Kuigi digitaalset mitmekülgset plaati (DVD) saab DVD-arvutitarkvaraga kasutada erinevatel viisidel, on enamik programme ette nähtud selliselt DVD-lt lugemiseks või sellele kirjutamiseks. Meediumipleieri programmid luuakse sageli selleks, et pääseda juurde erinevat tüüpi meediumitele, näiteks heli- ja videofailidele, mis on salvestatud DVD-le, ja neid õigesti esitada. Samuti on mitmeid programme, mis võimaldavad arvutikasutajal salvestamiseks või edaspidiseks taasesitamiseks andmeid, tavaliselt faile või meediumisisu, DVD-le kirjutada. Mõned DVD-arvutitarkvarad on loodud erinevate failitüüpide redigeerimiseks ja muutmiseks, et neid paremini DVD-dega kasutada, eriti taasesitamiseks DVD-mängijates.
DVD-arvutitarkvara viitab tavaliselt mis tahes tarkvarale, mis on mingil viisil mõeldud DVD-dega kasutamiseks. Paljud neist programmidest on loodud selleks, et aidata juurde pääseda DVD-le salvestatud andmetele, tavaliselt heli või video taasesitamiseks mõeldud meediumifailidele. Selliseid DVD-arvutitarkvaraprogramme saab kasutada DVD-l oleva meediumisisu vaatamiseks arvuti kaudu. Need programmid pakuvad sageli erinevaid võimalusi plaadil olevates failides navigeerimiseks, näiteks peatükkide tähised ja navigeerimine ning menüükuvad.
Muu DVD-arvutitarkvara on välja töötatud kasutamiseks teabe kirjutamiseks või DVD-le kirjutamiseks, kasutades arvutiga ühendatud DVD-kirjutajat. Need programmid võivad toimida mitmel erineval viisil ja võivad olla sama lihtsad kui programmid, mis võimaldavad faile enne tegelikule plaadile kirjutamist virtuaalsele kettale kopeerida. Keerulisem DVD-arvutitarkvara võib võimaldada arvutikasutajatel faile enne nende DVD-le kirjutamist redigeerida, eriti meediumifaile, mida saab enne kirjutamist koos redigeerida.
Mõni DVD-arvutitarkvara on loodud selleks, et aidata DVD-le kirjutatavate failide veelgi keerukamat ettevalmistamist. Seda tüüpi tarkvara võimaldab arvutikasutajal kasutada mitut faili ja määrata neile peatükke või jagada pikema faili üksikuteks peatükkideks, mida saab DVD-l oleva menüü kaudu navigeerida. Sellised programmid võimaldavad koduarvuti kasutajal luua DVD-le DVD, mis sarnaneb professionaalse filmiga DVD-le, menüüde, nummerdatud peatükkide ja isegi mitme heliribaga. Seda tüüpi DVD-arvutitarkvara saab varustada koos DVD-kirjutajaga või leida Internetist kasutamiseks kas litsentsitasu eest või vabavarana, mida saab vabalt alla laadida ja kasutada.