Kollase kõhuga mahlakas on rähni liik. Välimuselt on linnu kehal must-valge laiguline, pealael ja kaelal on aga märgatavad punased laigud — alakülg võib olla kollaka varjundiga. Nende tiibade siruulatus on umbes 14 tolli (35 cm), keha pikkus 8 tolli (20 cm) ja kaal umbes 1.7 untsi (48 grammi). Linnud veedavad talve USA lõunapoolsetes piirkondades ja veelgi lõunapoolsemates kohtades nagu Mehhiko. Kevadel rändavad nad põhja poole ja paljud neist jõuavad Kanadasse.
Need linnud söövad mahla koos putukatega ja putukad pakuvad tegelikult rohkem üldist toitumist. Nad saavad mahla nokaga puude sisse löödes ja auke tekitades. Kollase kõhuga mahlaimejad pöörduvad sageli tagasi vanadesse aukudesse, et saada rohkem mahla ja hoida neid voolamas. Mõnikord jäävad putukad mahla vahele ja linnud söövad neid, saades väärtuslikku valku. Mõnes mõttes toimivad mahlaaugud peaaegu nagu putukate püünised ja see on tavaline taktika nende loomade seas, kes mahla saamiseks puudesse urguvad.
Kollase kõhuga mahlaimeja kipub sihikule võtma nõrku ja vanu puid, mis mõnede ekspertide arvates võivad olla toitvamad. Mõned teadlased arvavad, et kollase kõhuga mahlaimeja süljes on mingi antikoagulant, mis hoiab haavatud puudelt mahla sujuvalt voolamas. Tavaolukorras on väga raske mahla pidevalt voolama panna, kuid lindudel tundub olevat väga vähe probleeme.
Arvatakse, et teatud isaste ja emaste paarid pesitsevad kogu elu, vähemalt enamiku ajast, ja sigimine toimub tavaliselt varakevadel. Isane kollakõhuimeja kaevab pesa jaoks puu sisse õõnsa koha ja pesa põrand on üldiselt vooderdatud pehme puiduhakkega. Tavalisel pesitsushooajal on tüüpiline sidur umbes viis muna. Nad hauduvad umbes 22 päeva ja nii isased kui ka emased aitavad protsessi läbi viia.
Kui noorlinnud on sündinud, teeb isaslind nende elushoidmisel ja toitmisel rohkem tööd kui emaslind. Tibusid toidetakse peamiselt putukatega ja see on lindude seas üsna tavaline, sest pojad vajavad kasvamiseks sageli rohkem valku. Umbes 28 päeva pärast on linnupojad võimelised iseseisvalt lendama ja üldjuhul lahkuvad nad pesast. Kollase kõhuga mahlaimeja eluiga on ligikaudu kuus kuni kaheksa aastat.