Sõnastiku definitsiooni tsiteerimine on veidi teistsugune kui autoriraamatule viitamine, kuid sellest on lihtne aru saada. MLA tsitaat näitab lugejale täpselt, kust leida allikas, millele juurdepääsesite, seega peate kande kohta esitama konkreetse teabe. Lisage tekstisisene viide sulgudesse kohe terminile viitava lause järele. Loetlege oma teoste tsiteeritud lehel termin, sõnastiku pealkiri, väljaanne, avaldamise kuupäev ja lehekülje number. Veebisõnastiku jaoks lisage URL ja saidile sisenemise kuupäev.
1
Lisage terminile viitava lause lõppu tekstisisene tsitaat. Kasutage tekstisisese tsitaadi tegemiseks sulgusid. Lihtsalt kirjutage defineeritud termin jutumärkidesse ja asetage selle ümber sulud. Pange tähele, et peaksite termini algustähte kirjutama suurtähtedega. Põhiline sulgtsitaat oleks: (“Onomatopoeiaâ€). Selle asemel, et panna punkt lause järel, lisage see tsitaadi järele järgmiselt: Onomatopoeia on sõna, mis jäljendab või soovitab heli, mida see kirjeldab (“Onomatopoeiaâ€).
2
Lisage mitme kirjega sõnade määratlusnumber. MLA tsitaadi eesmärk on juhtida lugejat teie allika täpsele asukohale. Mõnel sõnal on palju definitsioone või neid saab kasutada mitme kõneosana, seega peate tõenäoliselt täpsustama, millist kirjet tsiteerite. Lisage viidatud termini järele koma, kirjutage “def.”, seejärel lisage kõneosa ja kirje number. Näiteks teie tekstisisene tsitaat näeks välja järgmine: (“Pöörake,†def. V. 2a). Pange tähele, et “V.†tähistab tegusõna; omadussõnade jaoks kasutage “Adj.— ja nimisõnade jaoks “N.â€. Kirjutage kõneosa ja määratluse number nii, nagu see sõnaraamatus on. Sõnastik võib korraldada kirjed numbrite ja tähtedega (nt 1a) või ainult numbritega (nt 1.2). Kui sõnas on mitu kirjet, kuid ainult üks kõneosa, lisage lihtsalt kirje number: (“Imeline, def. 2” ).
3
Kui olete lisanud mitu kirjet, pange sõnastiku pealkiri sulgudesse. Mitme sõnaraamatu kirjete eristamiseks kirjutage termin jutumärkidesse ja sõnastiku pealkiri kaldkirjas. Sisestage termini järele koma, seejärel pange sõnastiku pealkiri sulgudesse. Näide võiks olla: (“Emoticon,” [Merriam-Websteri kollegiaalne sõnaraamat]). Oletame, et teie paberil viidatakse mõiste “Emoticon” määratlusele mõlemas Merriamis. -Websteri kolledžisõnastik ja Oxfordi inglise keele sõnaraamat. Kui teie tekstisisesed tsitaadid oleksid ainult (“Emoticon”) või (“Emoticon,†N.), siis lugeja ei teaks, millisele sõnastikule viitate.
4
Alustage terminiga, mille olete jutumärkides määratlenud. Alustage oma teostele viidatud kirjet viidatud terminiga ja lisage seejärel punkt. Peamine näide oleks: “Sisu. Kui määrasite kõneosa ja määratluse numbri, lisage need oma teoste tsiteeritud kirjesse: “Sisu, def. N. 1c. Kuna teadaolevat autorit pole, kasutage oma teoste viidatud lehe tähestikulises järjestuses termini esimest tähte. Näiteks loetlege “Sisu” pärast kirjet, mille autoriks on “Butler, J.” ja enne kirjet, mille autoriks on “Darwin, C.”.
5
Lisage sõnastiku nimi kaldkirjas. Lisage jutumärkides kirjutatud termini järele üks tühik. Seejärel lisage sõnastiku pealkiri, millele järgneb koma.Sellel hetkel näeks teie kirje välja selline: “Sisu, def. N. 1c. Merriam Websteri kollegiaalne sõnaraamat,
6
Kirjutage väljaanne, kui viitate järgmisele väljaandele. Kontrollige sõnastiku tiitellehe tagaküljelt väljaande numbrit. Kui viitate esimesele väljaandele, ärge lisage väljaande numbrit. Kasutage lühendit “ed.†ja kirjutage lühendi punkti järele koma. Nüüd oleks teie kirje järgmine: “Sisu, def. N. 1c. Merriam Websteri kolledžisõnaraamat, 11. väljaanne,
7
Lisage avaldamise kuupäev. Leidke avaldamiskuupäev raamatu tiitellehe tagaküljelt. Kirjutage väljaande järel aastaarv, seejärel lisage teine koma. Lisage kuupäev järgmiselt: “Sisu, def. N. 1c. Merriam Webster’s Collegiate Dictionary, 11. väljaanne, 2003,
8
Pange tsitaadi lõppu lehekülje number. Kasutage lühendit “p.†ja kirjutage leht, millel definitsioon ilmub. Lõpetage kirje, pannes leheküljenumbri järele punkt. Teie lõpetatud kirje oleks järgmine: “Sisu, def. N. 1c. Merriam Websteri kolledžisõnaraamat, 11. väljaanne, 2003, lk. 269. Kui teie määratlus juhtub olema kahel lehel, kirjutage “lk 269-270”.
9
Alustage terminist ja veebisõnastiku nimest. Alustage terminiga, millele viitasite jutumärkides, koos määratud kõneosa ja määratluse numbriga. Asetage termini ja määratluse numbri järele punkt, seejärel lisage veebisõnastiku nimi kaldkirjas. Esimene osa töötab tsiteeritud kirjega veebisõnastiku jaoks näeb välja samasugune kui trükitud allika viide: “Sisu, def. N 1.1. Oxfordi inglise keele sõnaraamat,
10
Kasutage veebisaidi lehe allosas olevat autoriõiguse kuupäeva. Kerige lehe allossa ja otsige sümbolit “©â€, millele järgneb aasta. Lisage veebisõnastiku pealkirja järele see aasta (ainult aasta, mitte autoriõiguse sümbol), seejärel lisage selle järele koma .Selle punkti sissekanne oleks järgmine: “Sisu, def. N. 1.1. Oxfordi inglise keele sõnaraamat, 2018,
11
Ärge lisage URL-i kirjutades “httpsâ€. MLA-stiilis võrguallikatele viidates lisage kõik, mis on kirjutatud pärast “www.”, ja seejärel lisage URL-i järele punkt. Kui link ei sisalda “www.”, lisage see alamdomeen (tähed enne esimest punkti lingis), mida see kasutab. Näiteks “en.oxford.com†ja “dictionary.cambridge.org.â” €Lisage URL järgmiselt: “Sisu,†def. N. 1.1. Oxfordi inglise keele sõnaraamat, 2018, en.oxforddictionaries.com/definition/content.
12
Lisage veebisaidile sisenemise kuupäev. Kuna veebisaidid ei ole püsivad, lõpetage sisestus, märkides juurdepääsukuupäeva. Kasutage saidi külastamise täpse kuupäeva määramiseks oma veebiajalugu. Kirjutage sõna “Accessed”, kirjutage kuupäev vormingus “Päev Kuu, Aasta”, seejärel lisage punkt. Teie täidetud kirje kõlaks järgmiselt: “Sisu, def. N. 1.1. Oxford English Dictionary, 2018, en.oxforddictionaries.com/definition/content. Kasutatud 23. septembril 2018.