Ghazal (hääldatakse umbes nagu inglise guzzle) on sajandeid vana populaarne luule- ja lauluvorm Pärsias (Iraan), Pakistanis ja Indias. Ühe riimi ja refrääniga võib see olla lõbus ja huvitav väljakutse. Ghazal koosneb paarist (kaherealistest salmidest), kus iga rida sisaldab sama arvu silpe. Ghazalil on vähemalt viis kuplet, kuid mitte rohkem kui viisteist. (Sellel pikkusel oleks see qasidale lähemal.) Enamik ghazaleid on umbes 7–12 kupeed pikad. Iga salm lõpeb sama sõna või sõnarühmaga (radif), millele eelneb riim (qaafiya). Lisaks lõppevad esimese salmi mõlemad read sõnadega qaafiya ja radif. Kas soovite õppida ghazalit kirjutama? Me õpetame teid! Kuigi alguses võivad reeglid tunduda mõistatuslikud, õpetame teile!
1
Otsustage, milline teie radif saab olema. Iga salm lõpeb sama sõna või sõnarühmaga (radif). Mõistlik on valida selline, mille kasutamine ja tähendus on paindlik, nii et saate seda igas sheris või kuppeles erineval viisil kasutada.
2
Mõelge, milline teie qaafiya saab olema. Qaafiya on riim, mis eelneb radifile. Jällegi valige midagi, millel on palju võimalusi.
3
Hakka kirjutama! Ghazal koosneb paaridest (kaherealistest salmidest), kus iga rida sisaldab sama arvu silpe. Iga kuppel on eraldiseisev täielik miniluuletus, nii et pole vaja mingit narratiivi edenemist ega tõelist seost paaride vahel. Esimese salmi mõlemad read lõpevad qaafiya ja radifiga. Ghazali näite leiate lehe alt.