Tõsine siinusepeavalu on tavaliselt sinusiidi tagajärg. Kui inimestel on põsekoopapõletik, ei tühjenda nende põsekoopad korralikult, kuna need on ummistunud. Põsekoopad ummistuvad, kui need ärrituvad ja põletikulised ning seda põhjustab sinusiit. Nohu, gripp ja allergiad on sinusiidi peamised põhjused. Kui inimese põsekoopaõõnsused täituvad limaga, mis ei saa välja voolata, suureneb surve, mida inimene selles piirkonnas tunneb, ning selle tulemusena kogeb inimene sageli tugevat siinusepeavalu.
Mõnikord on raske eristada tugevat siinusepeavalu ja migreeni. Siinusepeavalu põdevatel inimestel on aeg-ajalt ka muid külmetushaigusi sarnaseid sümptomeid, nagu nohu või köha, kuid see ei ole alati nii. Siinusepeavalu võib tekkida ilma muude sümptomiteta ja inimene, kellel on siinusepeavalu, võib arvata, et tal on tegelikult migreen. Kui inimesel on põsekoopapeavalu, võib tema nägu puudutamisel tunduda õrn ja valu võib suureneda, kui ta on külma ilmaga väljas. Inimesed, kellel on migreenipeavalu, tunnevad lisaks peavalule sageli ka iiveldust ning pole harvad juhud, kui nad näevad silmade taga vilkuvaid tulesid.
Kui tugev siinuspeavalu püsib kauem kui paar päeva, võib osutuda vajalikuks pöörduda arsti poole. Enamikul juhtudel saavad arstid aidata patsientidel kindlaks teha, kas nende peavalu on põhjustatud põsekoopapõletikust või muudest probleemidest. Arstid saavad diagnoosida põsekoopapeavalu, küsides oma patsientidelt küsimusi nende sümptomite kohta ning kontrollides kõrvade ja kurgu ummikuid ja äravoolu märke. Kroonilise põsekoopapõletikuga inimesed kogevad sageli põsekoopapeavalu ja neid inimesi suunatakse sageli kõrva-, nina- ja kurguarstide juurde, kuna aeg-ajalt on raviks vajalik põsekoopa operatsioon.
Enamasti kaob tugev siinusepeavalu iseenesest pärast seda, kui siinused pole enam põletikulised ega blokeeritud. Kui peavalu oli otsene külmetuse või allergia tagajärg, kaob see tõenäoliselt umbes samal ajal, kui külmetus- ja allergianähud vähenevad. Samuti on palju asju, mida inimesed saavad kodus teha, et leevendada ebamugavustunnet põsepeavalu korral. Arstid soovitavad sageli nina kastmist ja niisutajat kasutada siinuse sümptomite leevendamiseks. Põletikuvastane valuvaigisti võib lisaks aidata leevendada valu, mida võib põhjustada tugev siinusepeavalu.