Ajalooliselt tuli rahvusvaheline kaubandusvaidlus kahe riigi vahel eraviisiliselt lahendada. Vahendajaks võidi kutsuda teisi riike, kuid ametlikku menetlust nende konfliktide lahendamiseks ei olnud. Maailma Kaubandusorganisatsiooni (WTO) moodustamisega sõlmiti aga rahvusvaheline leping, mis näeb ette reeglitepõhise vaidluste lahendamise, mis oleks siduv kõigile osapooltele. WTO rahvusvaheliste kaubandusvaidluste lahendamise süsteem tagab, et kauplemissüsteem on turvalisem ja prognoositavam.
1
Esitage taotlus teisele riigile. Kui ühel riigil on kaubandusvaidlus teise riigiga, nõuab WTO vaidluste lahendamise leping, et see riik taotleb esmalt konsultatsiooni selle riigiga, et püüda lahendada vaidlus eraläbirääkimiste teel. Konsultatsioonitaotlused tuleb esitada kirjalikult ja edastada sellisel viisil. et saabumise kuupäeva saab kinnitada.Taotluses tuuakse välja vaidluse põhjused ja loetletakse rahvusvaheline kaubandusleping, mille riik väidab, et teine riik rikub, ja kaebuse õiguslik alus. Taotluse esitanud riik peab samuti teatama WTO-le, et konsulteerimist on taotletud.
2
Vaidluse lahendamiseks pidada läbirääkimisi. Kui riik saab konsultatsioonitaotluse, peab ta sellele taotlusele vastama 10 päeva jooksul ja alustama läbirääkimisi vaidluse lahendamiseks 30 päeva jooksul pärast taotluse saamist. Mõnel kiireloomulisel juhul, näiteks vaidlused, mis puudutavad kiiresti riknevaid kaupu, lühendatakse seda tähtaega. ja riikidel on läbirääkimiste alustamiseks aega vaid 10 päeva alates taotluse saamisest.Läbirääkimisi tuleb pidada heas usus, pidades silmas vaidluse lahendamist.Kui teine riik ei vasta 10 päeva jooksul või keeldub läbirääkimisi alustamast, konsultatsiooni taotlenud riik võib paluda WTO-l määrata küsimuse lahendamiseks vaekogu. Konsultatsiooniläbirääkimised on konfidentsiaalsed ja nendel läbirääkimistel öeldut ei saa kasutada kummagi riigi vastu üheski muus menetluses.Teised riigid, kellel on oluline huvi arutelu tulemuste vastu. vaidlus võib läbirääkimistel osaleda ka pärast vaidlevatele riikidele teatamist.
3
Küsige abi WTO peadirektorilt. Kui riigid ei suuda vaidlust ise lahendada, võib kumbki riik igal ajal taotleda abi või vahendust WTO peadirektorilt. Peadirektor annab vajaduse korral ressursse või abi, et püüda vaidlust lahendada, ilma et oleks vaja määrata vaidlust. paneel.Kumbki osapool võib taotleda head teenust, mis on peadirektori või muu riigi nõuanne vaidluse lahendamiseks. Seda nõu andev riik või ametnik ei osale ise vaidluses ega ole sellest huvitatud. vaidluse tulemus.
4
Püüdke vahendada. Kummagi riigi taotlusel korraldab WTO peadirektor kahe riigi vahelise vaidluse vahendamise, et jõuda vastastikku rahuldava lahenduseni, ilma et oleks vaja nimetada vahekohtu.Kui WTO-d on teavitatud, et riigid peavad läbirääkimisi, neil on vaidluse lahendamiseks aega 60 päeva.Kiireolulistel juhtudel on see tähtaeg kitsendatud ja riikidel on lahenduse leidmiseks aega vaid 20 päeva.Kui kumbki riik taotleb WTO-lt vahendus- või lepitusmenetlust, kehtib sama 60-päevane tähtaeg, välja arvatud juhul, kui mõlemad pooled loobuvad sellest. Nagu ka läbirääkimiste puhul, on kõik vahendus- või lepitusseansside ajal öeldu konfidentsiaalne.
