1920. aastate lõpus oli New York Yankees üks pesapalli kõige kardetumaid meeskondi. Nende rivistuse kuus esimest lööjat, kelle hulka kuulusid Babe Ruth löök kolmandaks ja Lou Gehrig, kes lõi koristaja, said tuntuks kui “Mõrvarite rida”. Jänkid olid 1931. aastal veel hirmuäratav jõud ning Ruth ja Gehrig kiikusid endiselt tarade poole. Selle aasta aprillis aga kohtusid sluggerid ilmselt oma mänguga. Näitusmängus alaliiga Chattanooga Lookoutsiga astus Ruth vastamisi 17-aastase vasakukäelise Jackie Mitchelliga. Ta oli üks väheseid naisi, kellel oli pesapallileping. Bambino tabas Mitchelli neljal väljakul. Gehrig ohkas ka, kõikudes ja tal oli kolm sirget väljakut puudu.
Ära tee endale haiget, väike daam:
Toona korraldasid meeskonnad etendusi, et tõmmata depressiooniaegseid rahvahulki vähese rahaga. The Lookouts kuulus tuntud showmehele Joe Engelile, kes pani mõned pesapallipuristid mõtlema, kas löögid olid osa trikist.
Muidugi möirgas rahvas noore Jackie järele. Babe Ruthi tsiteeriti hiljem: “Ma ei tea, mis juhtub, kui nad hakkavad naisi pesapalli mängima laskma,” lisades, et naised on “liiga õrnad”, et iga päev palli mängida.
Mõni päev pärast seda, kui Mitchell Ruthi ja Gehrigiga välja lõi, tühistas pesapallivolinik Kenesaw Mountain Landis tema lepingu ja otsustas, et naised ei sobi pesapalli mängima. Mäng oli tema sõnul nende jaoks “liiga pingeline”.