Kui kasutate õpikut uurimistöös viitena, peaksid teie lugejad leidma teie kasutatud teabe. Selle teabe esitamise viis sõltub teie kasutatavast tsiteerimisstiilist. Kui kirjutate haridusest, psühholoogiast ja muudest sotsiaalteadustest, kasutate tõenäoliselt Ameerika Psühholoogide Assotsiatsiooni (APA) stiili. Humanitaarteadustes ja vabade kunstide valdkonnas kasutate tõenäoliselt Modern Language Associationi (MLA) stiili. Teised erialad, nagu äri, õigus ja ajalugu, kasutavad Chicago stiilikäsiraamatut. Igas stiilis juhatab lühike tekstisisene tsitaat lugeja täielikuma tsitaadini töö lõpus.
1
Alustage autori või toimetaja perekonnanimega. APA tsitaadi esimene osa sisaldab õpiku autori või toimetaja perekonnanime ja initsiaalid. Järgige toimetaja nime koos lühendiga “Ed.” sulgudes.Näiteks: “Lane, L. (Ed.)”Kui autoreid või toimetajaid on mitu, eraldage nende nimed komadega. Kasutage perekonnanime ees ampersandi. Näiteks: “Lane, L., Lee, S. ja Kent, C. (Toim.)”
2
Lisa sulgudesse ilmumisaasta. Kohe autorite või toimetajate nimede järel sisestate õpiku ilmumisaasta. Kuna õpikutel võib olla mitu väljaannet, kasutage kindlasti kasutatud väljaande ilmumisaastat. Näiteks: “Lane, L. (Ed.). (2007).”
3
Esitage õpiku pealkiri. Kui kasutasite viitena kogu õpikut, kirjutage täispealkiri pärast ilmumisaastat kaldkirja. Õige pealkirja leidmiseks vaadake tiitellehte, mitte raamatu kaant. Kasutage lauselaadset suurtähte, kirjutades ainult pealkirja esimest sõna. Kui õpikul on alapealkiri, kasutage ka alapealkirjas suurt algustähte. Näiteks: “Lane, L. (Toim.). (2007). Üleinimlikud jõud globaalses ajaloos.”Kui õpik pole esimene väljaanne, märkige pealkirja järel sulgudes väljaande number. Näiteks: “Lane, L. (Ed.). (2007). Üliinimlikud jõud globaalses ajaloos (5. väljaanne).”
4
Sulgege tsitaat väljaandja nime ja asukohaga. Vaadake uuesti õpiku tiitellehte, et teada saada õpiku väljaandja nimi ja nende asukoht. Ameerika kirjastajate jaoks loetlege linn ja osariik, kasutades osariigi kahetähelisi postilühendeid. Näiteks: “Lane, L. (Ed.). (2007). Üleinimlikud jõud globaalses ajaloos. New York, NY: Penguin.”
5
Peatüki määramiseks lisage teave. Kui kasutate viitena õpikut, on tõenäoline, et te ei kasuta kogu õpikut. Kui kasutasite õpikust ainult ühte peatükki, suunake lugejad otse kasutatud osale. Näiteks: “Lane, L. (Ed.). (2007). “Supermehe tõus. Üleinimlikes jõududes globaalses ajaloos (lk 48-92). New York, NY: Penguin.”Kui teie kasutatud konkreetse peatüki jaoks on eraldi autor, kasutage tsitaadi alguses loetletud eesnimena tema nime, seejärel lisage õpiku pealkirja ette kõik üldise õpiku toimetajad. Näiteks: “Lane, L. (2007). “Superinimese tõus. Lee, S. (Toim.), Superinimlikud jõud globaalses ajaloos (lk 48-92). New York, NY: Penguin.”
6
Tekstisiseste tsitaatide puhul järgige autorikuupäeva meetodit. Kui parafraseerite või tsiteerite otse õpikust leitud materjali, peate seda allikat tunnustama. Tavaliselt lisate sulgudesse autori perekonnanime, millele järgneb avaldamisaasta. Näiteks: “(Lane, 2007).”Kui kasutate lauses autori nime, võite lihtsalt kuupäeva lisada sulgudesse. autori nimi. Otseste tsitaatide puhul lisage lehekülje number, kust tsiteeritud materjal leiate. Näiteks: “(Lane, 2007, lk 92).”
7
Alusta autori täisnimega, eesnimega perekonnanimi. MLA kasutamisel soovite lisada autori täieliku ees- ja perekonnanime. Pöörake järjekorda nii, et perekonnanimi ilmuks esimesena, seejärel sisestage nimi, nagu on loetletud tiitellehel. Näiteks: “Lane, Lois.” Kui autoreid on mitu, eraldage need komadega, kasutades sõna “ja” enne viimast autorit. Ärge muutke ühegi autori nime järjekorda, välja arvatud esimene. Näiteks: “Lane, Lois ja Clark Kent.”Kui autorite asemel on toimetajad, järgige nende nimesid koos lühendiga “eds”. Näiteks: “Lane, Lois ja Clark Kent, toim.”
8
Esitage õpiku pealkiri. MLA stiilis on õpiku pealkiri kaldkirjas. Kui te ei viita otse õpiku konkreetsele peatükile, tuleb pealkiri kohe pärast autorite või toimetajate nimesid. Kirjutage artikli või peatüki pealkirja esimene ja viimane sõna, samuti kõik muud tähtsamad sõnad suurtähtedega. Sõltumata sõna pikkusest, ärge kunagi kirjutage suurtähtedega artikleid (a, an, the), sidesõnu (ja, kuid, poolt, ega või, nii, veel) ega eessõnu (in, of, to, vahepeal, vastu). näide: “Lane, Lois ja Clark Kent. Üleinimlikud jõud globaalses ajaloos.”
