Sotsiaalteaduste teadustööd vormistatakse sageli Ameerika Psühholoogide Assotsiatsiooni (APA) stiili järgi. Essee või lõputöö, mis tsiteerib või parafraseerib allikat, tuleks plagiaadi vältimiseks tekstis ja viidete loetelus õigesti omistada. Tsiteerides isiklikku intervjuud, pöörake sisemise tsitaadi koostamisel erilist tähelepanu. Avaldatud või suuliste intervjuude puhul sisaldavad tsitaadi üksikasjad sageli kogu teavet, mis on vajalik, et keegi teine teie allika üles leiaks.
1
Tehke kindlaks, kas intervjuu loetakse “isiklikuks suhtluseks”. Kui viisite intervjuu läbi, peetakse seda “isiklikuks”. Kui teine isik lõi intervjuu ja avaldas selle üldiseks kasutamiseks, loetakse see “avaldatuks”. Isiklikud intervjuud on tekstis tsiteeritud sulgudes (või sisemiselt), kuid need ei sisaldu teie tsiteeritud töödes ega viidete loendis. See “isikliku suhtluse” olek kehtib ka muude dokumentide kohta, mida teised inimesed “ei leia”, nagu privaatsed meilid. Isiklike intervjuude jaoks võite lisada ka oma trükitud küsimuste ja vastuste ärakirja. See peaks olema lisatud lisasse, mis asub kohe pärast teie lehekülge Viited.
2
Parafraseerige või tsiteerige otse intervjuud. Kasutage seda teavet kirjutamise ajal nagu tavaliselt. Pidage siiski meeles, et peate lisama sisemise tsitaadi, kui mainite midagi peale “üldteadmiste”, mis on intervjuu osa. Sisemine tsitaadivorm näeb välja sama, olenemata sellest, kas tsiteerite või parafraseerite. See ei muutu. Näiteks öelge, et kirjutate: “Komandoruumis viibivad inimesed rõõmustasid pärast sündmust.” Kui teate seda, sest teie intervjuu subjekt on teile seda öelnud ja see teave pole õpiku kaudu hõlpsasti kättesaadav, jne, siis tuleb see tsiteerida.Selle tegematajätmine loetakse akadeemiliseks ebaausaks.
3
Järgige intervjuuteavet sulgudes oleva tsitaadiga. Lisage kohe pärast lauset, milles parafraseerisite või tsiteerisite intervjuud, sulgudes olev tsitaat, sisuliselt täielik tsitaat koos sulgudega. Eelmise lause punkt tuleks asetada tsitaadi järele. Näiteks näete tekstis: “Juhtimiskeskuse inimesed rõõmustasid sündmust (R. Smith, isiklik suhtlus, 15. oktoober 2000).” Teie tsitaat loetakse viite eesmärgil selle lause jätkuks.
4
Alustage intervjuu subjekti nimega. Lisage nende esimene esitäht, millele järgneb punkt, lisage tühik ja järgnege sellele täielik perekonnanimi. Esi- ja perekonnanimi tuleks kirjutada suurtähtedega. Sisestage nende täieliku nime järele koma. Uurimisintervjuude korral võivad teie katsealused jääda anonüümseks. Seetõttu ei saa nende täisnimesid teie tsitaadi sees kuvada. Selle asemel, kui teil on palju intervjuus osalejaid, mida jälgida, saate neile määrata koodid, näiteks “Meesosaleja 23” või “Osaleja 23”. Koodinimi asendab seejärel tavapärase nime sisemine tsitaat. Näiteks teie tsitaat näeb välja selline: “(Osaleja 23, isiklik suhtlus, 15. oktoober 2000).”
5
Lisage fraas “isiklik suhtlus. Sisestage koma järele üks tühik ja fraas peaks ilmuma kohe pärast seda. Seda tuleks säilitada väikeste tähtedega. Sellele järgneb punkt ja teine tühik. Seda fraasi ei saa kasutada lühendatult, seega esitage see sisemistes tsitaatides iga kord järjepidevalt.
