Kahepoolne karpaalkanali sündroom tekib siis, kui keskmine närv surutakse mõlema randme karpaalkanalis üheaegselt kokku. Arvatakse, et tegemist on korduva ülepingega vigastusega, mis on põhjustatud käte ja randmete ülekoormusest teatud tegevuste ajal, näiteks arvuti klaviatuuril tippimisel. Artriit ja rasvumine võivad samuti haigusseisundi kujunemisel oma osa mängida. Ravis kasutatakse randme liikumatuks muutmiseks ravimeid, lahasid või trakse, samuti randme põikisuunalise sideme läbilõikamist.
Kahepoolse karpaalkanali sündroomi sümptomid võivad esmalt ilmneda sõrmede tuimuse või surisemisena. Suurem osa karpaalkanali sündroomiga seotud käte ja sõrmede turse tekib öösel, kui sõrmed kõverduvad rusikasse. Selle tulemuseks on öise ärkveloleku suurenemine kesknärvi survest põhjustatud valu ja tuimuse tõttu.
Mõned selle sündroomiga inimesed teatavad põletustundest sõrmede pikkuses ja randmes. Tuimus ja valu võivad aja jooksul liikuda mööda kätt ja õla. Inimene võib haigusseisundi edenedes kaotada võime oma käsi avada ja sulgeda.
Kahepoolse karpaalkanali sündroomi ravi sõltub sümptomite tõsidusest. Steroidsüstid võivad mõnel inimesel leevendada valu ja parandada liikumisulatust. Valu vähendamiseks võib kasutada mittesteroidseid põletikuvastaseid ravimeid (MSPVA-d). Enamik arste soovitab kanda öösel breketit või lahast, et vältida kätel magamise ajal rusikat löömast. Randme sirgena hoidmine suurendab karpaalkanalis olevat ruumi, vähendades survet keskmisele närvile.
Ultraheliravi võib olla abiks mõne inimese valu ja tuimuse ravimisel. Selle protseduuri käigus eksponeeritakse randme ultrahelilaineid korraga 15–20 minutiks. Paljud inimesed teatavad kahepoolse karpaalkanali sündroomi sümptomite leevenemisest pärast mõnda raviseanssi.
Kirurgiline sekkumine võib osutuda vajalikuks mõnede inimeste jaoks, kes ei suuda teiste meetoditega leevendust saavutada. Kirurg teeb randmesse sisselõike, et paljastada kesknärv, kõõlused ja sidemed, mis kulgevad läbi karpaalkanali. Veel üks sisselõige tehakse peopesale, et paljastada karpaalkanali protsessi lõpp. Seejärel lõikab kirurg põiki randme sidemesse, leevendades survet karpaalkanali sees. Enamik inimesi leevendab pärast operatsiooni oluliselt valu ja tuimust.