Kõik suhted nõuavad tööd, kuid kultuuridevaheline suhe nõuab mõlema partneri lisapingutusi. Kultuurierinevuste ületamiseks alustage teise inimese keele õppimisest. Kasutage vahepeal suhtlemiseks kehakeelt. Rääkige oma individuaalsetest kultuuriväärtustest ja sellest, kuidas need teie igapäevaelu mõjutavad. Kahtluse korral olge avatud, aus ja jätkake suhtlemist.
1
Võtke keeletund. Otsige kursust oma kohalikust kogukonna kolledžist. Võite hankida ka isikliku juhendaja või osaleda veebikursustel. Eesmärk on õppida, vähemalt osaliselt, iseseisvalt. Te ei soovi muuta oma suhet õpilase ja õpetaja täielikuks stsenaariumiks. Seda silmas pidades olge oma partneri parandamisel ettevaatlik. Proovige olla rahulik, kui nad ka teid parandavad.
2
Keelte vahel vahetamine. Olge valmis oma partneriga vesteldes üsna regulaarselt keelte vahel hüppama. Kui arutlete teatud teemadel, näiteks rahaasjade üle, võite avastada, et teatud keel võtab võimust. Või võite märgata, et te mõlemad pöördute tagasi oma emakeele juurde, kui emotsioonid on üleval. Kui olete oma partneri keelega mugavamaks muutunud, võite keeli edasi-tagasi vahetada, ilma et peaksite seda teadlikku valikut tegema. Näiteks võite Ameerika sõpradega aega veetes hakata rääkima saksa keeles. See on täiesti normaalne.
3
Viidake sõnaraamatule. Saate oma telefoni alla laadida sõnastikurakenduse. Taskus hoidmiseks võite osta ka väikese paberist. Seejärel, kui te pole teatud sõnaga tuttav, leidke hetk selle otsimiseks. Kui olete sõna leidnud, võite proovida seda kasutada mõnes teises lauses, et veenduda, et mõistate. Küsige oma partnerilt, kas see, mida te ütlete, kõlab õigesti.
4
Pöörake tähelepanu kehakeelele. Saate palju suhelda, lihtsalt jälgides, kuidas keegi oma keha hoiab ja kasutab. Jälgige nende käsi ja seda, kuidas nad žestikuleerivad. Jälgige nende silmi, et näha, kuhu peaksite vaatama. Vaadake, kas nende käed on ristatud erksamalt või avatud ja põnevil. Näoilmed on ilmselgelt tohutu vihje selle kohta, kuidas keegi end tunneb. Kas nad naeratavad? Kulmu kortsutamine? Kas nad näevad välja nagu keskenduksid? Hakkab naerma? Kasutage oma tähelepanekuid, et suunata oma partnerile reageerimist.
5
Esitada küsimusi. Kui te pole kindel, mida teie partner ütleb, võtke hetk ja küsige temalt. Vaikimine on kultuuridevahelistes suhetes tõeline oht, sest võib-olla soovite asjade lihtsaks hoidmiseks noogutada ja kõigega nõustuda. Siiski ei suhtle te seda tehes täielikult. Jälgige vihjeid, millal saate vestlusesse hüpata. Näiteks kui teie partner vaatab teile otsa kulmud kergitatud ja peopesad õhus, ootab ta tõenäoliselt küsimust või vastust. Mine edasi ja hüppa sisse.
6
Rääkige nõustajaga. Kui soovite täiendavaid suhtlusvahendeid, võib olla hea mõte leppida kokku kohtumine suhtenõustajaga. Võite isegi leida ühe, mis on spetsialiseerunud koostööle kultuuridevaheliste partneritega. Samuti võivad need aidata teil ületada mis tahes sügavamaid erinevusi, mis võivad teie suhet takistada. Nõustaja leiate, kui sisestate otsingumootorisse oma asukoha ja “terapeut”. Kitsendage otsingut, otsides inimest, kellel on palju positiivseid hinnanguid. Helistage iga terapeudi kontorisse ja küsige nende erialade kohta.
7
Avastage vahetult üksteise kultuure. Minge välja ja nautige oma partneri tausta tundmaõppimist. Minge reisile igasse koduriiki. Proovige üksteise kultuurilisi toite. Minge pidustustele või pühadele. See tähendab, et peate olema avatud uute asjade proovimiseks ja uute inimestega kohtumiseks. Mõnikord võib see olla ebamugav, kuid sageli tasub see täiendavat pingutust teha.
8
Arutage igapäevaseid valikuid. Nagu iga paar, rääkige oma igapäevasest rutiinist. Vaata üle, mida ja millal sööd. Rääkige, kuidas teile meeldib riideid osta ja kuhu lähete. Kui olete oma partnerit paremini tundma õppinud, arutage, kuidas teie arvates tuleks kodused ülesanded ja majapidamistööd ära jagada. Väljakujunenud suhetes on hea mõte üle vaadata ka üksteise ideed raha haldamise kohta.
9
Rääkige armastusest ja kiindumusest. Erinevad kultuurid võivad armastust väljendada ja seda arutada erineval viisil. Alustage oma partneriga vestlust selle üle, mida ootate armastavast suhtest ja kuidas soovite romantikat väljendada. Kui olete oma suhte alguses, võite arutada kõiki neid asju abstraktselt, et muuta see vähem kohmakaks. Näiteks võite öelda: “Minu kultuuris ei kallista me avalikult oma lähedasi rinnast rinnani. . Salvestame selle žesti privaatseks kasutamiseks.â€Võite ka rääkida, kuidas täpselt öelda: “Ma armastan sind.”
