Roosa silma või konjunktiviitina tuntud haigusseisund on silmalaugude ja silma kaitsekihi, mida nimetatakse sidekestaks, infektsioon. Seda võivad põhjustada silmalaugus looduslikult elavad bakterid, silmaümbrusesse sattunud viirused või looduslikud allergeenid, mis vallandavad allergilise reaktsiooni. Nendest kolmest peamisest põhjusest peetakse nakkavaks ainult bakteriaalseid või viirusnakkusi. Heinapalavikust või muust allergilisest reaktsioonist põhjustatud konjunktiviit ei ole üldiselt nakkav, kuid nende kolme vormi vahel ei ole alati lihtne vahet teha.
Kõige tavalisem konjunktiviidi vorm on bakteriaalne. Põhjus on selles, et silmal puudub tavapärane kaitsemehhanism kahjulike bakterite hävitamiseks, nagu need, mis asuvad ripsmete juurtes ja silmalaugude servades. Konjunktiivis olev looduslik kemikaal peaks neutraliseerima baktereid, kuid see ei ole alati edukas. Kui kolooniatel õnnestub konjunktiivi kaitsevõime ületada, on tulemuseks nakkus, mida tunneme roosa silmana.
Roosa silma bakteriaalne vorm on tõepoolest nakkav ja ligikaudu 50% kõigist teatatud juhtudest on bakteriaalsed. Raviks on tavaliselt mingid antibiootikumide silmatilgad ja hoolikad hügieenitavad, kuni haigusseisund paraneb. Kuigi bakteriaalne vorm toodab endiselt nakatunud vedelikke, on siiski võimalus juhusliku kontakti kaudu kedagi teist nakatada. Õpilasi täis klassiruum või töökaaslasi täis kontor võib nakatunud inimesega juhuslikult kokku puutudes kergesti kokku puutuda.
Roosa silma võib vallandada ka viirus, kuid see vorm moodustab vaid 20% kõigist juhtudest. Antibiootikumide silmatilgad ei mõjuta viiruslikku konjunktiviiti põdevat inimest, kuid on olemas ravimeetodeid, mis aitavad viirust neutraliseerida. See vorm on ka väga nakkav, seega peaksid kehtima samad hügieeniprotokollid. Patsiendid peaksid vältima otsest kokkupuudet teistega ning kõik meditsiinilised jäätmed, nagu sidemed, koed ja silmatilgad, tuleb nõuetekohaselt ära visata.
Allergeenid nagu õietolm ja saasteained, nagu kodutolm, võivad vallandada kolmanda konjunktiviidi vormi, mis moodustab ülejäänud 30% kõigist juhtudest. Allergeenil või saasteainel põhineva roosa silma ravi on tavaliselt osa põhilise allergia või reaktsiooni ulatuslikumast ravist. Sügelevaid, paistes silmi, mis sageli kaasnevad näiteks heinapalavikuga, peetakse konjunktiviidi allergeenipõhiseks vormiks. See vorm ei ole nakkav, kuna liigsed vedelikud ei sisalda ei baktereid ega viirusi, vaid ainult looduslikke pisaravedelikke ja väljauhtunud ärritajaid.
Kuigi ligi kolmandikku juhtudest ei peeta nakkavaks, ei ole keskmisel inimesel kerge eristada nakkavat konjunktiviiti mittenakkuslikust. Kui koolikaaslasel või kaastöötajal näib olevat mingi aktiivne silmapõletik, on siiski kõige parem eksida ohutuse poole ja vältida juhuslikke kontakte või võimalikke ülekandmisi ühiskasutatavate esemete (nt telefonid või mänguasjad) käsitsemisel. Kahtluse korral peaksid inimesed nakkuse leviku tõkestamiseks kasutama antibakteriaalseid salvrätikuid või desinfitseerivaid pihusid. Inimesed peaksid vältima näo või silmade puudutamist pärast kokkupuudet kellegagi, kellel on silmainfektsiooni nähud, koos külmetuse või gripi sümptomitega või ilma.