6
Lõpetage intervjuu kuupäev. Võtke eelmise koma järel tühik. Kirjutage kuu täielikult välja ja seejärel numbriline päev. Päeva numbri järele tuleks panna koma, lisada veel üks tühik ja lisada numbriline aasta neljakohalises vormingus. Näiteks kuupäev peaks olema “15. oktoober 2000”, mitte “okt. ’00,†või “15. oktoober.â€
7
Pange oma tsitaat sulgudesse. Sulud peaksid avanema tsitaadi alguses (asetage see vahetult enne autori esimest algustähte) ja sulgege tsitaadi lõpus (asetage see kohe pärast aastakuupäeva). Ärge unustage panna lause punkt suletud sulgude järele.
8
Lisage autori nimi otse teksti. Võite lõpuks märkida intervjueeritava nime tekstis, vahetult enne tsiteerimist. Kui see nii on, võite kasutada oma sisemise tsitaadi pisut vähendatud versiooni. Lihtsalt eemaldage sulgudest autori nimi ja tsiteerige seda nagu tavaliselt. Seda tehakse, kuna on arusaadav, et lugeja saab intervjuu subjekti nime eelmisest lausest. Vastasel juhul jääks selle loetlemine kaks korda nii tihedalt kokku, et tekst takerduks. Võiksite kirjutada: “Robert Smith kirjeldab, kuidas inimesed juhtimisruumis pärast sündmust rõõmustasid (isiklik suhtlus, 15. oktoober 2000).”
9
Lisage intervjuu nii oma sisemistesse tsitaatidesse kui ka viidete loendisse. Kui intervjuu ilmus ajakirjas või muus väljaandes, kuulub see nende juhiste alla. Viiteteave kuvatakse nüüd kogu tekstis (nagu seda kasutatakse) ja ka teie töö lõpus viidete loendis.
10
Minge lehele “Viide”. See on teie töö lõpus olev leht, kus on loetletud kogu teie paberil olevad allikad. See tuleks korraldada tähestikulises järjekorras, et lugejad leiaksid viiteteabe kiiresti.
11
Alustage oma viiteviitet autori perekonnanimega. Järgige seda koma ja ühe tühikuga. Seejärel lisage oma autori esimene initsiaalid suurtähtedega, millele järgneb kohe punkt ja teine tühik.
12
Lisage avaldamise kuupäev. Järgige nime, mille sulgudes on neljakohaline avaldamise kuupäev. Asetage punkt vahetult suletud sulgude järele ja lisage teine tühik. Teie kuupäev peaks välja nägema “(2000),†mitte, “(’00).â€Kui te ei leia töö asendaja “n.d. †ilma jutumärkideta selle asemel.
13
Kaasake pealkiri. Jälgige kuupäeva koos intervjuu täieliku pealkirjaga. Kui intervjuul pole pealkirja, lisage üherealine kirjeldus. See kirjeldus peaks olema nurksulgudes. See sisaldab sageli fraasi “Intervjuu, millele järgneb intervjueeritava täisnimi, millele järgneb koma ja paar sõna bioteabe kohta. Kui kasutate sulgusid, lisage punkt vahetult pärast suletud sulgu. Näiteks näeb välja selline: “[Intervjuu raamatu “Reality autori James Michaeliga”].†Või see võib välja näha: “Kõige hämmastavam intervjuu pealkiri”. Kui lisate lühikirjeldusse avaldatud teose, veenduge, et kaldkirjas pealkiri. Kaasake pealkiri täpselt nii, nagu see avaldatud tekstis kuvatakse.
14
Järgige algallika vormingut. Siinkohal võib teie sisestus olenevalt algsest avaldamisstiilist erinev välja näha. Kui töötate ühe autoriga päevikukirjega, peaksite järgima seda üldist tsiteerimisstiili. See määrab, millist lisateavet te tsitaadile lisate. Näiteks kui töötate ühe autori päevikukirjega, jätkab teie tsitaat ajakirja täieliku pealkirja, köitenumbri ja intervjuu leheküljenumbritega. See näeb välja sarnane järgmiselt: “Word, J. (2000). [Intervjuu raamatu “Reality” autori James Michaeliga]. Journal of Writing Studies, 20, 400-411.†Pange tähele, et ka ajakirja pealkiri on kaldkirjas. Kui köitenumber pole saadaval, võib selle ära jätta. Pange tähele, et järjestikused leheküljenumbrid on eraldatud sidekriipsuga. Mittejärjestikuse leheküljenumbrite seeria kaasamiseks loetlege need komadega. Lõpetage tsitaat alati märkega. periood.
