Siinus- ja kaelavalu samaaegsel ilmnemisel on mitu võimalikku põhjust. Põskkoopapõletik, tuntud ka kui sinusiit, tekib põskkoopapõletike korral ja on seda tüüpi valu kõige levinum põhjus. Kaela- ja põskkoopavalu on tihedalt seotud sfenoidsete siinuste põskkoopapõletikuga, mis võib oma asukoha tõttu põhjustada valu kaelas. Inimene võib kogeda samaaegselt põskkoopa- ja kaelavalu, kuid mitteseotud põhjustel. On võimalik, et indiviid kannatab ühe põsekoopavalu põhjuse all, kuid samal ajal kannatab ta ühe kõige levinuma kaelavalu põhjuse, näiteks lihaspinge või artriidi all.
Sinusiiti iseloomustab ninakõrvalurgete turse, mis kujutavad endast rida õõnsusi ninakäigu lähedal. See seisund võib olla põhjustatud bakterite, viiruste või allergeenide olemasolust. Inimkehas on neli paari siinusi, mida tuntakse ülalõua-, otsmiku-, entmoid- ja sphenoidsete siinuste nime all. Kui need muutuvad põsekoopapõletiku ajal põletikuliseks, ei lase neil korralikult ära voolata. Kui te ei saa tühjendada, hakkab paks lima kogunema, tekitades mõjutatud siinusõõnes survet ja lõpuks valu.
Kuigi põskkoopavalu kaasneb igat tüüpi põsekoopapõletikuga, ei esine kaelavalu tavaliselt igat tüüpi sinusiidi korral. Üldiselt on kaelavalu seotud sphenoidsete siinuste põletikuga. Need ninakõrvalkoopad asuvad pea tagaküljel ja kui need muutuvad põletikuliseks, võib tekkiv surve sageli põhjustada valu kuni kaelani. Sinusiit sfenoidsetes siinustes on seetõttu kõige levinum samaaegse põsekoopa- ja kaelavalu põhjus.
Sinusiiti on neli peamist tüüpi. Neid eristab sümptomite kestus. Krooniline sinusiit kestab kauem kui kaheksa nädalat. Ägedat sinusiiti iseloomustatakse nii, et see kestab vähem kui neli nädalat ja alaägeda sinusiit kestab neli kuni kaheksa nädalat. Lõpuks iseloomustab korduv äge sinusiit kolm või enam korduvat ägeda sinusiiti aastas.
Põskkoopa- ja kaelavalu võivad olla põhjustatud ka mitteseotud seisunditest. Näiteks võib patsient põdeda eesmiste ninakõrvalurgete sinusiiti, mis tõenäoliselt ei põhjusta samaaegset kaelavalu. Samal ajal võivad nad aga kannatada ka kaela lihaspinge all, mis on põhjustatud pikkadest tundidest arvuti taga istumisest. Lihaspinge võib põhjustada patsiendil kaelavalu, samas kui frontaalne sinusiit põhjustab põsekoopavalu.