Koopiatoimetaja on osa toimetuse meeskonnast, kes valmistab ette raamatu käsikirja tootmiseks, koopia ajalehtede ja ajakirjade jaoks ning veebisisu Interneti jaoks. Mõned toimetajad töötavad raamatute kirjastusettevõtetes, mõned ajalehtede ja ajakirjade ning mõned veebikirjastuste juures. Teised koopiatoimetajad töötavad järjekindlalt ühe ettevõtte heaks, kuid väliskonsultandina või mitmesuguste klientide jaoks. Kui otsite seda tüüpi töökorraldust, siis soovite saada vabakutseliseks koopiatoimetajaks.
Sarnaselt täiskohaga koopiatoimetajatega peavad ka vabakutselistena töötavad koopiatoimetajad valdama keelt või keeli, milles nad töötavad. See hõlmab grammatikat, mehaanikat, õigekirja ja erinevate keeleregistrite tundmist, nii et et nad tunnevad kergesti ära näiteks akadeemilise ja kõnekeele stiili. Vabakutseliseks koopiatoimetajaks saamiseks vajate nende keeleaspektide selget mõistmist ja lisaks peate võib-olla tutvuma ühe või mitme konkreetse stiilijuhendiga, mida kasutatakse standarditena nendes kirjastamisvaldkondades, kus soovite töötada.
Teil peaks olema ka mitu sõnaraamatut või lihtne juurdepääs neile, et vastata erinevate projektide või klientide vajadustele, või lihtsalt majasõnastik, kui töötate ühes ettevõttes, millel on määratud sõnastik. Hea ja värske atlas, geograafiline sõnaraamat, tesaurus ja biograafiline sõnaraamat võivad samuti osutuda heaks investeeringuks. Mõnele neist ressurssidest saab tõhusalt juurdepääsu võrgus. Kui teil on juurdepääs kolledži või ülikooli raamatukogu veebisaidile või saate selle juurde pääseda, võib see hulgaliselt teatmematerjale olla väga kasulik.
Mõned koopiatoimetajad tutvuvad äristandarditega stiilijuhendeid lugedes. Valdkonda saate õppida ka kirjastaja juures praktikal või koopiate redigeerimise kursustel. Mõnel juhul ei piisa lihtsalt teadmisest, kust teavet leida, vaid see on hädavajalik, sest vabakutseliseks koopiatoimetajaks saamiseks peate sageli sooritama koopiate redigeerimise testi ja mõnel juhul võib see olla ajastatud.
See võib aidata teil saada vabakutseliseks koopiatoimetajaks, kui liitute toimetuste vabakutseliste kutseorganisatsiooniga. Selline organisatsioon võib pakkuda stipendiume, nõustada, pakkuda töövihjeid ja kindlustust, samuti soovitada sobivaid palgaskaalasid. Teie kuulumine sellisesse organisatsiooni võib samuti tõsta klientide hinnanguid teie ametialase pädevuse kohta.