Veebitoimetaja konkreetsed tööülesanded võivad olenevalt ettevõttest, kus ta töötab, erineda, kuid üldiselt vastutab see toimetaja meeskonna juhtimise eest, kes töötab välja selle ettevõtte veebisaidi sisu ja töötab välja pikaajalise plaani ettevõtte veebipõhine kohalolek. Veebitoimetaja võib ainuvastutada sisu arendamise ja selle sisu toimetamise eest või ta võib töötada osana meeskonnast, mis töötab välja sisu toimetaja juhendamisel ja järelevalve all.
Erinevad kvalifikatsioonid, mis veebitoimetajal peavad olema, võivad olenevalt tööstusest, kus ta töötab, erineda, kuid üldiselt peavad toimetajal olema erakordsed kirjutamis- ja suhtlemisoskused. Enamik ettevõtteid võtab tööle ainult kandidaate, kes on omandanud kõrghariduse inglise keeles või mõnes muus riigis, kus ettevõte tegutseb, emakeeles; veebidisain; äri; side; või muud seotud valdkonnad. Veebitoimetajal peab olema terav pilk detailide suhtes, tugev keeleoskus ning intensiivsed teadmised veebidisaini, küljenduse ja reklaamide kohta. Lisaks veebisaidil regulaarselt avaldatavale sisule võib toimetaja vastutada uute kasutajateni jõudmiseks reklaamikampaaniate väljatöötamise eest. Seetõttu on eelistatud kogemus või haridus seoses reklaami või turundusega.
Veebiredaktoril on tavaliselt oluline sisend selle kohta, millist tüüpi teave veebisaidile jõuab. Ta peab otsustama saidi üldise tooni, samuti teabe liikumise, viiside, kuidas inimesed pääsevad ligi teabele, mida toimetaja soovib, et külastajad näeksid. Seetõttu teeb toimetaja sageli tihedat koostööd veebidisaineritega, kes loovad saidile funktsionaalse paigutuse; avaleht on kõige olulisema teabe jaoks peamine, samas kui järgnevad leheküljed võivad käsitleda teemasid üksikasjalikumalt.
Veebiredaktori peamine ülesanne on ka saidi kasutamise andmete tõlgendamine, et luua köitvam sisu, mis julgustab Interneti-kasutajaid saidile sageli naasma. See võib hõlmata otsingumootori optimeerimise ehk SEO, märksõnade, saidi kasutusandmete ja klientide tegeliku kaasamise hindamist meilisõnumite, kontaktivormi kasutamise ja muu näol. Toimetaja peab suutma tõlgendada kasutajate harjumusi ja välja mõtlema, kuidas muuta sait kasutajasõbralikumaks, ligipääsetavamaks ja paremini nähtavaks saidile linkivates otsingumootorites. Klientide kasutamise mõõdukus võib langeda ka veebitoimetaja õlgadele, kuigi veebihaldurid võtavad selliseid ülesandeid tõenäolisemalt enda kanda.