuidas sõna on aja jooksul kontekstis kasutatud, tavaliselt ingliskeelse kirjaliku dokumendi fraasi või lause kaudu. See annab konkreetseid ajaloolisi tõendeid sõna päritolu kohta, pakkudes samas ülevaate selle tähenduse muutumisest. Näiteks sõna “queen” pärineb keskingliskeelsest sõnast “quene”, mida võib näha Chauceri Canterbury lugudes ja vanainglise “cwen”, mis ilmub Beowulfis.
6
Otsige üles sõnad, mis teid huvitavad. Nüüd, kui teate, mida otsida, hakake uurima nende sõnade etümoloogiat, mis panevad teid mõtlema: “Kust see tuli? See on meelelahutuslik viis õppida tundma ajaloolist tähendust, mida ütlete, ja Olen sageli üllatunud, kust need pärinevad. Samuti on hariv otsida sõnu, mis tunduvad nii normaalsed, et olete pidanud nende päritolu iseenesestmõistetavaks. Näiteks kui uurite tuttava sõna, nagu “ninasõõr,” etümoloogiat. € leiate, et see pärineb vanainglise keelest “nosu†(nina) ja “pyrel†või “thrill†(auk). See on sõna otseses mõttes “ninaauk”. Samuti pange tähele, et ” pyrel†ja thrill†kõlasid kunagi inglise keeles sarnaselt, mis näitab, kui kaugele keel on häälikuliselt arenenud. See tähendab ka seda, et sõna “ninasõõr” on üllatavalt seotud sõnaga “põnev”.
7
Jälgige üllatavat sõnade päritolu. Kui konkreetse sõna etümoloogiat uurides ei ole sellel, mida leiate, täna ilmselgelt mõtet, uurige, miks selle algne tähendus on see, mis see on. Kui kirjutate artiklit etümoloogiast, arutlege lühidalt nende päritolu ja põhjuste üle, miks need ootamatud on. Näiteks võite küsida, kust pärineb selline sõna nagu “katastroof”. Kui te seda otsite, avastate, et see on kreeka keel. juured on negatiivne eesliide “dis†ja “astron†(täht). Niisiis, selle varaseim tähendus oli midagi sellist nagu “halb täht”. See võib olla üllatav, kuni te ei võta arvesse kreeka astroloogiat ja nende tugevat veendumust, et taevakehad avaldasid kontrolli meie elu üle Maal.
8
Tunne ära seotud sõnad. Nüüd, kui teate konkreetse sõna päritolu, saate selle abil tuvastada sarnase ajalooga sõnu ja seega ka seotud häälikuid ja tähendusi. Etümoloogia puhul ei ole palju seotud sõnu, kuid näete, et ” etümoloogiline, “etümoloogiliselt” ja “etümoloog” on kõik tihedalt seotud vormid. Kui tegemist on sõnaga “lahkamine” kreeka juurega “autos” (tähendab “self”), seal on terve hulk seotud sõnu, alates “autonoomia” (isejuhtiv) kuni “auto” (iseliikuv) kuni “automaatne” (isetoimiv).
9
Hankige etümoloogiarakendus. Saate muuta etümoloogia õppimise oma igapäevase rutiini osaks, kui laadite ühte või mitmesse seadmesse alla seotud rakenduse. Nii saate oma hobi kaasas kanda kõikjal, kuhu lähete. Need rakendused võivad samuti aidata teil mõista, kuidas sõnad on nende päritolust edasi arenenud, ja pakkuda teile uusi vaatenurki.Etymology Explorer annab teile kaasahaaravad visuaalsed kaardid sõnade päritolu kohta, mis koos täielike määratluste, keeleajaloo ja seotud sõnade linkidega.WordBook on põhjalik sõnastikurakendus olulise etümoloogilise komponendiga, mis pakub tuhandete kirjete jaoks sõnade päritolu ja linke seotud sõnadele.
10
Võtke seotud MOOC. Mõnikord on etümoloogia kohta saadaval tasuta massiivsed veebikursused. Neid õpetavad tippülikoolide ja kolledžite kvalifitseeritud professorid, nii et saate tasuta annuse sõnaajaloo alast kõrgharidust!Avatud ülikoolis on saadaval tasuta inglise keele ajaloo veebikursus, mida saate läbida. omas tempos. See uurib leksikograafia kõrval etümoloogiat.
