Mis on Zürichi päkapikud?

Zürichi päkapikud on termin, mida Briti Tööpartei juhid kasutasid 1960. aastatel, viidates alandlikult Šveitsi pankuritele, kelle finantspeakorter asub Zürichis. Selle fraasi eesmärk on tekitada kujutluspilte päkapikkudest, kes muinasjuttudes ja folklooris on sageli ahned olendid, kes koguvad aardeid ja teevad salajasi pahandusi. Sel ajal omistasid mitmed Briti poliitikud naelsterlingi ehk naela languse Šveitsi pankurite arvele, kes nende arvates spekuleerisid naelsterlingi valuutakursiga nii, et see põhjustas devalvatsiooni. Šveitsi pankurid, olenemata sellest, kas nad on süüdi või mitte, tegid kerge patuoina: Šveitsi pühendumus salajastele pangandustavadele on heitnud tema finantspraktikale pikka aega saladuskatte. Seega pidid Zürichi päkapikud kinnitama, et Šveitsi pankuritel oli eraviisiliselt halb.

Zürichi päkapikud said 1960. aastatel poliitiliseks lööklauseks, selle populaarsust soodustasid püsivad probleemid naelsterlingiga. Selle termini mündid omistatakse sageli 60ndate Briti majandusministrile Gordon Brownile, kes kunagi ütles: “Zürichi päkapikud on taas tööl.” Mõned omistavad selle termini aga Harold Wilsonile, kes oli Briti peaminister aastatel 1964–70. Mõlemal juhul kasutasid mõlemad poliitikud seda fraasi, et väljendada oma frustratsiooni veendumuse üle, et Šveitsi pankurid nokitsevad naelsterlingi väärtuse kallal ja saavad selle allakäigust kasu.

Kuna mõiste kinni püütud, hakkas see esindama rohkem kui muret naelsterlingi devalveerimise pärast; sellest sai Šveitsi pangandussüsteemi toimimise näide. Lugudes elavad päkapikud sageli koobastes mägedes, kus nad koguvad ahnelt aardeid ja kavandavad ebaviisakaid skeeme. Kuigi nad ei pruugi olla kuratlikud ega ahned, on Šveitsi pankurid tõepoolest salajaste aarete hoidjad. Šveits on tuntud selle poolest, et võtab vastu hoiuseid rohkelt välisinvestoritelt, hoides suure osa sellest rahast maa-alustes immutamatutes varahoidlates. Šveitsi pangakontode privaatsust kaitstakse kiivalt, nii et pankuril on kontoomaniku identiteedist loobumine ebaseaduslik.

Kuigi mõned on suhtunud Šveitsi pangasaladusesse skeptiliselt – kurjategijad võivad hüpoteetiliselt kasutada süsteemi ebaseaduslikult hangitud raha hoidmiseks –, tekkis see tava ausate investorite kaitsmise vahendina. 1934. aastal kehtestas Šveits pangasaladuse seadusena, et kaitsta Saksa kodanikke, kes üritasid hoida oma raha natsipartei eest eemal. Panganduslik privaatsus on olnud Šveitsi kultuuri osa nii kaua, et tundub, et see on nüüd justkui etteantud õigusena rahvuslikku psüühikasse poogitud.

Möödunud 1960. aastate naelsterlingi kriisiga on Šveitsi pankurite kui Zürichi päkapikkude nimetamine kaotanud suure osa oma kipitusest, kui mitte kogu sellest. Nüüd kasutatakse seda terminit Šveitsis sama sageli kui Ühendkuningriigis austava viitena Šveitsi panganduskultuurile. Tegelikult on see termin nii aktsepteeritud, et Zürichi rahamuuseum naudib omaenda päkapiku skulptuuri olemasolu.