15
Järgige DOI-d, kui see on saadaval. DOI ehk Digital Object Identifier on APA Citation Manuali 6. väljaandes uus. See võimaldab huvitatud isikul allikat digitaalselt jälgida. DOI leiate digitaalajakirja andmebaasikirjest või võib-olla allalaaditud pdf-i ülaosast. Kaasake DOI otse leheküljenumbrite järele. Näiteks võib avaldatud intervjuu DOI viide välja näha selline: “Word, J. (2000). [Intervjuu raamatu “Reality” autori James Michaeliga]. Journal of Writing Studies, 20, 400-411. doi:453432342342.â€
16
Looge oma sisemine tsitaat. Kuna täielik teave sisaldub viidete loendis, võite vabalt kasutada lühendatud tekstisisest tsiteerimisstiili. Vahetult pärast parafraasi lisage autori perekonnanimi, millele järgneb koma ja avaldamisaasta. Kõik asetatakse sulgudesse. Kui tsiteerite avaldatud intervjuud otse, peate sisemise tsitaadi osana lisama leheküljenumbri. Lisage avaldamiskuupäeva järele koma ja kirjutage välja leheküljenumber, millele eelnes “lk”. Sellises olukorras peaks tekstisisene tsitaat välja nägema: “(Wood, 2000, lk 402).†“Puit ” on autori perekonnanimi, “2000” on avaldamisaasta ja “lk 402” tähendab, et tsitaat leiti teksti leheküljelt 402. Seevastu kui mainite autorit tekstis otse, saate jälgida eristatav tekstisisene tsiteerimisstiil. Selle vormingu puhul lisate avaldamiskuupäeva sulgudesse kohe pärast autori perekonnanime mainimist ja lisate sulgudesse ka leheküljenumbrid lause lõppu. Näiteks “Wood (2000) väitis, et “tegelikkus on subjektiivne… (lk 402).” Seda lauset vaadates saate aru, et autori perekonnanimi on Wood, teos ilmus 2000. aastal, ja tsitaat leiab tekstist lk 402. See on hea lähenemisviis, kui soovite vältida rohket tsiteerimist.
17
Looge nii sisemine viide kui ka viidete loendi tsitaat. Kuna see on jälgitav allikas, peaksite tsitaate kahekordistama samamoodi, nagu tegite avaldatud intervjuude puhul. Peate oma viidete loendisse lisama tähestikulise kirje. Soovite järgida reegleid ka sisemiselt viidates.
18
Koostage oma viiteallikas. Alustage intervjueeritava (intervjueeritava) perekonnanimega, millele järgneb koma ja esimene initsiaal, millele järgneb punkt. Pange kuupäev sulgudesse. Esimesena peaks olema neljakohaline aasta, millele järgneb koma, seejärel täiskuu päev ja numbriline päev. Jälgige kuupäeva koos intervjuu pealkirjaga, kui see on saadaval. Pealkiri peaks olema kaldkirjas. Seejärel märkige sulgudes intervjueerija ees- ja perekonnanimi, millele järgneb koma ja silt “Intervjueerija”. Seejärel kirjutage sulgudesse “Helifail. Sulgege sulud ja lisage punkt. Kui teie helifail pärines veebisaidilt, kirjutage oma tsitaadi lõppu: “Laaditud aadressilt”, millele järgneb veebisait. Või võite lisada siia DOI, kui see on saadaval.
19
Järgige standardseid sisemisi viitamise reegleid. Kui lisate helifaili intervjuule sisemise tsitaadi, lisate sama teabe, mis avaldatud allika puhul, millest on maha arvatud leheküljenumbrid, välja arvatud juhul, kui kasutate ärakirja. Kasutate intervjueeritava perekonnanime, millele järgneb koma ja kuupäev, kõik sulgudes.