Internet on toonud kaasa palju tehnoloogilisi edusamme, mis on muutnud koduse transkriptsiooni. Aastaid tagasi oli kodus transkribeerimise seadistamine üsna kulukas, kuna vaja oli lindi taasesitusmasinaid, kalleid tekstitöötlus- ja trükiseadmeid. Tänapäeval, kui teil on juba koduarvuti, on võimalik alustada kodust digitaalsete helifailide transkribeerimist väga odavalt.
1
Hangi arvuti. Paljudel on juba kodus arvuti. Kui ei, siis pole teil vaja tipptasemel kallist arvutit. Võite alustada tavalise arvutiga, mis maksab teile vähem kui 800 dollarit. Niikaua kui saate käitada Windowsi ja mõnda tekstitöötlustarkvara ning teil on 256 MB RAM-i, peaks teil olema kõik korras!
2
Hankige Interneti-ühendus. Kui transkribeerite digitaalseid helifaile, mille peate Interneti kaudu alla laadima, on kiire ühendus hädavajalik! Kaabel- ja DSL-internetipaketid lähevad iga päevaga odavamaks ning ühenduse loomine on seda raha väärt, kui kavatsete tõsiselt kodust transkriptsioonikarjääri teha.
3
Installige tekstitöötlustarkvara. Paljud arvutid on varustatud WordPerfecti või Microsoft Office’iga. Peate omama ja suutma kasutada üht või teist tekstitöötlustarkvara paketti ning see muudab teid paindlikumaks ja atraktiivsemaks transkriptsioonitegijaks, kui teil on ja saate kasutada mõlemat.
4
Installige heli taasesituse tarkvara. Heli käivitamiseks, peatamiseks ja tagasikerimiseks jalgpedaaliga on saadaval mitu programmi ning mõned pakuvad alustamiseks tasuta versioone.
5
Hankige digitaalne pedaal. See on digitaalse transkribeerimise jaoks ülioluline riistvara ja tõenäoliselt peate selle veebist tellima. See maksab umbes 80 dollarit. Kui olete tõsine transkriptsioonide kirjutaja, on teil tagavaraks veel üks pedaal, sest kui teie kasutatav pedaal läheb katki, ei taha te järgmise postiga ootamise ajal komisjonitasu kaotada. Express Scribe’i tegijad müüvad ka jalgpedaali riistvara (https://www.nch.com.au/cgi-bin/hw.exe?class=FP ). Proovige kasutada VEC USB-pedaali, mis on parim toode, kui teil on USB-port. Kui teil on väga vana arvuti, millel pole USB-porte, peate võib-olla hankima pedaali, mis ühendatakse jadapistikuga.
6
Hangi kõrvaklapid. Hankige parimad kõrvaklapid, mida saate endale lubada. Suurenenud efektiivsusega teenite raha tagasi. Kui kasutate digitaalsete helifailide esitamiseks sülearvutit, vajate ka head väliskõlarite komplekti, et helitugevust ja kvaliteeti “kõrgendada” – ühendage kõrvaklapid väliste kõlaritega.
7
Hankige transkriptsiooni töövoo tarkvara. Isegi kui alustate väikeselt, võib töövootarkvara säästa teie aega, hoida teid organiseerituna ja vältida inimlikke vigu, näiteks võib see teha kõik teie arved automaatselt ja aidata teil vastu võtta suuri helifaile. Üks peamisi pakkujaid on ScribeManager (http://www.scribemanager.com/). Lisaks võib olla kasulik installida tekstilaiendustarkvara, et kiiresti tippida levinud sõnad ja fraasid, näiteks FastFox (http://www.nch.com.au/fastfox/).
8
Hakka tööd otsima. Üks suurimaid ettevõtteid, mis võtab vastu vabakutseliste transkriptsioonide taotlusi, on Way With Words. Võite proovida ka FindTranscriptionWork.com-i (http://www.findtranscriptionwork.com/), mis on tasuta sait, kus on loetletud meditsiinilised, juriidilised ja üldised transkriptsioonitööd. Sinna saate ka tasuta oma CV kirja panna. Ärge unustage registreeruda oma piirkonna väikeettevõtetega. Paljud neist on alati huvitatud transkribeerijate ja toimetajate liitumisest nende vabakutselise transkriptsioonimeeskonnaga. See on win win olukord.