Modern Language Associationi (MLA) tsiteerimisstiili kasutatakse humanitaarteaduste ajakirjade ja teadustööde puhul. Viidet tehes peate lisama oma teoste tsiteeritud lehele täieliku tsitaadi, samuti lühema tekstisisese tsitaadi, kus viitate veebisaidilt saadud teabele. MLA käsiraamatu 8. väljaanne keskendub sellele, et pakute võimalikult palju teavet, tuginedes kaheksale põhielemendile: autor, allika pealkiri, konteineri pealkiri, teised kaasautorid, versioon, number, väljaandja, avaldamise kuupäev ja asukoht; vormindamisele pannakse vähem rõhku kui järjepidevusele. Siiski ei leia te kogu seda teavet veebisaidile tsitaadi tegemisel, seega sisestate ainult selle, mida leiate.
1
Alusta autori nimega. Kui tegemist on veebisaidiga, võib kogu veebisaidi autori leidmine olla keeruline. Kui autorit pole selgelt märgitud, võite selle leida lehelt “Minust”. Võite kasutada ka redaktorit või kompilaatorit. Kui te seda ei leia, võite selle sammu vahele jätta ja alustada järgmise osaga, veebisaidi nimega. Nime loetlemisel pange esikohale perekonnanimi, seejärel koma ning ees- ja keskmine nimi (kui see on saadaval). See peaks välja nägema järgmine nimi: Roberts, Rebeca Jean. Pange nime järele punkt.Autorite puhul on teil nüüd lubatud kasutada autori nime asemel käepidet (nt Twitteri käepidet) ei leia nime, näiteks @felinesforthewin.
2
Järgmisena lisage veebisaidi pealkiri. Veebisaidi pealkiri on veebisaidile antud põhinimi. Sageli leiate selle veebisaidi päisest iga lehe ülaosas. Tavaliselt panete järgmiseks MLA-nimelise nimetuse “Allika pealkiri”, mis viitab väiksemale jaotisele, kust leidsite oma teabe, näiteks lehe nime või ajakirja artiklit suuremas ajakirjas. Kui aga kasutate tervet veebisaiti, jätke see osa välja ja sisestage lihtsalt veebisaidi nimi. Veebisaidi nimi peaks olema kaldkirjas. See peaks välja nägema järgmine tsitaat: Roberts, Rebeca. Kassid, kes magavad,kasutage veebisaidi pealkirja järel koma.
3
Kaasake teisi kaastöölisi. Kui leiate peale peatoimetaja ka teisi veebisaidi loomisel panustanud inimesi, võite selle lisada veebisaidi nime järele. Tavaliselt lisate, kuidas isik või isikud kaastööd tegid, näiteks “redigeerija” toimetajate jaoks. Lisage kaasautorid, kasutades järgmist meetodit: Roberts, Rebeca Jean. Kassid, kes magavad, toimetanud John Jacobs ja Joseph George, pange kaastööliste järele koma. Kui veebisaidil pole teisi kaastöötajaid, jätke see osa välja.
4
Liikuge edasi kirjastaja juurde. Tavaliselt on järgmine versioon ja number, näiteks ajakirjaga, kuid enamikul veebisaitidel pole versioone ega numbreid, nii et liikuge edasi väljaandja juurde. Väljaandja on sel juhul veebisaidi organisatsioon või sponsor. Kui väljaandja nimi on sama, mis veebisaidi nimi, võite väljaandja nime välja jätta. Väljaandja järgib koma teiste kaastöötajate järel: Roberts, Rebeca Jean. Kassid, kes magavad, toimetanud John Jacobs ja Joseph George, The Cat Institute, Kui teisi kaastöötajaid pole, järgige veebisaidi pealkirja koos väljaandjaga: Roberts, Rebeca Jean. Kassid, kes magavad, kassiinstituut, järgige seda komaga.
5
Lisage asukoht. Asukoht ei viita avaldamiskohale. Kui MLA käsiraamatu vanemad väljaanded nõudsid avaldamiskohta, siis 8. väljaanne seda enamasti ei sisalda. Asukoht viitab selle asemel kohale, mille teabe leidsite. Sel juhul on see veebisaidi URL-aadress. URL-aadress on see, mis asub teie brauseri aadressiribal arvutiekraani ülaosas. Ärge kasutage enne veebisaiti “http://” või “https://”. Selle asemel alustage sõnaga „www”.Lisage veebisait pärast väljaandjat: Roberts, Rebeca Jean. Kassid, kes magavad, toimetanud John Jacobs ja Joseph George, The Cat Institute, www.thewebsiteforsleepingcats.com.
6
Jätke välja teave, mida te ei leia. Varem, kui te ei leidnud teavet, pidite lisama selliseid asju nagu “n.d.” “pole kuupäeva” või “n.p.” “puudub avaldaja”. Kuid nüüd soovitab MLA teabe lihtsalt välja jätta. Te ei pea midagi asemele panema. Soovi korral saate lisada lehe vaatamise kuupäeva, kuid te ei pea seda lisama. Kuupäev läheb enne asukohta.
7
Alusta autori nimega. Taas alustate autori perekonnanimega, seejärel esimesega. Sel juhul otsite tsiteeritud lehe autorit, mitte kogu veebisaiti. Sageli on autori nimi lehe ülaosas või allosas enne kommentaare. Kui kogu saidi koostas üks inimene, võite kasutada selle isiku nime. Muul juhul, kui te ei leia autorit, jätke see välja ja alustage lehe pealkirjaga.Alustage kõigepealt perekonnanimega, millele järgneb ees- ja keskmine nimi, kui see on kohaldatav: Fitzgerald, Rosa.Kasutage punkti pärast nimi. Kui te ei leia autori nime, võite nime asemel kasutada käepidet.
