Kuidas öelda tere rumeenia keeles

Kui külastate Rumeeniat, Moldovat, soovite teisi rumeenia keeles tervitada. Rumeenia keel on romaani keel, millel on nii formaalsed kui ka mitteametlikud kõneviisid, seega leidke kindlasti konteksti jaoks sobivaim tervitus. Kui kahtlete, öelge “Bună ziua”.

1
Öelge rumeenia keeles “tere”, öeldes “Bună ziua”. See tähendab sõna-sõnalt “tere päeva!” või “tere pärastlõunal” ja see on ametlikes olukordades tavaline tervitus. “Bună ziua” sobib hommikust õhtuni. Häälda BOO-nuh ZEE-wah

2
Öelge hommikul tere, öeldes “Bună dimineaÈ›a”. Samuti on paslik öelda “Bună ziua!” sel ajal.Häälda BOO-nuh dee-meen-YAHT-sah

3
Öelge tere õhtul või öösel, öeldes “Bună seara!” See on aeg, mil on vähem sobiv öelda “Bună ziua!”Häälda see BOO-nuh SAY-rahKuigi “Noapte bună” tähendab tõlkes “head ööd”, ei tohiks te seda kasutada tere ütlemiseks, kuna see tähendab, et liigute aktiivselt. voodisse. Öelge selle asemel “Bună seara!”.

4
Vastake telefonile “Bună ziua” või “Alo!” “Alo” tähendab “tere”, kuid seda kasutatakse ainult telefonile vastamisel. Häälda ah-LOW

5
Öelge tere, küsides kelleltki, kuidas tal läheb. Tervitage ametlikku tutvust saatega “Ce mai faceÅ£i?” Öelge seda, kui tervitate vanemat, inimest, keda te ei tunne hästi, või rohkem kui ühte inimest. Hääldage see CHEY, mu fah-chets?

6
Tervitage mitteametlikku tuttavat teemaga “Ce mai faci?” See tähendab “kuidas teil läheb” ja sobib ainult ühe inimese tervitamiseks korraga.Häälda see CHEY, mu fahch?

7
Tervitage sõpru saatega “Bună!” See tähendab sõna-sõnalt “hea” ja on “Bună ziua” lühendatud vorm.Häälda see BOO-nuh

8
Tervitage sõpru saatega “Salut!” See juhuslik tervitus tähendab sõna-sõnalt “tervitusi” või “tervitust”. Salut” võib kasutada ka hüvastijätmiseks. Häälda seda SAH-loot

9
Transilvaanias tervitage sõpru, pereliikmeid ja lapsi juhuslikult, öeldes “Servus!” või “Ceau!” mis mõlemad tähendavad “tere!” ja “bye!”Häälda need SEHR-voos ja CHOW.