11
Raamatukokku minema. Otsige oma kohaliku raamatukogu veebikataloogist õpikuid, sõnaraamatuid, uuringuid ja muid etümoloogiaga seotud ressursse. Nii saate laiendada oma teadmisi keerulisest ainest, maksmata oma etümoloogiaraamatukogu loomiseks palju raha, kuna akadeemilised raamatud kipuvad olema kallid. Ülikooliraamatukogudel on tõenäoliselt rohkem etümoloogiaga seotud ressursse kui avalikel raamatukogudel. ka suurepärane võimalus süveneda konkreetsetesse etümoloogialiikidesse, mis võivad teile huvi pakkuda. Näiteks võite hankida etümoloogiaraamatu, mis on seotud konkreetse keele või murdega või konkreetse valdkonnaga, näiteks geograafia või meditsiiniga.
12
Tehke Interneti-uuringuid. Kiire Interneti-otsing võib anda palju tulemusi erinevate sõnade etümoloogiate kohta. Võite isegi leida sellel teemal huvitavaid arutelulõime. Lisateabe saamiseks võite postitada küsimuse ka foorumi saidile (nt Quora). Kui otsite rohkem akadeemilisi tulemusi, proovige kasutada saiti, nagu Google Scholar.
13
Jälgige seotud ajaveebi või taskuhäälingusaadet. Seal on palju populaarseid ajaveebe ja taskuhäälingusaateid, kus saate lugeda ja kuulata lugusid etümoloogiast. Mõlemad pakuvad lõbusat ja informatiivset viisi etümoloogia õppimise hobi jätkamiseks. Ajaveebi jaoks proovige Oxfordi etümoloogi, The Etymani keele ajaveebi või Omnigloti ajaveebi. Taskuhäälingusaadete jaoks proovige The Allusionist, Lexicon Valley või The History of English.
14
Võtke kursus krediidi saamiseks. Paljud kolledžid ja ülikoolid pakuvad traditsioonilisi ja veebipõhiseid etümoloogiaga seotud kursusi. Saadaval ei ole laia valikut seotud kursusi, kuid tõenäoliselt on enamikus kõrgkoolides üks või kaks. Parim koht etümoloogiaga seotud tundide otsimiseks on klassika, inglise keele ja lingvistika osakonnas. Pidage meeles, et peate olema registreerunud kolledžisse või ülikooli, et nende kaudu kursust läbida. Enamiku ainepunktide saamiseks võetavate kursuste puhul tuleb teil ametliku kandideerimisprotsessi kaudu üliõpilaseks vastu võtta ja õppemaksu tasuda.
15
Taotlege keeleteaduse kraadiõppe programmi. Ükski kolledž ega ülikool ei paku praegu spetsiaalselt etümoloogia kraadi. Paljudel kõrgkoolidel on aga lingvistikaosakonnad, mis pakuvad bakalaureuse-, magistri- ja/või doktorikraadi. Lingvistika kraadi omandamine on parim ettevalmistus professionaalseks sõnaajaloolaseks saamiseks. QS World University Rankings avaldab iga-aastase nimekirja parimatest rahvusvahelistest keeleteaduse programmidest vastavalt nende tugevatele külgedele teadustöös ja mainele ning üliõpilaste ja õppejõudude suhtele. ja mitmekesisust.
16
Hankige seotud töö- või praktikakoht. Uurige etümoloogiat praktilisel viisil. Tänapäeval pole professionaalsete etümoloogide järele liiga palju üleskutset. Kui soovite aga teha karjääri sõnaajaloo alal, on parim viis otsida toimetaja ametikoht kvaliteetse sõnaraamatuga, nagu Oxford English Dictionary. Sõnaraamatud nõuavad sõnade määratluste ja etümoloogiate pidevat värskendamist, mis tähendab, et nad vajavad alati uusi toimetusi. Otsige sõnaraamatutest tööpakkumisi, mis teid huvitavad. Need võivad olla kõik, alates Oxfordi inglise sõnaraamatust kuni Dictionary.com-i.