See Selgitatud õpetab teile, kuidas YouTube’i videot õigesti tsiteerida, olenemata sellest, kas kasutate MLA, APA või Chicago stiili. YouTube’i video tsiteerimine on tegelikult väga lihtne! Teil on vaja vaid põhiteavet video kohta (looja nimi, video pealkiri, üleslaadimise kuupäev jne), mille leiate otse YouTube’ist. Allpool kirjeldame, mida täpselt vajate ja kuidas oma tsitaati vormindada, olenevalt sellest, millist stiili te kasutate.
1
Alustage oma Works Citedi kirjet looja nimega. Sisestage esmalt looja perekonnanimi, seejärel koma ja seejärel tema eesnimi. Pange nime järele punkt. Populaarsemate YouTube’i sisuloojate jaoks saate teha veebipõhise kasutajanime otsingu ja teada saada nende tegeliku nime. Kui te ei saa aru looja pärisnimest, kasutage lihtsalt tema kasutajanime.Näide: Fong, Rachel.
2
Sisestage video pealkiri jutumärkides. Sisestage video täispealkiri, kasutades pealkirja suurtähti, kirjutades esimene sõna ja kõik pealkirjas olevad nimisõnad, asesõnad, omadussõnad, määrsõnad ja tegusõnad. Asetage punkt pealkirja lõppu, lõpujutumärkide sisse.Näide: Fong, Rachel. “Kuidas valmistada Pumpkin Spice Latte Cake Popsi!” Pange tähele, et kui video pealkiri sisaldab oma kirjavahemärke, nagu näites, peaksite kasutama punkti asemel seda.
3
Lisage veebisaidi ja üleslaadija nimi. Sisestage kaldkirjas “YouTube”, millele järgneb koma. Seejärel tippige sõnad “üles laadis”, millele järgneb selle konto kasutajanimi, kus videole juurde pääsesite. Kasutage tavalisi tühikuid ja suurtähti. Sisestage kasutajanime järele koma.Näide: Fong, Rachel. “Kuidas valmistada Pumpkin Spice Latte Cake Popsi!” YouTube, laadis üles Kawaii Sweet World,
4
Lisage video üleslaadimise kuupäev ja URL. Sisestage video üleslaadimise kuupäev vormingus päev-kuu-aasta, kasutades 3-tähelist lühendit kõigi kuude jaoks, mis sisaldavad rohkem kui 4 tähte. Sisestage kuupäeva järele koma ja kopeerige URL. Ärge kaasake URL-i osa „https://”. Pange punkt lõppu.Näide: Fong, Rachel. “Kuidas valmistada Pumpkin Spice Latte Cake Popsi!” YouTube, laadis üles Kawaii Sweet World, 26. september 2016, www.youtube.com/watch?v=uDI5ti2ZvBs.
5
Vajadusel sulgege videole juurdepääsu kuupäev. MLA stiilis on juurdepääsukuupäev veebisisu, sealhulgas YouTube’i videote puhul valikuline. Kuid teie juhendaja või juhendaja võib seda nõuda. Kui jah, tippige sõna “Juurdepääs”, millele järgneb video vaatamise kuupäev vormingus päev-kuu-aasta, lühendades kõigi kuude nimesid rohkem kui 4 tähega. Asetage punkt kuupäeva lõppu.Näide: Fong, Rachel. “Kuidas valmistada Pumpkin Spice Latte Cake Popsi!” YouTube, laadis üles Kawaii Sweet World, 26. september 2016, www.youtube.com/watch?v=uDI5ti2ZvBs. Sissepääs 30. juulil 2020.
6
Tekstisiseste tsitaatide jaoks lisage looja perekonnanimi ja ajatempel. Tavalise MLA tekstisisese tsitaadi korral lisate sulg lause lõppu, sulgeva kirjavahemärgi sisse. Lisage sulgudesse autori perekonnanimi (või kasutajanimi) ja ajatempel, kust viidatud materjal asub. Näiteks võite kirjutada: Pumpkin spice latte koogipopside puhul kasutatakse alusena omatehtud kõrvitsaleiba ( Fong 1:09).Kui kasutate oma töö tekstis looja nime, peate sulgudesse lisama ainult ajatempli. Näiteks võite kirjutada: Fong tunnistab algusest peale, et kõrvitsa-vürtslatte on “omamoodi polariseeriv asi” (0:24).
7
Sisestage oma viiteloendi kirjesse kõigepealt looja nimi või kasutajanimi. Kui teate või suudate leida looja ees- ja perekonnanime, tippige kõigepealt tema perekonnanimi, seejärel koma ja seejärel esimene initsiaalid. Asetage algustähte järel punkt. Kui te ei leia nende tegelikku nime, sisestage selle asemel tema YouTube’i kasutajanimi ja nime järel punkt.Näide: Mishler, A.Näites, kuigi looja täisnime ei ole tema YouTube’i lehel, leiad selle internetiotsinguga. Kui te aga seda ei leidnud, võite kasutada ka kasutajanime. Kopeerige kasutajanime jaoks sama suurtähtede kasutamine ja tühikud, mida näete YouTube’is. Näites on kasutajanimi “Jooga Adrienega”.
8
Loetlege video üleslaadimise kuupäev. Sisestage kuupäev sulgudesse. Pange esimeseks aasta, seejärel koma, seejärel kuu ja päev. Ärge lühendage kuid. Asetage punkt lõppu, väljaspool sulgevat sulgu.Näide: Mishler, A. (2017, 5. november).
