Mõnes uurimistöös võiksite viidata videole. Kuigi tavaliselt esitate sama teabe, erineb vorming olenevalt sellest, kas kasutate Ameerika Psühholoogide Assotsiatsiooni (APA), Chicago/Turabiani või Modern Language Associationi (MLA) tsiteerimismeetodit. Iga stiili puhul võib vorming veidi erineda olenevalt video tüübist ja sellest, kuidas sellele juurde pääsesite.
1
Alustage video autorist. Enamasti peetakse video produtsendiks video autorit. See võib olla üksikisik või asutus, näiteks korporatsioon või mittetulundusühing. Loetlege kõigepealt autori perekonnanimi, millele järgneb koma ning esimene ja keskmine initsiaalid. Näiteks: “Palmer, A.”Kui kaasate rohkem kui ühe autori, kellel on erinevad rollid, saate lisada nende rolli nende nime järel sulgudes. Näiteks: “Harris, M. (produtsent) & Turley, M. J. (režissöör).”Autor võib olla erinev olenevalt sellest, kus ja kuidas videole juurde pääsesite. Näiteks kui vaatasite TED-i veebisaidil TED-ettekannet, loetleksite autorina “TED”. Kui aga vaatasite videot mujal, esitaksite tavaliselt autorina kõne pidava isiku nime.
2
Lisage sulgudesse ülekande kuupäev või autoriõigused. Alustage video edastamise või tootmise aastast, seejärel sisestage koma ja lisage konkreetne kuupäev. Kui konkreetset kuupäeva pole antud, võite lihtsalt sisestada aasta. Näiteks: “Palmer, A. (2013, veebruar).”
3
Loetlege video pealkiri ja vorming. Video pealkiri järgneb kuupäevale ja see peaks olema kaldkirjas. Kasutage lausestiilis suurtähti, kirjutades ainult pealkirja esimest sõna (ja alapealkirja, kui see on asjakohane) ja mis tahes pärisnimesid. Lisage pealkirja järele nurksulgudesse video vorming.Näiteks: “Palmer, A. (2013, veebruar). Amanda Palmer: Küsimise kunst [videofail].”Kui vaatasite videot, kasutage “videofaili” võrgus. Füüsilise andmekandja jaoks esitage kandja tüüp, näiteks “DVD”.
4
Esitage teavet levitamise või saadavuse kohta. Kui viidatud video on laialdaselt saadaval olev video, näiteks telesaate või suurema filmi DVD, lisage asukoht ja tootja või levitaja nimi. Näiteks: “Smith, J. D. (produtsent) & Smithee, A. F. (režissöör). (2001). Tõeliselt suur katastroofifilm [Film]. Ameerika Ühendriigid: Paramount Pictures.”Kui vaatasite videot võrgus, peaks levitamise ja saadavuse teave sisaldama video täielikku URL-i. Näiteks: “Yale’i ülikool (produtsent). (2010, 14. aprill). Energianõudluse globaliseerumine [Videofail]. Välja otsitud saidilt http://www.youtube.com/watch?v=RJM7HLyzsCM.”
5
Kasutage tekstisiseste tsitaatide jaoks autorit ja kuupäeva. Iga kord, kui mainite videot oma töös, peaksite lisama sulgudes oleva tsitaadi, mis suunab lugejad teie viidete loendis sisalduva täieliku tsitaadi juurde. Näiteks: “(Palmer, 2013).”
6
Alustage video põhiteemast. Chicago või Turabian stiilis vormingu puhul sõltub tsitaadi esimese osana kasutatav nimi video fookusest ja sellest, miks te sellele oma töös viitate. Oletame näiteks, et teil on soovitud intervjuu video kasutada oma paberil viitena. Kui intervjueeritav isik on põhjus, miks te videole viitate, pange tema nimi tsitaadis esikohale. Kui aga teie artikkel hindas intervjueerimisstiile ja -tehnikaid, keskenduksite intervjueerijale, nii et asetaksite tema nime esikohale. Nimed on loetletud vormingus “perenimi, eesnimi”. Näiteks: “Harwood, John.” Kui video põhiteema on video ise või kui põhiteema puudub, jätke see tsitaadi osa välja ja liikuge pealkirja juurde.
7
Esitage töö pealkiri. Täieliku video vaatamiseks pange video pealkiri kaldkirjas kohe tsitaadis loetletud eesnime või eesnimede järel. Kasutage sama suurtähti nagu videos endas. Kui tsiteerite lühemat klippi, pange pealkiri jutumärkidesse, mitte kaldkirja. Näiteks: Harwood, John. “Bideni plussid ja miinused. Lisage režissööri või peaosatäitjate nimed, kui need on teose tsiteerimise põhjuse seisukohast asjakohased. See tuleb tavaliselt esile filmidele tsiteerides või loomingulisi teoseid. Näiteks: “Joe versus vulkaan. Režissöör John Patrick Shanley.”
