Kui lahutate abikaasast, kes elab väljaspool USA-d, on lahutusest õige etteteatamine ülioluline. Esiteks peate leidma kohtu, kes saab seaduslikult välja anda lahutusmääruse. Tavaliselt on see kohus selles maakonnas, kus te elate. Teiseks peate lahutusmenetlusest teatama oma abikaasale, kes on väljaspool Ameerika Ühendriike. Välisriigis elavast abikaasast on täiesti võimalik lahutada, kuigi teil võib olla raskusi, kui soovite lahutuse raames lapse hooldusõigust või alimente.
1
Tehke kindlaks, kas teie abikaasa on sõjaväes. Kui teie abikaasa on USA sõjaväes tegevteenistuses, keelab föderaalseadus teie abikaasa kohtusse kaevamise. See tähendab, et te ei saa tegelikult oma lahutust läbi teha enne, kui nad lahkuvad tegevteenistusest. Kui aga teie abikaasa ei ole sõjaväes, peaksite saama lahutust jätkata.
2
Kohtuge advokaadiga. See on keeruline õigusvaldkond, nii et peaksite konsulteerima lahutusadvokaadiga. Saate suunata lahutusadvokaadi juurde, kui võtate ühendust kohaliku või osariigi advokatuuriga. Helistage advokaadile ja küsige, kui palju konsultatsioon maksab. Küsige ka, milliseid dokumente või teavet peate kaasa võtma. Koostage advokaadile küsimuste loend. Näiteks võite soovida alimente. Küsige advokaadilt, kuidas saate seda saada, kui teie abikaasa elab väljaspool riiki.
3
Otsustage, kas peate palkama advokaadi. Kindlasti on võimalik kohtuda pooletunnisel konsultatsioonil, kus saad vastused oma küsimustele; Siiski on olukordi, kus peate palkama advokaadi, kes lahendaks kogu lahutuse teie eest. Näiteks peaksite advokaadi palkama järgmistes olukordades: teil on abikaasaga lapsed. Teil on vaja advokaati, kes aitaks teid lapse hooldusõiguse küsimustes, samuti elatise saamisel. Soovite alimente. USA kohus ei pruugi olla võimeline kedagi väljaspool riiki alimente maksma. Sel põhjusel peaks teid esindama advokaat. Teie abikaasa vaidlustab lahutuse.
4
Kontrollige, kas teil on õigus lahutuseks. Selleks, et kohus saaks teid lahutada, peate vastama teatud elukohanõuetele. See tähendab, et peate olema osariigis teatud aja elanud, enne kui selle osariigi kohus teeb välja lahutusmääruse. Lahutamiseks ei pea te teiega abiellunud osariiki tagasi pöörduma. Igal osariigil on oma elukohanõuded. Näiteks nõuab New Jersey osariigi elanik 12 järjestikuse kuu jooksul enne lahutusavalduse esitamist. Kui olete hiljuti kolinud, on võimalik, et te ei vasta veel oma osariigi elukohanõuetele. Sellises olukorras peate võib-olla ootama lahutusavalduse esitamist.
5
Hankige õiged vormid. Paljud kohtud on printinud: “Täitke tühjad vormid, mida saate abielu lahutamiseks kasutada. Minge oma elukohajärgse maakonna kohtusse ja küsige vorme sekretärilt. Seal peaks olema teabepakett. Võite ka Kontrollige veebis. Paljud kohtud postitavad oma vormid PDF-vormingus, mille saate alla laadida. Kui ei ole “täitke tühjad vormid”, küsige kohtusekretärilt, kas neil on näidisvorme, mida saaksite kasutada juhendina enda sisestamiseks. on palju vorme, mida peate lahutuse saamiseks täitma. Üks neist on “petitsioon” või “kaebus”, kuid peate täitma ka finantsvormid ja muud teavet. Küsige kõike kohtusekretärilt.
6
Täitke vormid. Peaksite oma vormid täitma kirjutusmasinaga või musta tindiga korralikult printides. Kui saate vorme alla laadida PDF-vormingus, saate sisestada teabe otse vormi. Peaksite esitama kogu nõutud teabe. Kui vormi üksus teie kohta ei kehti, siis kirjutage tühjaks jätmise asemel “N/A†või “ei kohaldata”.