10
Arutage kõiki usulisi erinevusi. Mõelge üksteise kasvatusest ja rollist, mida religioon teie varases elus mängis, kui see üldse mängis. Rääkige sellest, kuidas näete erinevaid religioone. Kirjeldage, kuidas soovite tulevikus usuliselt edasi minna, kui see on teie jaoks oluline tegur. Kui jätkate suhtlemist, pidage meeles, et usulised erinevused ei pea olema tehingute rikkuja. Näiteks kui lähete igal pühapäeva hommikul kirikusse ja kavatsete seda lähitulevikus teha, võiksite sellest oma partnerile teada anda. oma plaanidest. Võimalik, et peate leidma kompromissi.
11
Rääkige tulevikust. Istuge ja kaardistage üksteise unistused ja püüdlused. Rääkige sellest, kuidas te mõlemad abielusse suhtute ja kas soovite lapsi. Kui sa tahaksid tulevikus lapsi saada, kuidas sa neid kasvataksid? See võib anda teile aimu ka teise inimese romantilise tempo kohta, mis aitab teil kindlaks teha, kas teie isiklikud eesmärgid ühtivad. Näiteks kui teie partner soovib pigem varem kui hiljem oma kodumaale tagasi kolida, võite olla silmitsi ümberpaigutamise võimalusega.
12
Vaadake oma erinevusi positiivselt. Kindlasti leiate valdkondi, milles teil on tohutult erinevaid arvamusi. Selle asemel, et vaadata neid tehingute katkestajatena, vaadake mõnda neist hetkedest kui õppimisvõimalustest. Nüüd on teil võimalus saada kultuurist sisevaade kelleltki, keda usaldate. Sina ja su partner saate kasutada ka oma erimeelsusi, et saada tugevamaks meeskonnaüksuseks.
13
Otsige ühiseid jooni. Lihtne on keskenduda ainult ilmsetele erinevustele teie ja teie partneri vahel. Tõrjuge nende distantseerivate tunnete vastu, istudes maha ja koostades nimekirja kõigist asjadest, mida te mõlemad jagate. Kulutage sellele projektile veidi aega ja lisage kultuurilised ühisjooned, aga ka kõik ühised isiksuseomadused. Näiteks kui teil mõlemal on sama huumorimeel, on see suhtes väga hea märk.
14
Kasvatage lapsi mõlema kultuuriga. Kui otsustate lapsi saada, võiksite arutada, kuidas kavatsete mõlemad pärandid omavahel kokku segada, et neist kasu saada. Kas soovite, et nad osaleksid mõlema kultuuri usuüritustel? Kas kavatsete nad saata teatud kultuurilise kallakuga kooli? Alustuseks on tavaliselt hea mõte lastele mõlema keele õpetamine. Samuti pidage meeles, et teie laste jaoks tehtud plaanid ei lähe tõenäoliselt täpselt nii, nagu ette nähtud. See on okei, kui teil ja teie partneril on samad vanemlikud eesmärgid.
15
Olge kultuuriliste tabude suhtes paindlik. Teisest kultuurist pärit inimest on väga lihtne kogemata solvata. Kahtlemata teete teie ja teie partner mingil hetkel midagi “valesti”, kuid võti on selles, kuidas te mõlemad reageerite. Proovige saada natuke paks nahk ja mõista, et õnnetus on õnnetus. Näiteks kui teie partner on Nepalist, siis kortsutavad nad tõenäoliselt kulmu toidu jagamisel või einestamisel üksteise taldrikuid puudutades.
16
Oodake ebamugavust. Ükski suhe pole lihtne ja kultuuridevahelisel võib olla palju ainulaadseid väljakutseid. Teil on hetki, mil tunnete, et teid ei toetata, olete vihane, närviline või hirmul. Peamine on pöörata tähelepanu sellele, kui kaua need hetked kestavad ja kas partner pakub sulle nende ajal piisavalt tuge või mitte.
17
Säilitage huumorimeel. Kui teie partner hääldab midagi valesti, siis lihtsalt naerge ja selgitage talle nalja. Kui teie olete see, kes vea teeb, säilitage kindlasti ka huumorimeel. Kui keegi teist teeb kogemata avalikult kultuurilise vea, siis pakkuge tuge ja naerge see välja. Nii sünnivad mälestused.
18
Püsige oma väärtustega ühenduses. Kultuuridevahelises suhtes olemine ei tähenda, et peate oma kultuurist loobuma, et oma partneri omale ruumi teha. Selle asemel proovige keskenduda nendele kultuuritraditsioonidele, millel on teie jaoks eriline tähendus, ja leidke nende jaoks aega. Kaasake need oma suhtesse, luues seeläbi täiesti uusi traditsioone. Näiteks kui teie pere koguneb igal aastal ülestõusmispühade tähistamiseks, võiksite kaaluda oma partneri kutsumist või hiljem midagi planeerimist.
19
Ole kannatlik. Mõistke, et teie mõlema sünkroonimine võtab aega. Andke endale piisavalt aega oma partneri ning tema kultuuri ja keele tundmaõppimiseks. Mõistke, et ka teil võib aeg-ajalt vajada ruumi, et oma tuttavas kultuuris lihtsalt lahti saada.