Kareda vee tekkimine akvaariumis on akvaariumiomanike jaoks tavaline nähtus. Selle põhjuseks on vette sattunud mineraalide kõrge sisaldus, tavaliselt muudest akvaariumi materjalidest. Sageli on parimaks lahenduseks vee ja tarvikute jätmine akvaariumi nii, nagu need on. Tavaliselt soovitatakse kareda vee puhastamist, kuna aja jooksul arvatakse, et see seisund kahjustab akvaariumis elavaid kalu.
Enamikul juhtudel, kui akvaariumi vesi on kare, pole vee kareduse määramiseks vaja veele kemikaale lisada. Piki veepiiri kogunev detriit on kergesti märgatav ja see on märk veest. Sellest potentsiaalsest ohust vabanemiseks võib kasutada pöördosmoosfiltratsiooni. Pöördosmoosifiltrid võimaldavad akvaariumi omanikul eemaldada veest suurel hulgal ioone ja molekule. See protsess hõlmab paagis oleva vee voolamist läbi filtri.
Enamik mereelustikule keskenduvaid lemmikloomapoode müüb spetsiifilisi lisandeid, mis on mõeldud tasakaalu taastamiseks ja akvaariumi kareda vee kõrge mineraalainete sisalduse vähendamiseks. Hoolimata asjaolust, et lisandid suudavad keemiliselt vastu pidada mineraalide tasemele ja peaksid tasakaalu taastama, ei pruugi need olla parim lahendus. Vesi võib muutuda ebastabiilseks ja see võib akvaariumis olevatele kaladele või teistele lemmikloomadele veelgi ohtu seada.
Erinevalt tavalisest veest on kõvas vees kõrge kaltsiumi- ja magneesiumiioonide kontsentratsioon, mis vastutavad akvaariumi vee pinnale koguneva saasta eest. Kaltsiumi- ja magneesiumiioonide kontsentratsiooni regulaarne mõõtmine on tõhus viis veeproovi kareduse määramiseks. Seda protseduuri nimetatakse üldiselt tiitrimiseks ja selle läbiviimiseks kasutatakse etüleendiamiintetraäädikhapet (EDTA), spetsiaalset indikaatorit, mis tuleb tavaliselt enne proovile lisamist standardida.
Tavaliselt pole akvaariumihuvilisel kareda vee hoiatusmärkide avastamisel paanikaks põhjust. Selle loodusliku protsessi eest võivad vastutada karbid ja paljud mereorganismid. Kuigi kare vesi võib olla kahjulik, on paljud tavalised kalad kohanemisvõimelised ja taluvad akvaariumi kareda vee tekitatud keskkonnamõju üsna pikka aega. Vee filtreerimine või asendamine on tavaliselt tõhus viis kalade või muude olendite kahjustamise vältimiseks, taastades samal ajal keemilise tasakaalu, et säilitada pidevalt ohutu keskkond.