Transkriptsioon on räägitud või salvestatud kõne tekstiks teisendamine, tavaliselt arvutis digitaalsel kujul, et seda oleks lihtne redigeerida, manipuleerida ja ümber jagada. Transkriptsioonipraktikat saab hankida paljudest erinevatest allikatest, kuigi vähesed pakuvad transkriptsioonioskuste arengu näitamiseks tegelikku sertifikaati. Lihtsaim viis transkriptsiooni harjutamiseks on esitada kõne salvestis ja proovida seda võimalikult hästi transkribeerida, kuulates seda üks kord ja lõpuni. Seejärel võib tema transkriptsiooni töö kontrollimiseks korrata erinevaid lõike. Keerulisema praktika jaoks saab transkribeerida ka filme ja telesaateid – see on keerulisem töö, kuna nõuab, et transkribeerija jälgiks mitut kõlarit.
Tõhusale transkriptsioonipraktikale aitavad kaasa mitmed tegurid. Tükk, mida proovitakse transkribeerida, peab olema keeruline, kuid siiski piisavalt arusaadav, et seda saaks transkribeerida. Aeglase ja selge kõne transkribeerimiseks on harva vaja professionaalset kutset, seega on aeglaste ja selgete salvestustega harjutamine kasulik ainult siis, kui on vaja arendada algelisi transkriptsioonioskusi. Salvestised, mis näitavad realistlikumat kõnekiirust ja -mustreid, pakuvad palju kasulikumat ja realistlikumat praktikat. Transkriptsioonipraktika, mis hõlmab mitut esinejat, võib samuti olla kasulik, kuna professionaalseid transkribeerijaid kutsutakse sageli üles transkribeerima dialooge, nagu arutelud ja ametlikud koosolekud.
Transkriptsiooniks kasutatava materjali valimisel on oluline arvestada ka sellega, kui lihtne on oma tööd kontrollida. See on väga lihtne, kui antud salvestise ärakiri on juba olemas, kuid see juhtub harva. Vähemalt peab olema võimalik salvestise osi tagasi kerida ja taasesitada, et olla kindel, et ta on teinud täpse transkriptsiooni. Ilma oma töö kontrollimise võimaluseta on võimatu kontrollida ärakirja õigsust. See ei ole probleem, kui transkriptsioonipraktika on suunatud pigem kiiruse kui täpsuse suurendamisele.
Mõned kolledžid, ettevõtted ja muud organisatsioonid pakuvad transkriptsioonipraktikat ametlikus klassiruumis. Sellised klassid maksavad üldiselt raha, kuid pakuvad isikupärastatud koolitust ja annavad tavaliselt mingisuguse ametliku sertifikaadi. Selline sertifikaat võib olla kasulik inimestele, kes otsivad transkriptsioonitööd. Tunnid kipuvad pakkuma ka mitmesuguseid praktika salvestusi ning õpetajad või assistendid parandavad sageli õpilaste ärakirju ja annavad parendusettepanekuid. Ametlik sertifikaat, mida saab tööandjatele näidata, on selliste ametlike transkriptsioonipraktikaprogrammide kõige käegakatsutavam eelis.
SmartAsset.