7
Laske kellelgi oma vorme kontrollida. Pärast vormide täitmist peaksite neid kellelegi ülevaatamiseks näitama. See inimene võib osutada, kui jätsite vajaliku teabe välja. Juriidilist abi leiate järgmistest kohtadest: teie kohtumajas võib olla eneseabikeskus või perekonnaõiguse nõustaja. Sellel inimesel peaks olema võimalik teie vormid üle vaadata ja veenduda, et esitasite kogu vajaliku teabe. Saate neid näidata advokaadile, kellega konsulteerisite. Mõned advokaadid on valmis pakkuma “diskreetset ülesannet, mis tähendab, et nad teevad ainult seda tööd, mille neile annate. Näiteks võite maksta selle eest, et advokaat vaataks teie vormid üle ja pakuks juhendamist, kuid see on ka kõik. Võite ka õigusabi saamiseks kvalifitseeruvad õigusabiorganisatsioonid pakuvad rahalisi vajadusi vajavatele inimestele tasuta õigusabi. Kohalike õigusabiorganisatsioonide kohta saate veebist otsida.
8
Esitage oma vormid kohtule. Tehke täidetud vormidest mitu koopiat. Seejärel viige originaal ja oma koopiad kohtumajja ning paluge esitada dokument. Ametnik võib teie koopiatele templi anda esitamiskuupäevaga. Tõenäoliselt peate maksma esitamistasu. Kui te ei saa esitamise tasu endale lubada, siis küsige tasust loobumise vormi. Vorm küsib teavet teie rahaliste vahendite kohta. Täitke vorm ja tagastage see kohtusekretärile.
9
Paluge oma abikaasal teenusest loobuda. Teie abikaasal on võimalus teenusest loobuda. Nad peavad allkirjastama sellekohase tunnistuse, mis peaks olema saadaval teie kohtu veebisaidil. Võite saata koopia ka oma abikaasale. Kui teie abikaasa on vandetunnistusele alla kirjutanud, peate selle kohtule esitama. Abikaasa loobumine lahutusprotsessist muudab lahutusprotsessi palju lihtsamaks, kuna see annab kohe kohtule võimu teie abikaasa üle. Kuid teie abikaasa ei pruugi nõustuda kättetoimetamisest loobumisega. Sellises olukorras peate korraldama isikliku teeninduse välisriigis.
10
Lugege reegleid välisministeeriumi veebisaidilt. Kui teil on vaja teenindada välisriigis, peate järgima selle riigi isikliku teenindamise seadusi. Kui te seda ei tee, siis teatab USA kohus, et teie lahutustaotlust ei esitatud nõuetekohaselt kätte, ja keeldub teie lahutusjuhtumit käsitlemast. Teatud riikide jaoks kehtivad reeglid leiate, külastades välisministeeriumi veebisaiti ja klõpsates riigil kaart, mis asub siin: https://travel.state.gov/content/travel/en/legal-considerations/judicial/country.htmlPaljud riigid on Haagi teenistuskonventsiooni osalised. Selle konventsiooni kohaselt loovad osalevad riigid keskasutuse, mis võtab vastu kõik sissetulevad teenusetaotlused. Välisriigis asuv ohvitser teeb teenistuse ja saadab seejärel teenistustunnistuse tagasi USA-sse.Mõned Haagi konventsioonile alla kirjutanud riigid lubavad teil kasutada rahvusvahelist tõestatud või tähitud posti, nõudes tagastuskviitungit. Teistes riikides peate läbima konsulaat välisriigis. USA kohus peab väljastama õigusabitaotluse, mille ta saadab seejärel konsulaadile, mis seejärel edastab selle välisriigi kohtule.
11
Vajadusel tõlkige dokument. Isegi kui teie abikaasa räägib inglise keelt, peate võib-olla laskma dokumendid tõlkida, et vastata välisriigi nõudmistele. Kohus peaks teile ütlema, kas see on vajalik.
12
Korraldage teenindus. Protsessi kättetoimetamiseks võite kasutada rahvusvahelist tähitud posti. Kontrollige välisministeeriumi veebisaidilt, kas see on võimalik. Kui riik ei luba posti teel kättetoimetamist, pidage nõu oma kohtusekretäriga. Kohus, kus te oma lahutusavalduse esitasite, peab võib-olla edastama teie dokumendid Haagi konventsiooni alusel asuvasse keskasutusse või esitama õigusabitaotluse välisriigi konsulaadile.
