Kas teil tõesti ei ole lubatud lauset eessõnaga lõpetada?

Tehniliselt ei ole alati vale lõpetada lauset eessõnaga, kuigi enamikul juhtudel saab lauseid ümber kirjutada, et vältida eessõna lõppu. Ainus kord, kui te ei tohiks absoluutselt lause lõppu eessõna panna, on siis, kui otsest objekti pole.
Esmapilgul võib tunduda, et mõned sõnad lause lõpus on eessõnad, kuigi tegelikult on need tegusõna osad. Näiteks lause, mis lõppeb sõnadega “pannud” või “leppima”, ei ole grammatiliselt vale. Nendel juhtudel on “üles” ja “üles koos” määrsõnapartiklid.

Üldiselt on vastuvõetav lause lõpetamine eessõnaga, et vältida segadust või osana juhuslikust vestlusest ja kirjutamisest. Näiteks on vastuvõetav kirjutada või öelda “Kust sa pärit oled?” Kuigi seda võiks ümber sõnastada, oleks ebamugav ja äärmiselt formaalne öelda: “Kust sa oled?”

Levinud on müüt, et inglise keeles on eessõnad lause lõpus keelatud, kuigi ladina keeles on selline reegel olemas. Mõnel juhul ei ole soovitatav lauset eessõnaga lõpetada. Väga pika lause puhul võib lõpu eessõna olla oma objektist üsna kaugel, muutes lause segaseks.

Levinud lugu, mis puudutab lausete lõpetamist eessõnadega, hõlmab Winston Churchilli. Toimetaja muutis enda kirjutatud lauset nii, et see ei lõppenud eessõnaga. Churchilli ümberlükkamine oli umbes selline: “See on selline jultumus, millele ma ei hakka.” Allikad ei nõustu tegeliku tsitaadiga, kuid jääb arvamus, et Churchill uskus, et lause struktuuri ei ole vaja ümber korraldada, et vältida eessõnaga lõppemist.