9
Esitage video pealkiri ja vorming. Sisestage video pealkiri kaldkirjas. Kasutage lause suurtähti, kirjutades pealkirjas ainult esimest sõna ja kõiki pärisnimesid. Pärast pealkirja asetage vormingu nimi nurksulgudesse. Kuna tsiteerite YouTube’i videot, on vorminguks alati “Video”. Asetage punkt sulgevast sulust väljapoole.Näide: Mishler, A. (2017, 5. november). Joogahommik värske [Video].
10
Sulgege saidi nime ja URL-iga. Tippige “YouTube”, kasutades samu suurtähti ja tühikuid, mida sait kasutab. Sisestage saidi nime järele koma, seejärel kopeerige video URL. Ärge pange URL-i lõppu punkti.Näide: Mishler, A. (2017, 5. november). Joogahommik värske [Video]. YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=OMu6OKF5Z1k
11
Lisage tekstisisesele tsitaadile looja nimi ja aasta. Iga kord, kui mainite oma töös videomaterjali, lisage lause lõppu sulgud koos looja perekonnanimega (või tema kasutajanimega), millele järgneb koma ja seejärel video postitamise aasta. See sulg läheb lauset lõpetavasse kirjavahemärki. Näiteks võite kirjutada: Hommikujooga võimaldab teil alustada päeva värskelt ja selge meelega (Mishler, 2017). Kui lisate oma töö tekstis looja nime, asetage kohe nende nime järele sulg koos aastaarvuga. Näiteks võite kirjutada: Mishler (2017) rõhutab pooside kohandamist nii, et need teile sobivad. Kui tsiteerite otse videost, lisage leheküljenumbri asemel ajatempel, mida kasutaksite trükiallika tsitaadi jaoks. . Näiteks võite kirjutada: Joogaharrastajaid julgustatakse leidma kuju loomulikult ja liikuma “nii, mis tundub hea” (Mishler, 2017, 3:49).
12
Alustage oma bibliograafia kirjet looja nimega. Kui looja nimi on saadaval või leiate selle, sisestage kõigepealt tema perekonnanimi, seejärel koma ja seejärel eesnimi. Pange nime lõppu punkt. Kui looja tegelik nimi pole saadaval, alustage oma sisestust selle asemel YouTube’i lehel antud kasutajanimega. Kui loojaid on kaks, tippige esimese looja nime järele “ja”, seejärel lisage eesnimesse teise looja nimi – perekonnanime vorming.Näide: Chen, Eddie ja Brett Yang.
13
Sisestage video pealkiri jutumärkidesse. Sisestage video pealkiri pealkirja suurtähtedega, kirjutades esimene sõna suurtähtedega ning kõik nimisõnad, asesõnad, omadussõnad, määrsõnad ja tegusõnad. Asetage punkt pealkirja lõppu, lõpujutumärkide sisse.Näide: Chen, Eddie ja Brett Yang. “Emotsionaalsed helid viiulil.”
14
Kui te ei kasutanud seda looja jaoks, lisage kasutajanimi väljaandjana. Kui teil ei olnud looja tegelikku nime ja kasutasite selle asemel kasutajanime, ei pea te kasutajanime avaldaja nimena kordama. Kui teil oli aga video looja tegelik nimi, märkige avaldajana kasutajanimi. Kasutage tavalisi tühikuid ja suurtähti. Asetage kasutajanime lõppu punkt.Näide: Chen, Eddie ja Brett Yang. “Emotsionaalsed helid viiulil.” Kahekomplektne viiul.
15
Sisestage video postitamise kuupäev. Sisestage kuu-päev-aasta vormingus sõnad “Postitatud” ja seejärel video postitamise kuupäev. Ärge lühendage kuu nime. Asetage punkt kuupäeva lõppu.Näide: Chen, Eddie ja Brett Yang. “Emotsionaalsed helid viiulil.” Kahekomplektne viiul. Postitatud 8. detsembril 2018.
16
Sulgege meediumi tüübi, käitusaja ja URL-iga. Kuna tsiteerite YouTube’i videot, kasutage meediumitüübina “YouTube’i videot”. Lisage pärast seda koma ja lisage video kogu käitusaeg. Asetage käitusaja lõppu punkt ja seejärel lisage täielik URL. Asetage URL-i lõppu punkt.Näide: Chen, Eddie ja Brett Yang. “Emotsionaalsed helid viiulil.” Kahekomplektne viiul. Postitatud 8. detsembril 2018. YouTube’i video, 10:31. https://www.youtube.com/watch?v=u7fkd7RVLnQ.
17
Täielike joonealuste märkuste jaoks kasutage punktide asemel komasid. Lisage esimesse joonealusesse märkusse sama teave, mida tegite bibliograafia kirjes, kuid elementide vahele pange punktide asemel koma. Sisestage kõik pärisnimed ees- ja perekonnanime vormingus, täpselt nii, nagu kirjutaksite need tavalausesse. Asetage punkt joonealuse märkuse lõppu.Näide: Eddie Chen ja Brett Yang, “Emotional Sounds on the Violin”, TwoSet Violin, postitatud 8. detsembril 2018, YouTube’i video, 10:31, https://www.youtube .com/watch?v=u7fkd7RVLnQ.Pärast esimest joonealust märkust peate järgmistes joonealustes märkustes kasutama ainult looja nime ja video pealkirja. Näiteks: Eddie Chen ja Brett Yang, “Emotional Sounds on the Violin”.Kui tsiteerite otse videot, lisage ajatempel, kus tsiteeritud materjal algab joonealuse märkuse lõpus.