5
Paluge WTO-l määrata komitee. Kui kaks riiki ei suuda omavahelist kaubandusvaidlust 60 päeva jooksul lahendada, võib kumbki riik taotleda WTO vaidluste lahendamise organi poolt ekspertide rühma määramist. Toimkonna moodustamist võib taotleda enne 60 päeva möödumist, kui mõlemad riigid on vastastikku nõus. et nad ei suuda vaidlust läbirääkimiste teel lahendada ja on jõudnud ummikusse.WTO tegutseb konsensuse alusel, mis tähendab, et meetmed toimuvad, kui kõik liikmed ei nõustu, et toimingut ei tohiks teha.Kui riik taotleb vaekogu nimetamist, määratakse vaekogu. välja arvatud juhul, kui kõigi liikmete konsensus on seisukohal, et paneeli ei tohiks nimetada. Toimkonnad valitakse pärast konsulteerimist vaidlusaluste riikidega ja need koosnevad kolmest eri riikidest pärit eksperdist, kes uurivad tõendeid ja argumente ning otsustavad, kellel on õigus ja kes eksib. Vaidlevatel riikidel võib nende taotlusel moodustada viiest eksperdist koosnev toimkond, kuid see taotlus tuleb esitada 20 päeva jooksul alates eksperdirühma loomise kuupäevast. anel.
6
Esitage kirjalikud argumendid. Enne vaekogu esimest istungit esitavad mõlemad riigid kirjalikud dokumendid, milles kirjeldatakse nende juhtumeid ja seisukohti seoses kaubandusvaidlusega, koos täiendavate materjalide või ekspertide kirjalike avaldustega. Kui vaekogu on ametisse nimetatud, kohtuvad vaekogu liikmed mõlema riigi esindajatega. kehtestada menetluse tähtaeg ja tähtaeg kirjalike argumentide esitamiseks. Kogu protsess ei saa kesta kauem kui kuus kuud, seega määrab vaekogu tähtajad seda silmas pidades. Sarnaselt konsultatsioonifaasiga on see tähtaeg kiireloomulistel juhtudel kolm kuud. Kirjalikud argumendid esitatakse WTO sekretariaadile. Seejärel jagab sekretariaat need dokumendid vaekogule ja teisele vaidlevale riigile. Üldjuhul peavad riigid esitama oma kirjalikud argumendid üheaegselt. Kui neid ei esitata samaaegselt, hoiab sekretariaat neid ja jagab need välja samaaegselt.
7
Osalege esimesel istungil. Esimene istung toimub sarnaselt tribunali või kohtumenetlusega, kusjuures vaekogu kuulab ära mõlemad vaidluses osalevad riigid ja kõik muud riigid või üksused, kes on vaidluse vastu väljendanud huvi. Istungil esitab iga vaidlev riik suulise kõne. argumendid. Avaldusi võivad esitada ka kolmandad riigid, kes on vaidluse tulemusest huvitatud. Kui vaekogu soovib konsulteerida ekspertidega või vajab lisateavet, annab ta sellest teada vaidlevate riikide esindajatele. Riik, kes saab lisateabe või eksperdiarvamuse taotluse, peab sellele viivitamatult reageerima.
8
Esitage vastuväited. Pärast esimese istungi lõppu saavad kaks vaidlevat riiki ja kõik teised vaidluse vastu huvi avaldanud riigid esitada kirjalikud dokumendid, mis kummutavad ärakuulamisel esitatud vastuargumendid. Riikidel on lubatud konsulteerida ekspertidega või esitada täiendavaid ekspertiisiaruandeid. oma ümberlükkamisdokumentides. Toimkond määrab vastuväidete laekumise tähtaja, mille riigid peavad esitama üheaegselt ja need jagatakse välja samaaegselt, kasutades sama menetlust, mida kasutati esialgsete kirjalike argumentide dokumentide puhul.
9
Saate paneeli aruande mustandid. Esialgu saadab vaekogu laiali oma aruande kirjeldavate osade kavandi, milles ta võtab kokku vaidluse faktid ja iga riigi argumendi. Riigi vastuväited selles esialgses eelnõus peaksid piirduma olukordadega, kus nende arvates vaekogu eksib konkreetsed faktid või selle riigi argumendi kirjeldus.Kui riik usub, et kirjeldavates osades on vigu, võib ta saata vaekogule taotluse selle jaotise läbivaatamiseks.Vaekogu võib korraldada uue kuulamise mis tahes küsimustes, mille vaidlevad riigid on tõstatanud. aruande kirjeldavad osad.
