Kas Pinocchio põhineb raamatul?

Disney 1940. aasta animatsiooniklassika Pinocchio põhineb vabalt Carlo Collodi romaanil “Pinocchio seiklused”. Collodi avaldas selle loo algselt seriaalina lasteajalehes aastatel 1881 ja 1882. Peategelane oli kahetsusväärne kelm, keda karistati erinevatel viisidel ning loo esimene iteratsioon lõppes tema surmaga poomise läbi tema arvukate kuritegude eest. Kuid oma kirjastaja palvel jätkas Collodi lugu romaanis, et muuta see lapsesõbralikumaks. Türkiissiniste juustega haldjas (Disney kannab nime “Siniseks haldjaks”) päästab Pinocchio ja aitab tal end raamatu lõpuks lunastada, hoolitsedes oma isa eest.

Lisateavet Pinocchio kohta:

Filmi peategelasel Jiminy Cricketil on romaanis vaid lühike stseen, enne kui Pinocchio teda lömastas.
Mel Blanc, algne häälnäitleja Bugs Bunny ja paljude teiste Warner Brosi tegelaste taga, palgati ja salvestas dialoogi kass Gideonina filmis, kuid lõpuks katkesid kõik tema read, kui tegelane kirjutati ümber vaigiks.
Pinocchio oli algselt piletikassa läbikukkumine, tõenäoliselt seetõttu, et selle vabastamist varjutasid Teise maailmasõja aegsed puudused.