Tavaline viis küsida kelleltki “kuidas läheb?” prantsuse keeles on küsida: “comment allez-vous” küsimus tagasi. Siin on mõned kõige kasulikumad ja sagedamini kasutatavad.
1
Küsige viisakalt: “Kommenteerida allez-vous?” See on standardfraas, millega küsitakse kelleltki, kuidas tal läheb. Seda võib kasutada igas olukorras, kuid kõige sagedamini seostatakse seda ametlike olukordade, võõraste ja vanematega. Fraasi õige hääldus on kom-mohn tay-lay voo. Kommentaar tähendab “kuidas”.Allez on konjugeeritud vorm verbist “aller”, mis tähendab “minema”.Vous tähendab “sina”. see fraas oleks: “Kuidas sul läheb?”
2
Küsige sõpradelt ja perelt “Kommenteerida, kas on?” See on vähem formaalne ja juhuslikum viis kelleltki küsida, kuidas tal läheb, seega tuleks seda kasutada ainult tuttavate inimeste puhul. Seda fraasi hääldatakse jämedalt koh-mohn sah vah. Kommentaar tähendab “kuidas”. Va on veel üks konjugeeritud vorm verbist aller, mis tähendab “minema”. Iseenesest on ça asesõna, mis tähendab “seda”. Sõnasõnalisem tõlge oleks: “Kuidas läheb?”
3
Lühendage küsimust “Ça va?” Väga mitteametlik viis küsida “kuidas läheb?” on lihtsalt küsida: “ça va? Häälda küsimus sah vah. Sõnasõnalisem tõlge oleks “kas läheb?”. See on siiski mõneti sarnane sellega, kui küsida kelleltki inglise keeles: “What’s up?â€
4
Muutke see “Kommenteeri vas-tu?” Kuigi see on sarnane küsimuse formaalsele viisakale vormile, kasutatakse seda fraasi sõprade seas juhuslikes tingimustes.Hääldage seda küsimust ka kui koh-mohn vah. Kommentaar tähendab “kuidas”, vas on verbi “aller” konjugeeritud vorm. ja tu on mitteametlik viis öelda “sina”. Sõna-sõnalt tõlgituna küsib küsimus: “Kuidas sul läheb?”
5
Vastake positiivselt sõnaga “bien”. Mõiste “bien” tähendab “hästi”. Võite kasutada terminit eraldi, et vastata, et teiega on kõik korras, kuid seda kasutatakse sageli ka fraasi osana.Hääldage terminit bee-ehn.”Je vais bien” on laiendatud vastus, mis tähendab: “Ma teen. hästi.””Très bien” tähendab “väga hästi.””Bien, merci” tähendab “hästi, aitäh.””Tout va bien” tähendab “kõik hea.””Assez bien” tähendab “üsna hea.”” Ça va tähendab “hästi”.
6
Vastake eitavalt sõnadega “mal.” Sarnaselt positiivsele vastega kasutatakse mal sageli vastusena. See tähendab “halb”.Mal hääldatakse mahl. Terminit võite kasutada ka laiendatud fraasina: “Je vais mal”, mis tähendab “mul on halb” või “mul läheb halvasti”.
7
Kasutage “Comme-ci comme-ca”, kui olete vahepeal. See fraas on sama, mis inglise keeles “so-so—.Häälda fraasi kum-see, kum-sah.
8
Küsige viisakalt: “Et vous?” Seda küsimust saab kasutada selleks, et küsida kelleltki, kuidas tal läheb pärast seda, kui see inimene teilt kõigepealt küsib ja olete oma vastuse andnud. Et tähendab “ja”. Küsimus tähendab sõna-sõnalt: “Ja sina?” Saate seda küsimust kasutada kõigiga. ja igas olukorras, kuid seda kasutatakse eriti ametlikes olukordades või võõraste ja vanematega.
9
Küsige sõpradelt ja perelt: “Et toi?” Seda küsimust kasutatakse ka selleks, et küsida kelleltki, kuidas tal läheb pärast seda, kui see inimene on teilt kõigepealt küsinud. Toi on mitteametlik viis öelda “sina”. Seda küsimust kasutatakse juhuslikes mitteametlikes kohtades. Kasutage seda ainult koos sõpradega ja perekond. Kasutage “et vous?” formaalsemas keskkonnas.