13
Esitage teenuse tõend. Kui edastasite dokumendid rahvusvahelise postiga, peate esitama kohtule oma tagastuskviitungi, mis tõendab kättetoimetamist. Küsige kohtusekretärilt vastuvõetavat vormi. Kui kohus käsitles kättetoimetamist (kas Haagi konventsiooni menetluse või õigusabitaotluse alusel), peaks kohus saama kättetoimetamise tõendi otse välisriigist. Kinnitamiseks pöörduge oma kohtusekretäri poole.
14
Võtke vastu oma abikaasa vastus. Kui teie abikaasat teenitakse välisriigis nõuetekohaselt, peab ta teie lahutusavaldusele teatud aja jooksul vastuse esitama. Tavaliselt esitab teie abikaasa vastuse ja saadab teile koopia. Kui teie abikaasa eirab teid ega esita vastust, peaksite vaikimisi lahutuse kohta ametnikult aru saama.
15
Osalege faktide otsimises. Lahutuse puhul on tavaliselt “avastusperiood”, kus teie ja teie abikaasa vahetate teavet ja mõnikord istute “deposiidile”, mille jooksul vastate küsimustele vande all. Avastamise eesmärk on leida lahutuseks vajaminevat teavet, näiteks üksikasju teineteise rahaasjade kohta. Avastamisperioodi muudab aga keeruliseks asjaolu, et teie abikaasa ei viibi riigis. Teil võib vaja minna näiteks välispanga dokumente. Sellises olukorras peate võib-olla esitama pangale kohtukutse, kasutades teenust, mida kasutasite avalduse koopia edastamiseks. Ideaalis nõustub teie abikaasa vaidlustamata lahutusega; aga kui nad seda ei tee, peaksite laskma avastamisprotsessiga tegeleda oma advokaadil.
16
Reastage tunnistajad. Teie ärakuulamine võib olla vaidlustatud või vaidlustamata. Vaidlustamata lahutuse puhul ei ole teil ilmselt vaja tunnistajaid istungil ütlusi andma. Selle asemel peaksite ettevalmistusena läbi vaatama kõik juhtumiga seotud paberid. Teie abikaasa võib lahutuse vaidlustada. Kui jah, peate koostama tunnistajate nimekirja. Teie tunnistajad sõltuvad vaidlusalustest küsimustest. Kui esitasite abielulahutuse näiteks abielurikkumise tõttu, vajate tunnistajaid, kes aitaksid teil tõestada, et teie abikaasa pettis teid. Teise võimalusena võite taotleda lahutust “süüta”, kuid ei nõustu alimentide või lapse elatise osas. Sellises olukorras võite vajada ekspertide tunnistajat, kes aitaks teil hinnata, kui palju teie vara on väärt või kui palju teie abikaasa sissetulekut teenida saab.
17
Osalege oma ärakuulamisel. Kohtusse pöördumiseks peaksite andma endale piisavalt aega. Peate leidma parkimiskoha ja läbima ka kohtumaja turvalisuse, nii et planeerige vastavalt. Kohtuistungid erinevad olenevalt kohtunikust ja teie individuaalsetest asjaoludest. Kui lahutust ei vaidlustata, võib kohtunik esitada põhiküsimusi, et kontrollida, kas olete menetlusega piisavalt toimetanud. Kui aga lahutus vaidlustatakse, on kohtuistung tõenäoliselt erinev . Teie ja teie abikaasa võite ütluste andmiseks esitada tunnistajaid. Abielulahutuse esitanud isikuna esitate kõigepealt oma tunnistajad. Teie abikaasa jääb seejärel teiseks.
18
Hankige lahutusmääruse koopia. Kui kohtunik on lahutusotsuse välja andnud, peaksite hankima selle tõestatud koopia. Küsige kohtusekretärilt, kuidas koopiat saada ja kui palju kinnitatud koopia maksab.
19
Andke lahutusmäärus oma abikaasale kätte. Võimalik, et peate oma endisele abikaasale teenuse osutama, eriti kui ta ei vastanud kunagi teie lahutusavaldusele ja te lahutasite vaikimisi. Küsige kohtusekretärilt, kas peate korraldama lahutusmääruse kättetoimetamise või mitte.