Tsitaadid on alati veidi keerulised, kuna need muutuvad olenevalt sellest, millisest allikast te oma teabe hankite. USA põhiseadus on erijuhtum, kuna see on tavaline dokument, mida võib leida erinevatest kohtadest. Seetõttu ei vaja te nii palju teavet kui teiste allikate jaoks. Sellegipoolest on tsitaat erinev sõltuvalt sellest, milliseid stiilijuhiseid kasutate, näiteks Ameerika Psühholoogide Assotsiatsiooni (APA), Modern Language Associationi (MLA) või Chicago stiili. Teie õpetaja peaks teile ütlema, millist stiili kasutada.
1
Loo lause, mis vajab viidet. Teie lause vajab viidet, kui parafraseerite või tsiteerite põhiseaduse osasid. Võite kasutada põhiseadusest pärinevat teavet, et toetada argumente, näiteks väita teatud vabaduse eest arvamuspaberis. Näiteks võite kirjutada järgmise: “Ameerika Ühendriikides on kodanikele tagatud õigus usuvabadusele. “Võite kirjutada ka järgmise näite, mis tsiteerib põhiseadust: USA põhiseadus märgib, et “Kongress ei võta vastu seadust, mis austaks religiooni kehtestamist või keelab selle vaba teostamise.”
2
Lisage tekstisisene tsitaat. Tekstisisene tsitaat läheb tavaliselt lause lõppu, kuigi mõnel juhul järgneb see autori nimele või artiklile APA-s. Sellegipoolest jääb põhiseaduse puhul see sageli lause lõppu.Alustage avatud sulguga, millele järgneb “U.S. Const.” ja muudatus või artikli number. Muudatuste jaoks kasutage sõna “muuda”. ja artikli puhul kasutage sõna “kunst”. ja jaotise jaoks “§”. Järgige tiheda sulguga. Viide läheb enne perioodi, kuid pärast kõiki jutumärke.Kasutage muudatuste ja artiklite jaoks rooma numbreid ning jaotiste ja klauslite jaoks araabia numbreid. Esimene näide näeks välja järgmine: Ameerika Ühendriikides on kodanikele tagatud õigus usuvabadusele. (USA konstitutsiooni muudatus I). Teises näites võite lisada tsitaadi pärast põhiseaduse mainimist: USA põhiseadus (muudatus I) märgib, et “Kongress ei võta vastu seadusi, mis austaksid religiooni kehtestamist või keelaksid selle tasuta kasutamine.”
3
Tehke lõpus viide. Kuigi olete oma töös märkinud, kust see pärineb, peate selle lisama ka oma referaadi lõppu. Põhiseadusele viitamise põhivorming on sama nii tekstisiseste kui ka lõpuviidete puhul. Lõputsitaat näeb välja nagu järgmine näide: U.S. Const. muuta. I.
4
Vajadusel lisage kuupäev. Kui parandus või klausel on praegu kasutusel, ei pea te kuupäeva lisama. Kui aga viitate põhiseaduse aegunud osale, peaksite lisama kuupäeva, millal see kehtetuks tunnistati. Kuupäev läheb pärast viidet: 1920. aastatel ja alguses kehtis keeld. 1930. aastad (U.S. Const. amend. XVIII, kehtetuks tunnistatud 1933).Lõpptsitaat näeks välja selline näide: U.S. Const. muuta. XVIII (kehtetuks tunnistatud 1933).
5
Loo oma lause. Nii nagu APA stiilis, tuleb luua lause, kus on vaja tsitaati. Võite viidata USA põhiseadusele juriidilise argumendi esitamiseks, näiteks arvamuspaberi koostamisel. Näiteks võite kasutada sama näidet ülalt: Ameerika Ühendriikides on kodanikele tagatud õigus usuvabadusele. .Teine näide on järgmine lause: USA põhiseadus märgib, et “Kongress ei kehtesta seadusi, mis austaksid religiooni kehtestamist või keelaksid selle vaba teostamise.”
6
Asetage tekstisisene tsitaat lause lõppu. Erinevalt APA-st tuleb tekstisisene viide alati lause lõppu, punkti ette ja pärast jutumärki. Kuid nagu APA, võite ka “US Const” välja jätta. tsitaadis, kui kasutate seda lauses.Alustage avatud sulguga, seejärel lisage “US Const.” Järgige seda muudatuse, jaotise, artikli ja/või klausli ning sulgedega. Kasutage muudatuste tegemiseks rooma numbreid ja jaotiste jaoks araabia numbreid.Näide näeks välja järgmine lause: Ameerika Ühendriikides on kodanikele tagatud õigus usuvabadusele (USA konst. muudatus I). Teine näide näeks välja järgmine: USA põhiseadus märgib, et “Kongress ei võta vastu seadusi, mis austaksid religiooni kehtestamist või keelaksid selle vaba teostamise” (muudatus I).
7
Tehke lõppviide. Nagu APA, on ka MLA lõpuviide üsna sarnane tekstisisese tsitaadiga. Kuid erinevalt APA-st kirjutate lõpus rohkem viiteid kui tekstisiseses tsitaadis. Samuti kasutate tavaliselt rohkem suurtähti ja kaldkirjas “USA põhiseadus”. Lõputekst näeb välja selline näide: USA põhiseadus. Muuda. I
8
Vajadusel lisage aasta. Kui muudatus on edasi kaevatud või soovite rõhku panna selle jõustumise aastale, saate lisada kuupäeva. Lihtsalt lisage see pärast muudatust või jaotist koos lühikese kirjeldusega enne seda, näiteks “kehtetuks tunnistatud 1933”.
9
Loo oma lause. Loomulikult peate kõigepealt kirjutama lause, mis vajab viidet USA põhiseadusele. Proovige kirjutada see, mis viitab otseselt USA põhiseadusele või tsiteerib seda. Alles siis vajate lõpus viidet. Võtke sama näide ülalt: Ameerika Ühendriikides on kodanikele tagatud õigus usuvabadusele.
10
Lisage joonealune märkus. Chicago stiil toimib veidi teisiti, kuna lisate teksti tsitaadi asemel joonealuse märkuse. Põhimõtteliselt käsite oma tekstitöötlustarkvaral lisada lause lõppu joonealune märkus pärast seda perioodi. See loob numbri, mis ühendub sama numbriga lehe allosas. Näiteks näeks teie lause välja selline: Ameerika Ühendriikides on kodanikele tagatud õigus usuvabadusele.1 Number on ülaindeksis, nagu see on näites. Joonealuse märkuse lisamiseks asetage kursor lause lõppu. Valige “Viited” ja “Lisa allmärkus”. Tekstitöötlussüsteem teeb ülejäänu.
11
Looge allmärkus. Lehe allosas olevas joonealuses märkuses saate oma viite panna. Alustage “USA põhiseadusega”. Järgige seda muudatuse, jaotise, artikli ja/või klausliga. Kasutage artiklite jaoks rooma numbreid ja kõige muu jaoks araabia numbreid. Näiteks näeks teie joonealune märkus välja nagu järgmine näide: 1. USA põhiseadus, muutke. 1.Jaotise nime andmisel kasutage “sec.” mitte jaotise sümbolit “§”.
12
Jäta viimane tsitaat vahele. Erinevalt APA-st ja MLA-st ei vaja te põhiseadustele viidates lõpptsitaati. Peamine põhjus, miks te viidet ei vaja, on see, et need on levinud dokumendid, mida on lihtne leida, ja lõppviide eesmärk on juhtida lugejat allika juurde.