9
Vajadusel lisage artiklile või peatükile pealkiri. Õpiku kasutamisel võite kasutada ainult ühte õpiku peatükki, mitte kogu teost tervikuna. Kui teie paberi jaoks on asjakohane ainult üks peatükk, suunake lugejad otse sellele peatükile. Peatüki või artikli pealkiri kirjutatakse suurtähtedega samamoodi nagu õpiku pealkiri. Näiteks: “Lane, Lois ja Clark Kent. “Supermani tõus. Üleinimlikud jõud globaalses ajaloos.”
10
Kaasake avaldamise teave. MLA tsitaadi järgmises osas on loetletud linn, kus õpik avaldati, väljaandja nimi ja avaldamisaasta. Pole vaja lisada osariiki või riiki, kus linn asub. Näiteks: “Lane, Lois ja Clark Kent. Superhuman Powers in Global History. New York: Penguin, 2007.”
11
Loetlege avaldamise meedium. MLA tsitaatide puhul peate märkima, millisel kujul õpikule juurde pääsesite. Enamikul juhtudel on teil trükitud raamat, nii et lisaksite sõna “Prindi”. Näiteks: “Lane, Lois ja Clark Kent. Superhuman Powers in Global History. New York: Penguin, 2007. Print.”
12
Kasutage tekstisiseste tsitaatide jaoks autorilehe stiili. Kui parafraseerite või tsiteerite oma töös õpikut otse, lisage lause lõppu sulgudes olev tsitaat, kust leiate selle teabe, mis näitab raamatu autorit ja selle raamatu lehekülge, kust teavet võib leida. Näiteks: “(Lane, 92).”Kui kasutate lauses autori nime, võite lihtsalt sellele järgneda sulgudes oleva leheküljenumbriga – sulgudes pole vaja autori nime korrata.
13
Alusta autori ees- ja perekonnanimega. Autorite nimed on loetletud Chicago stiilis tsitaatides koos perekonnanimega, millele järgneb eesnimi. Kui autoreid on mitu, muudate esimese autori nime järjekorra vastupidiseks, loetledes ülejäänute eesnimedega. Näiteks: “Lane, Lois ja Clark Kent.” Kasutage ampersandi asemel “ja”. Kui loote allmärkusi, ei muuda te ühegi nime järjekorda. Näiteks: “Lois Lane ja Clark Kent.” Ärge lisage “ja” ette koma, välja arvatud juhul, kui olete eesnime ümber pööranud.
14
Sisestage raamatu pealkiri. Järgmine teave Chicago stiilis tsitaadis on raamatu kaldkirjas pealkiri. Üldiselt peaksite kõik nimisõnad, asesõnad, tegusõnad, määrsõnad ja omadussõnad kirjutama suurtähtedega. Ärge kirjutage suurtähtedega artikleid, eessõnu ega lühikesi sõnu, nagu to või as, välja arvatud juhul, kui need on pealkirja esimene sõna. Näiteks: “Lane, Lois ja Clark Kent. Üleinimlikud jõud globaalses ajaloos.”Kui on olemas mõlemad autor ja toimetaja, kirjutage toimetaja nimi pärast pealkirja. Näiteks: “Lane, Lois ja Clark Kent. Superhuman Powers in Global History, toim. Stan Lee.”Jalmärkustes järgneb autorite nimedele punkti asemel koma. Raamatu pealkiri on endiselt kaldkirjas.
15
Kaasake avaldamise teave. Chicago stiilis tsitaadi järgmine osa sisaldab linna, kus raamat avaldati, kirjastaja nime ja avaldamisaastat. Pole vaja lisada linnale osariiki või riiki.Näiteks: “Lane, Lois ja Clark Kent. Üleinimlikud jõud globaalses ajaloos. New York: Penguin, 2007.” Joonealustesse märkustesse tuleks märkida väljaande teave. sulgudes. Näiteks: “Lane, Lois ja Clark Kent. Superhuman Powers in Global History (New York: Penguin, 2007).”
16
Lisage konkreetse peatüki jaoks täpsed tsitaadid. Kui kasutasite oma töö jaoks ainult ühte õpiku peatükki või osa, saate oma Chicago tsitaadile lisada peatüki pealkirja ja leheküljenumbrid, et suunata lugejad kasutatud osa juurde. Näiteks: “Lane, Lois ja Clark Kent. “The Rise of Superman” väljaandes Superhuman Powers in Global History (New York: Penguin, 2007).” Joonealune märkus lõpeb konkreetse leheküljega, kust leiate teavet, mida parafraseerisite või tsiteerisite oma artiklis. Näiteks: “Lane, Lois ja Clark Kent. Superhuman Powers in Global History (New York: Penguin, 2007), 92.”
17
Kasutage tekstisiseste tsitaatide jaoks autorikuupäeva stiili. Kuigi akadeemilised kirjastajad ja paljud spetsialistid eelistavad joonealuseid märkusi, kasutatakse sotsiaalteadustes ja muudes distsipliinides, eriti bakalaureusetööde puhul sageli autori kuupäevaga sulgusid. Lisage autorite perekonnanimed ja avaldamisaasta, seejärel pange koma ja loetlege leht või lehed, kust teavet võib leida.Näiteks: “(Lane ja Kent 2007, 92).”