10
Vaadake üle paneeli aruanne. Riikidele antakse kaks nädalat paneeli kirjeldavate osade läbivaatamiseks ja üks nädal vahearuande koos paneeli leidude ja järeldustega tutvumiseks. Toimkonna arutelud on konfidentsiaalsed ning üksikute paneeliliikmete paneeli aruandes väljendatud arvamused on anonüümsed. läbivaatamisperioodi jooksul võivad vahearuande kohta kommentaare esitada nii vaidlevad riigid kui ka kolmandad riigid. Kui vaatlusperioodi jooksul kommentaare ei laeku, muutub vahearuanne vaekogu lõpparuandeks.
11
Saate paneeli lõpparuande. Kui vaekogu lõpparuande väljastab, on riikidel kolm nädalat aega see läbi vaadata, enne kui see saadetakse kõigile WTO liikmetele hindamiseks. Vaidluste lahendamise organ võtab aruande 60 päeva jooksul oma otsuse või soovitusena vastu, välja arvatud juhul, kui selle liikmed konsensuslikult tagasi lükkavad. Organisatsioon kaalub lõpparuannet vastuvõtmiseks alles 20 päeva möödumisel pärast seda, kui vaekogu on selle välja andnud. See annab aega lõpparuande levitamiseks ja selle läbivaatamiseks kõikidele liikmetele. Kui mõnel WTO liikmesriigil on lõpparuandele vastuväiteid, tuleb see esitada vähemalt 10 päeva enne kuupäeva, mil lõpparuannet vaidluses käsitletakse. Arveldusorgan lapsendamiseks.
12
Esitage apellatsioonitaotlus. Mõlemal rahvusvahelises kaubandusvaidluses osaleval riigil on õigus vaidlustada vaekogu aruande järeldused ja järeldused, taotledes edasikaebamist vaidluste lahendamise organi apellatsioonikogult. Apellatsioonitaotluse saab tehniliselt esitada enne lõpparuande vastuvõtmist. vaidluste lahendamise organi resolutsioon. Apellatsioonitaotlused puudutavad ainult juriidilisi küsimusi – apellatsioonikogu ei vaata juhtumi asjaolusid uuesti läbi. Apellatsiooni võib esitada ainult vaidlustanud riik, mitte ükski teine riik, kes on juhtumi tulemuse vastu huvi tundnud, isegi kui nad esitasid paneelile argumendid.Apellatsioonikogu koosneb seitsmest rahvusvahelises kaubandusõiguses tunnustatud liikmest, kes ei ole seotud ühegi konkreetse valitsusega.Apellatsioonikogu on vaidluste lahendamise organi asutatud alaline rühm. Iga apellatsioonikogusse määratud isik töötab nelja-aastaseks ametiajaks ja teda võib ühe korra uuesti ametisse nimetada. Iga kaebuse korral on seitsmest liikmest kolm liiget. Kolm valitud liiget ei tohi olla ühestki vaidlevast riigist ega ühestki teisest riigist, kes on juhtumi vastu huvitatud.
13
Osalege apellatsiooni arutamisel. Apellatsioonikogu kuulab ära mõlema poole argumendid, mis põhinevad rahvusvahelise kaubandusõiguse punktidel, ning teeb otsuse, mis kinnitab, muudab või tühistab vaekogu õiguslikud järeldused ja järeldused. Apellatsiooniistungil esitab iga vaidlev riik tõstatatud õigusprobleemi kohta suulisi argumente. apellatsioonkaebuses. Üldjuhul ei tohi kogu apellatsioonimenetlus kesta kauem kui 60 päeva alates kaebuse esitamise kuupäevast.
14
Saate apellatsiooniaruande. Pärast apellatsioonikogu aruande väljastamist on vaidluste lahendamise organil 30 päeva aega see vastu võtta või tagasi lükata. Vastuvõtmise korral muutub see vaidluste lahendamise organi lõplikuks otsuseks, millel on volitused seda jõustada.Pärast kaebuse vastuvõtmist eeldatakse, et liikmesriigid täidavad otsuse viivitamatult. WTO jälgib ja kinnitab täitmist või kehtestab sanktsioonid. riikide vastu, kes ei täida lõplikku otsust. Kui riik ei ole seda täitnud, võib teine riik 20 päeva pärast küsida vaidluste lahendamise organilt luba kättemaksuks. See tähendab, et kahjustatud riik võib peatada mis tahes kaubanduslikud soodustused või kohustused selle riigi ees, kuni see korraldust täidab.