MKV-d on võimalik Blu Ray-vormingusse teisendada, kui arvutisse on installitud nii õige tarkvara kui ka riistvara. Tarkvara jaoks vajate kirjutamisprogrammi, mis toetab HD-kirjutamist, MKV-vormingut ja Blu Ray-plaate. Riistvara jaoks vajate sisemist või välist Blu Ray draivi, mis suudab Blu Ray plaate põletada.
MKV tähistab Matroska multimeediumikonteinerit. Erinevalt MPEG- või WMV-videovormingutest on see avatud lähtekoodiga videostandard, nii et igaüks saab seda tasuta levitada või muuta. Nimi Matroska on tuletatud venekeelsest sõnast matrjoška, mis tähendab pesitsevat nukku.
Kõigist multimeediumivormingutest on MKV-failidel mitmeid eeliseid, mida teistel pole. See sisaldab sisseehitatud tuge mitmele heli- ja videopalale, peatükikirjetele ja menüüsüsteemidele. Seda saab voogesitada ka Interneti kaudu ja arvutitesse alla laadida.
Kuigi mitte kõik MKV-failid pole kõrglahutusega, on HD-eraldusvõime tugi olemas, mis muudab MKV Blu Ray-vormingusse teisendamise veelgi kasulikumaks. Kõrglahutusega MKV-faili ei saa DVD-le kirjutada ilma faili visuaalset kvaliteeti vähendamata. Blu Ray on tõeline kõrglahutusega formaat, mis toetab kuni 1080p eraldusvõimet.
MKV Blu Ray-vormingusse teisendamisel on palju eeliseid. Blu Ray-plaadile põletatud MKV-faili saab esitada peaaegu kõigis saadaolevates Blu Ray-mängijates. See muudab faili kaasaskantavamaks ja võimaldab seda vaadata kõigil, kellel on Blu Ray draiv või pleier.
Võimalus MKV-d Blu Ray-vormingusse teisendada on veidi keerulisem kui lihtsalt MKV-faili lohistamine põletatavale Blu Ray-plaadile. Kõigepealt peate teisendama MKV-faili Blu Ray-mängijatega ühilduvasse vormingusse. Alles siis saab video plaadile kirjutada.
Õnneks on need programmid, mis on spetsialiseerunud meediumivormingute teisendamiseks. Need programmid kasutavad tavaliselt pukseerimisfunktsiooni. Enamasti piisab, kui lohistada MKV-fail programmi aknasse. Enne faili Blu Raysse kirjutamist teisendatakse see meediumivormingus failivormingusse, mis ühildub Blu Ray videoga.
Mitte kõik kettaseadmed ei saa Blu-kiirte salvestada, isegi kui teil on seda toetav tarkvara. Ainult Blu Ray-kirjutajad, mida mõnikord nimetatakse BD-RE-draivideks, saavad MKV-d ja muid videovorminguid Blu Ray-kettale kirjutada. Ilma nende draivideta on MKV-d Blu Ray-vormingus võimatu teisendada.
Kui teil on nii draiv kui ka vajalik tarkvara olemas, peaksite võtma ka ettevaatusabinõusid tagamaks, et MKV Blu Ray-vormingusse teisendamisel pole vigu ega vigu. Plaadi, eriti kõrglahutusega plaadi kirjutamine on arvuti jaoks väga koormav. Videofaili plaadile kirjutamisel on kõige parem sulgeda kõik mittevajalikud programmid ja mitte kasutada arvutit üldse. See vabastab ka täiendavaid süsteemiressursse, võimaldades plaadil põletada kiiremini kui siis, kui kasutaksite kirjutamise ajal arvutit.