Agendi nimisõna on nimisõna, mis viitab osapoolele, kes sooritab mõnda toimingut. Inglise leksikoni selle osa mõnes definitsioonis tuleb nimisõna tuletada sooritatavast toimingust. Näiteks sõna “toimetaja”, mis tuleneb tegusõnast “redigeeri”, on agendi nimisõna.
Agendi nimisõna süntaks on tavaliselt suhteliselt lihtne. Enamasti lisavad inglise keele kõnelejad või kirjanikud selle konkreetse nimisõnatüübi moodustamiseks lihtsalt järelliite „–er”. Mõnel harvadel juhtudel võib see veidi muutuda. Näiteks nimisõna “hanger-on” on keegi, kes ripub. Siin lisatakse –er verbi lõppu, kuid mitte kogu nimisõna lõppu.
Inglise keele algajatele on oluline mõista, et kuigi inglise keele leksikon sisaldab palju agent-nimisõnu, ei vasta iga tegevusverb agent-nimisõnale. Keeleteadlaste seas on vaidlusi sellise nimisõna nagu “partier” moodustamise üle, mis viitab kellelegi, kes naudib pidusid, mis on kõnekeelde jõudnud suhteliselt hiljuti.
Teine võimalik probleem ingliskeelsete algajate jaoks, kes tegelevad agent-nimisõnadega, on konkreetse sufiksi kasutamine sõna moodustamiseks. Enamikul juhtudel, nagu eespool mainitud, kasutavad kõnelejad ja kirjutajad lihtsat järelliidet –er. Mõnes muus seda tüüpi nimisõnade näites, nagu näitleja, inspektor ja keiser, kasutatakse selle asemel – või järelliidet. See võib tekitada segadust neile, kes püüavad õppida agentide nimisõnade õiget kirjapilti.
Lisaks nendele agent-nimisõnade järelliidetele kehtivad sageli ka mõned teised. Üks peamine näide ingliskeelsete agentide nimisõnade “soo määramisest” mees- ja naissoost subjektide eristamiseks. Kuigi enamikul ingliskeelsetel nimisõnadel pole soonäitajaid, võivad mõned agentide nimisõnad. Näiteks nimisõna “näitleja” muudetakse sageli “näitlejaks”, kui see viitab naisele. Sufiks “ess” on seda tüüpi soolise nimisõna kõige levinum vorm. Seda tüüpi kasutus oli minevikus laiemalt levinud, kuid seda võib siiski kuulda teatud sõnadega.
Agendi nimisõnad võivad lõppeda ka sõnaga “ist”. Paljud levinumad agent-nimisõnad, mis seda järelliidet inglise keeles kasutavad, vastavad inimese poliitilistele ideedele või muudele põhimõtetele. Teised viitavad inimese ametile.
Näiteks nimisõna “kommunist” on silmapaistev näide, kus “ist” järelliide näitab inimese poliitilisi kalduvusi. Briti inglise keeles kõige levinum sõna “välismaalane” viitab konkreetsele meditsiinilisele ametile. Teine tuttav nimisõna briti inglise keeles on “mentalist”, kus see sõna astub keskteed ametialase märgise ja poliitilise, vaimse või psühholoogilise märgi vahel: mentalist viitab kellelegi, kes on erinevate “mentaalteaduste” propageerija või praktiseerija.