8
Esitage autoriõiguse või avaldamise kuupäev. Rääkige lugejatele, kus ja millal video avaldati ja levitati. Alustage autoriõiguse või avaldamise aastast, seejärel asukohast, seejärel tootmis- või leviettevõttest. Kui video tegemise aasta erineb autoriõiguse aastast, lisage see aasta lõppu. Näiteks: “Joe Versus the Volcano. Režissöör John Patrick Shanley. 1990. Burbank, CA: Warner Home Video, 2002.”
9
Märkige meedium või koht, kus video leiate. Lõpetage oma tsitaat, määrates täpselt, kuidas te videole juurde pääsesite. Veebivideoklippide puhul lisage salvestuse kestus ja video otsene URL.Näiteks: “Harwood, John. “Bideni plussid ja miinused.†New York Timesi video, 2:00. August 23, 2008. http://video.on.nytimes.com/?fr_story=a425c9aca92f51bd19f2a621fd93b5e266507191.”Kui vaatasite videot füüsilisel andmekandjal (nt DVD-l), ei vaja te näiteks nii palju teavet. “Joe versus vulkaan. Režissöör John Patrick Shanley. 1990. Burbank, CA: Warner Home Video, 2002. DVD.”
10
Kasutage tekstisiseste tsitaatide jaoks autorikuupäeva süsteemi. Chicago ja Turabian stiilid kasutavad kas joonealuseid märkusi või sulgusid. Allmärkuste vorming on sarnane bibliograafia vorminguga. Sulgudes tsitaatide jaoks kasutage lihtsalt tsitaadis esimesena loetletud perekonnanime, millele järgneb koma ja avaldamisaasta. Näiteks: “(Harwood, 2008).”Kui video pealkiri kuvatakse teie täielikus tsitaadis esimesena, saab kasutada pealkirja esimest sõna või märksõna. Lihtsalt veenduge, et see tuvastaks õigesti õige tsitaadi. Näiteks: “(“Joe,” 1990).
11
Alustage video pealkirjaga. Enamikul juhtudel, kui tsiteerite videot MLA stiilis, panete video pealkirja esikohale. Video pealkiri peaks olema kaldkirjas. Kasutage sama suurtähtede kasutamist, mida kasutatakse videos endas. Näiteks: “Fahrenheit 9/11.”
12
Alustage kaastöölise nimega, kui viitate tema tööle. Mõnel juhul võib juhtuda, et kasutate videot ainult viitena, et tõsta esile ühe konkreetse isiku tööd selles videos. Kui see nii on, alustage tsiteerimist nende nimega, mitte video pealkirjaga. Lisage nende nime järel nende rolli lühendatud kirjeldus. Näiteks: “Moore, Michael, rež. Fahrenheit 9/11.”
13
Loetlege režissöör või produtsent. Kui neid pole esimesena loetletud, järgnege video pealkirjale koos režissööri või produtsendi nimega. Võib-olla soovite lisada ka peamised esinejad, eriti kui nad on teie töös konkreetselt mainitud. Näiteks: “Citizen Kane. Režissöör Orson Welles. Perfs. Orson Welles, Joseph Cotten.”
14
Kirjeldage video vormingut. Videot saab redigeerida või muuta, kui seda levitatakse erinevates vormingutes. Sel põhjusel peate suunama lugejad otse versioonile, mida te oma artiklis vaadasite ja millele viitasite. Näiteks: “Frankenstein. Rež. James Whale. Perfs. Boris Karloff, Colin Clive, Mae Clark. 1931. DVD.”
15
Esitage levitamise teave. Üldiselt peate esitama piisavalt teavet, et lugeja saaks teie jälgedes jälgida ja sama videot vaadata. Lisatava teabe tüüp sõltub sellest, kuidas te videole juurde pääsesite ja kui palju teavet teile saadaval on. Kui vaatasite algse videosalvestuse järgmist väljaannet, lisage vaadatud video valmistamise kuupäev. Näiteks: “Frankenstein. Rež. James Whale. Perfs. Boris Karloff, Colin Clive, Mae Clark. 1931. DVD. Universal Pictures, 2006.”Kui vaatasite videot võrgus, peate esitama veebisaidi nime kus video kuvatakse, sellele juurdepääsu kuupäev ja video otsene URL. Näiteks: “Lucasfilm, Ltd. “Tähesõdade treiler.” 05. november 1999. Veebivideo. Star Warsi ametlik sait. Juurdepääs 02. aprillil 2008.
16
Kasutage tekstisiseste tsitaatide jaoks märksõnu ja -fraase. MLA stiil ei nõua üldiselt mitteprinditavatele allikatele sulgudes viitamist, kui te neid oma artiklis parafraseerite või tsiteerite. Peaksite siiski mainima video pealkirja ja muud teavet. Andke oma lugejatele piisavalt teavet, et nad saaksid minna teie tsiteeritud teostele ja leida vajaliku tsitaadi.