Bostoni aktsent on Ameerika Ühendriikides üks äratuntavamaid aktsente. Seda jäljendatakse sageli tegelaskujude arendamiseks mõeldud etendustes ja näidendites, aga ka koomikute poolt. Massachusettsist Bostonist pärit inimestel on väga selge keeleline muster, mis pärineb Uus-Inglismaa varajastest asundustest ja mida mõjutasid erinevad immigrantide rühmad, nagu iirlased ja itaallased. Bostoni aktsendi õppimine võib võtta vähemalt kuu aega ja nõuab palju harjutamist, kuid see on kindlasti teostatav!
1
Loobuge viimasest “r”. Näiteks sõna auto öeldakse “cah”. See on üks selgemaid kõnemustreid, mis on vajalikud Bostoni aktsendi valdamiseks. Peate sõnade lõppu jätma “r”. Selle keelelise veidruse tehniline termin on “mitte-rootilisus”. Harjutage ütlemist, et sulelinnud kogunevad Bostoni moodi. Seda hääldatakse “featha linnud kogunevad kokku”. Kuulus fraas, mida kasutatakse selle põhimõtte õpetamiseks. on “pahk yuh cahr in hahvuhd yahd.†Te võite seda tunda, kui parkida oma auto Harvardi hoovi. Põhjus, miks bostonlased oma “r” maha jätavad, on see, et Bostoni inglastest sisserändajad seda tegid. Bostoni aktsent aga ei kõla täpselt nagu Briti aktsent teiste kultuurirühmade, nagu iirlaste, mõju tõttu. Selle häälduse teiste näidete hulka kuuluvad tähe asemel “stah” ja kauge asemel “fah”. Ka tähe “r†heli kaob pärast seda, kui muud täishäälikud, nt “ee” kõlab. Näiteks weird hääldatakse “wee-id.â€
2
Räägi väga kiiresti. Bostonlased on tuntud selle poolest, et nad räägivad väga kiiresti, kuna neil on tähed, näiteks “r” sõnade lõpus. Kuna nad ei ümarda oma kaashäälikuid, suudavad bostonlased lause kiiremini öelda. Sõnades “r” ümardamiseks on vaja pisut vaeva näha. Näidates Bostoni aktsendi kiirust, proovige öelda lause “kuidas läheb.” Seda hääldatakse “hahwahya”.
3
Öelge täht “a” õigesti. Peate tähte “a” hääldama erinevalt, olenevalt sellest, kas see on sõna lõpus või mitte. Lisage “a”-ga lõppevate sõnade lõppu “r”. ” Sõna pizza hääldatakse pizzer. Teised näited selle häälduse kohta on sõnad sooda ja pasta. Bostonis hääldatakse neid “pahster” ja “soder”. Öelge California asemel “Californiar” ja ala asemel “arear”. Tähe “a” hääldamiseks, kui see pole sõna lõpus, avage suu ja öelge “ah†nagu oleksite arsti kabinetis. Näiteks sõnu tädi ja vann hääldatakse Bostonis “ahnt” ja “bahth”. Bostoni inglise keeles hääldatakse ah pigem nagu “aw, aga”. Näiteks sõna toonik hääldatakse tawnic.
4
Muud kaashäälikud jäta välja. Lisaks “r”-le jätavad bostonlased sageli välja kaashäälikud. See on veel üks põhjus, miks nad nii kiiresti räägivad. Näiteks jätavad nad sõnade lõppu “d” ja “t”. Seal on palju häälik kõlab seetõttu Bostoni keeles. Sõna “ei” hääldatakse “doan”. Palju muutub “paljuseks”.
5
Kasutage Bostoni aktsendikõnelejatele ainulaadseid sõnu. Bostonlastel on mõnede tavaliste asjade jaoks erinevad sõnad. Näiteks kui ütlete “veepurskkaev”, saavad inimesed teada, et te pole Bostonist. Bostonlane nimetaks seda “mulliks”. On oluline teada, kuidas slängi üldkeeles kasutatakse, eriti kui te ei ole pärit Bostonist. harjutavad Bostoni aktsenti filmirolli jaoks. Mõnes Bostoni piirkonnas nimetatakse võileibu “spuckideks”. Neid nimetatakse ka subs. Kui proovite leida alkoholipoodi, küsige pakki. Bostoonlased ei joo soodat ega poppi. Nad nimetavad seda “toonikuks”. .†Nii et kui keegi pakub teile toonikut, ei paku ta teile Bostonis džinni. Nad võivad teile pakkuda Pepsit. Aurutatud karbid on üks levinumaid kohalikke toite. Neid nimetatakse steem-ahs. Ringristmikud – neid ringe teedel – nimetatakse Bostonis rotaarideks (kuid hääldage seda rotah-ree). Suunatule asemel öelge “blinkah”. Kaugjuhtimispuldi asemel öelge “clickah”. Prügikasti asemel ütle tünn.
