Pig Latin on kodeeritud kõneviis, mis põhineb inglise keelel ja mida kasutavad peamiselt lapsed, kes arvavad või usuvad, et see süsteem võimaldab neil rääkida ilma, et teised sellest aru saaksid. Teadaolevalt on seda kasutanud ka vanemad, kelle lapsed sea ladina keelt ei oska, selleks, et laste juuresolekul “privaatselt” rääkida. Viide ladina keelele võib tuleneda lihtsalt sellest, et selle pseudokeele kasutamisel on mõnes muus keeles rääkimise tunne ja mõju salastatuse mõttes või keele kõla tõttu.
Sigade ladina keele loomiseks on mitu erinevat meetodit või reeglistikku ja kuigi on teatud elemente, mis on erinevates versioonides üsna standardsed, võivad muud elemendid erineda. Suurtähti kasutatakse tavaliselt, nagu inglise keeles, lausete esimeste tähte, pärisnimede esimest tähte ja muid sõnu, mida tavaliselt kirjutatakse suurtähtedega. Heli ja tähtede kasutamine on üsna järjekindel, kuid mitte universaalne. Pange tähele, et kaugemad variandid kasutavad teisi täishäälikuid ja võivad lisada täishääliku iga silbi, mitte iga sõna järel. Kas kasutada enne lõppu lisatud materjali sidekriipse või mitte, on teine asi, mille osas praktikud eriarvamusel on – kuna sea ladina keel on peamiselt kõnekeel, ei tule see alati jutuks.
Reeglid, mille järgi sõnu tegelikult muudetakse, on teine teema, mille puhul mõned elemendid on üsna universaalsed, teised aga erinevad. Tundub, et üldiselt ollakse nõus, et sõnades, mis algavad kaashäälikuga või kaashääliku segu või digraafiga, on kõik kaashäälikud enne esimest vokaali nihutatud sõna lõppu, millele järgneb ay. Lisaks, kui sõna algab qu-ga, nihutatakse u koos q-ga.
Siga ladina keelkeel-laywriteite-wray quoteote-kai
Erinevate versioonide erinevused keskenduvad sageli täishäälikuga algavate sõnade käsitlemisele. Ehkki lepitakse kokku, et midagi lisatakse lõppu, on eriarvamusi, milline see peaks olema. Mõned valikud on järgmised.
1. Lihtsalt lisage ay iga täishäälikuga algava sõna lõppu.
Inglise siga Latinenormousenormous-ay
2. Lisa ay mis tahes täishäälikuga algava sõna lõppu, mille ees on konsonant, moodustades heina, tee või jaa.
Siga Ladinanousenormous-heinanormousenormous-wayenormousenormous-yay
Huvitav on see, et kuna sea ladina keelt on põlvkondade kaupa edasi antud, on inglise keelde jõudnud mõned sõnad, eriti ixnay tähendab nix, mis tähendab “ei”. Tänapäeval võib see teatud inimeste seas olla kõige tuntum selle poolest, et on üks keeltest – koos sõnadega “Elmer Fudd”, “Hacker”, “Klingon” ja “Bork, bork, bork!” — mille saate valida Google’i keeleliideses.