8
Lisage lehe pealkiri. Järgmisena otsige üles tsiteeritud lehe pealkiri. Teil peab olema lehe pealkiri. Vastasel juhul võite kasutada ka täielikku veebisaidi viidet. Pealkiri on tavaliselt lehe ülaosas, kogu veebisaidi päise all. Pange lehe pealkiri jutumärkidesse: Fitzgerald, Rosa. “Eakate kasside magamisharjumused.” Kasutage punkti enne viimast jutumärki.
9
Lisage veebisaidi nimi. Pärast lehe pealkirja vajate veebisaidi nime, nagu tegite terve veebisaidi tsiteerides. Veebisaidi nimi asub tavaliselt veebisaidi mis tahes lehe ülaosas, veebisaidi peamises päises. Kui te seda sealt ei leia, vaadake lehekülge “Teave minust”. Kirjutage veebisaidi nimi kaldkirja: Fitzgerald, Rosa. “Eakate kasside magamisharjumused.” Kassid, kes magavad,kasutage veebisaidi nime järel koma.
10
Järgmisena asetage teised panustajad. Kui leiate kellegi teise, kes lehele panustas või seda muutis, saate selle nime järgmisena lisada. Peaksite lisama ka kirjelduse selle kohta, kuidas isik panustas, näiteks “redigeeris”, et näidata, mida inimene tegi. Kaastöötajad tulevad pärast veebisaidi nime: Fitzgerald, Rosa. “Eakate kasside magamisharjumused.” Kassid, kes magavad, toimetanud John Jacobs, pange kaastöölise järele koma. Kui teil pole teisi kaasautoreid, jätke see osa välja.
11
Järgmisena märkige kirjastaja. Väljaandja on veebisaidi sponsor või põhiorganisatsioon. Leiate selle lehelt “Teave minust” või mõnikord mõne veebisaidi lehe allosas. Kui väljaandja nimi kattub veebisaidi nimega, ei pea te seda lisama.Lisage kaastööliste järel väljaandja. Kui teisi kaastöölisi pole, lisage see veebisaidi nime järele: Fitzgerald, Rosa. “Eakate kasside magamisharjumused.” Kassid, kes magavad, toimetanud John Jacobs, The Cat Institute, Kasutage pärast koma.
12
Kaasake asukoht. Sel juhul, nagu ka täieliku veebisaidi tsiteerimise puhul, on asukohaks veebisaidi URL-aadress. URL-aadressi leidmiseks vaadake brauseri ülaosas olevat aadressiriba. See peaks algama tähega “http://”, “https://” või “www”. Kopeerige ja kleepige see oma viitesse, välja arvatud juhul, kui jätke alati “http://” või “https://” välja ja alustage sõnadega “www.” Asetage veebisaidi URL avaldaja järele: Fitzgerald, Rosa. “Eakate kasside magamisharjumused.” Cats Who Sleep, toimetanud John Jacobs, The Cat Institute, www.thewebsiteforsleepingcats.com/sleeping-habits-of-elderly-felines.
13
Looge lause, mis viitab veebisaidile. Teie essees on tekstisisene tsitaat, kus viitate veebisaidilt saadud teabele. Vahet pole, kas tsiteerid otse allikast (jutumärkidega) või parafraseerid allikast (oma sõnadega ilma jutumärkideta). Mõlemal juhul peate lisama tsitaadi, et öelda, kust te teabe leidsite.Kui kasutate muudest allikatest pärit teavet ilma seda tsiteerimata, peetakse seda plagiaadiks, välja arvatud faktilised üldteadmised. Allikatele viitamine on ka viisakus teie vastu. lugejad. See annab neile teada, kust nad leiavad selle teema kohta lisateavet.
14
Lisage sulud. Kui olete tsiteeritud lause lõppu jõudnud, kasutage avatud sulgu. Sulud näitavad lugejale, et avate tsitaati. Viide läheb lause lõpus oleva punkti ette, kuigi kui kasutate jutumärke, peaksid need olema sulgude ees. Võite lisada tsitaadi ka vahetult pärast tsitaati, eelistatavalt enne koma või muud kirjavahemärki, kui viitate lauses rohkem kui ühele allikale.
15
Kasutage oma täieliku tsitaadi esimest osa. Tavaliselt kasutate raamatu allika puhul autori nime ja leheküljenumbrit. Kuna veebisaitidel ei ole alati autoreid, kasutage tsiteerides seda, mis on esimesena, olgu see siis autori nimi, lehe pealkiri või veebisaidi pealkiri. Veebisaidil ei ole vaja kasutada lehe või lõigu numbrit. Seetõttu näeks tsitaat lauses välja selline: Kassidele meeldib päevas mitu tundi magada (Fitzgerald). Autori nime kasutamisel kasutate ainult perekonnanime .Kasutage pealkirja lühendatud vormi. Püüdke jääda 3 või 4 sõna juurde, mis viivad lugeja otse lõpus oleva tsitaadi juurde. Kui kasutate lehe pealkirja (kuna autori nimi pole saadaval), näeks see välja järgmise lausega: Kassidele meeldib päevas mitu tundi magada (“Sleeping Habits of Feines”).