6
Pange sõnade ette omadussõna “paha”. See on üks kõige erilisematest Bostoni terminitest. Kui teile midagi meeldib, öelge, et see on kuri. Näiteks kui arvate, et Boston Red Sox on hea meeskond, öelge inimestele, et nad on teie arvates kurjad head. Sõna pissa tähendab, et midagi on suurepärane. Sageli ühendavad Bostoni inimesed seda sõnaga wicked, et öelda, et miski on wicked pissa (kuid pidage meeles, et hääldate seda “pissah”).
7
Mõista kohalikke geograafilisi viiteid. Kui te ei tea, kuidas kohaliku geograafiaga seotud sõnu öelda, pole vahet, kas jätate oma rs-i ära. Kui ütlete, et soovite minna Public Gardensi või Boston Commonsi, siis kõik, kes on pärit Boston teab, et sa ei ole. Need on ainsuse sõnad. Seega peaksite selle asemel viitama Public Gardenile ja Boston Commonile. Aga kui sa tõesti tahad seda õigesti teha, öelge “Public Gahden”.Tremont tuleks hääldada “Treh-mont”. Öelge COPley, mitte COPEly Square (kuid hääldage seda “Squayah”). Paljude Bostoni asukohtade hääldamine erineb suuresti sellest, kuidas neid kirjutatakse. Nii et ärge proovige seda foneetiliselt mõistatada. Vältige Bostoni klišeesid. Bostoni inimesi häirib see, kui nimetate linna Beantowniks. Nii nimetavad linna ainult turistid.
8
Rääkige braahmani dialektis. See on John F. Kennedy aktsent, mis on nii kuulus. See on Bostoni aktsendi eliitversioon. See on väga erinev Bostoni aktsent võrreldes näiteks Matt Damoni ja Ben Affleckiga filmis “Good Will Hunting”. Ilmselgelt on Kennedy braahmani dialektide kuldstandard. Selle valdamiseks vaadake YouTube’is mõnda tema vanu kõnesid? Näiteks leiate Internetist tema avasõna 1960. aasta presidendivalimisdebatist. USA välisminister John Kerry on teine poliitik, kes räägib braahmani aktsendiga. Kui proovite rääkida Bostoni braahmani aktsendiga, kasutage Bostoni inglise keelt, kuid Briti toon.Mõned inimesed arvavad, et Bostoni braahmani aktsenti on tänapäeval raskem leida. See on maakoore ülaosa aktsent, mis on rohkem seotud inglise sisserändega. Brahmani aktsendid panevad suurema tõenäosusega rõhku tagumisele vokaalile, mitte esi- või keskvokaalile. Näiteks Harvard hääldatakse “Hahvid”.
9
Õppige naabruskonna erinevusi. Sinikraede Bostoni aktsendid võivad veidi muutuda sõltuvalt konkreetsest töölisklassi naabruskonnast, kust need pärinevad. Rääkige Southie Bostoni dialektis. Lõuna-Bostoni murret nimetatakse mõnikord “southieks”. Southie on murre, mida kasutatakse Bostoni töölisklassi piirkondades, mis koosnesid Iiri, Itaalia ja teistest immigrantide rühmadest. Mõned sinikraed bostonilased asendavad “r” tähega “v”. Näiteks sõna ajud muutub “bvains”. Southie aktsendi näide on Ben Afflecki roll filmis “The Town”. See aktsent on kõige lähedasem stereotüüpsele iiri aktsendile ja on kõige tugevamalt mõjutatud iirlastest. Põhja- ja idaotsa murretel on mõningane Itaalia immigrantide mõju.
10
Kuulake, kuidas inimesed räägivad aktsendiga. Bostoni aktsendi õppimiseks alustage vestlusi tõeliste bostonlastega või vaadake videoid tõeliste bostonlastest rääkimas. Jälgige, kuidas nad räägivad. Kui kuulate paljusid inimesi, kes räägivad tõelise Bostoni aktsendiga, on seda lihtsam tabada.Võite otsida ka veebist “Bostoni–inglise keele” sõnastikke, mis tõlgivad levinud sõnad erinevatesse Bostonis kasutatavatesse murretesse. Uurige inimesi. kes räägivad, kellel on võimalikult tugevad aktsendid. Nii on seda lihtsam õppida. Aktsenti emakeelena kõneleja leidmine ja temaga isiklikult rääkimine on veel parim. Nii et minge Bostonisse. Ärge kuulake ka nende juttu . Uurige nende näoliigutusi, kui nad räägivad, ja proovige neid matkida, vaadates rääkimise ajal peeglisse. Võite palgata hääletreeneri. Ta laseb teil kuulata emakeelena kõnelejat ja seejärel salvestab, kui ütlete samu sõnu. Või nad paluvad teil vastata küsimustele. Siis on vestlus loomulikum. YouTube’is on palju videoid, mis kirjeldavad, kuidas rääkida Bostoni aktsendiga. Üks parimaid viise selle õppimiseks on vaadata kohalikke rääkimas. oma loomulikus elupaigas, näiteks linnavolikogus liige koosolekul rääkimas. Leiate CDS-iga raamatuid, mis õpetavad teile rääkima erinevaid Bostoni aktsente, näiteks Southie.