Kaasuurijad töötavad mitmesuguste avalike organisatsioonidega, sealhulgas kohtusüsteemide ja politseiosakondadega. Töötades vanemuurijate järelevalve all, täidavad nad mitmesuguseid uurimisülesandeid. Ametikohal nõutavad kohustused hõlmavad uurimisalgatuste toetamist, samuti sõltumatu otsuse ja mõne sõltumatu algatuse võimaldamist. Tööks vajalike ülesannete hulka kuulub personali juhendamine, uurimisjuhtumitega seotud teabe läbivaatamine, uurimisaruannete koostamine, juhtumi koostamiseks vajaliku luureandmete kogumine, andmete ja jälitusteabe analüüsimine ning aeg-ajalt nende juhendaja ametikohale asumine tema äraolekul. Kaasuurija võib oodata ka uurimisjuhtumite kohta mõningaid juhiseid.
Kui kaasuurijale määratakse juhtum, vaatab ta läbi kogu juhtumi kohta saadaoleva teabe ja teeb otsuse juhtumi suunamise kohta. Juhtumi koostamiseks ja lahendamiseks vajaliku luureandmete kogumine on töö omased funktsioonid. Tunnistajate küsitlemine, ohvritega rääkimine ja kahtlustatavate ülekuulamine on kõik selle olulise luureandmete kogumise osa. Muud luureandmete kogumise ülesanded võivad hõlmata jälgimist, juhtumi kohta saadaolevate andmete ja tõendite ülevaatamist, andmete kaevandamist ja paljastamistegevuste suunamist, mis võivad anda olulisi luureandmeid.
Kuna kaasuurija avastab luureandmeid, peab ta ka seda luureandmeid analüüsima, et teha kindlaks selle kehtivus ja kinnitada juhtumi suunda. Luureandmete analüüsimine võib hõlmata kohtuekspertiisi tulemuste, elektroonilise luureandmete ja andmete ning tunnistajate, ohvrite ja kahtlustatavate ütluste uurimist. Analüüs hõlmab ka selle luureandmete sünteesimist, et luua juhtumist pilt ja rekonstrueerida uurimiseni viinud sündmused. Statistiliste ja teaduslike analüüsimeetodite tundmine on tavaliselt töökoha nõue.
Juhtides alluvaid töötajaid kogu uurimisprotsessi vältel, delegeerib abiuurija erinevaid uurimisülesandeid. Järelevalveprotsessi osaks on ka nende alluvate nõustamine asjakohaste koodeksite osas, juhtimine juhtumi keerulistes aspektides, juriidilistes küsimustes ja üksuse protseduurides. Nõue on ka tema juhendaja rolli ja vastutuse võtmine puudumise korral.
Uurimise üksikasjade kohta kirjalike aruannete salvestamine, dokumenteerimine ja koostamine on kaasuurija rutiinne ülesanne. Nende aruannete täpsus on ülioluline nii juriidilisest seisukohast kui ka selleks, et tagada kehtiv ja nõuetekohane uurimine, mis annab tulemusi. Statistiliste aruannete koostamine on tavaliselt selle protsessi osa, eelkõige asjakohaste luureandmete suundumuste jälgimiseks, mis võivad aidata juhtumit lahendada või olla kohtus tõendiks.