Segametafoor on metafoori tüüp, mille puhul metafoorikujutis sisaldab koos kahte erinevat metafoori, mis koos hästi ei toimi, või mitut mõistet, mis ajavad metafoori lõpuks segadusse. Selliseid metafoore peetakse tavaliselt halbadeks või sobimatuteks, eriti kuna need võivad lõppkokkuvõttes põhjustada tähenduse puudumise ja muuta kavandatud kujundid või kontseptsioonid lugeja või kuulaja jaoks mõttetuks. Segane metafoor tuleneb tavaliselt liiga paljude ideede kooskasutamisest – “tema silmad olid tähed, mis hõljusid pehmel tuulel” – või üksiku metafoori laiendamisest viisil, mis lõppkokkuvõttes rikub kuvandit – “et inimene on koer, kes libiseb. umbes ja susiseb.”
Segametafoori põhistruktuur sarnaneb iga teise metafoori tüübiga, välja arvatud see, et koos kasutatavad kujundid ja ideed ei tööta päris hästi. Metafoor on lihtsalt kirjanduslik või retooriline seade, milles kahte objekti võrreldakse üksteisega vahetult, sageli selleks, et muuta tundmatu objekt teadaoleva objektiga võrdlemise kaudu paremini võrreldavaks. Mõned lihtsad metafoorid hõlmavad “ta on koer” või “mu süda on puurilind”.
Metafooride üks võimsamaid omadusi on see, et kui need on hästi üles ehitatud, saab neid laiendada ja kasutada pikemas pildis, et tugevdada mitmeid ideid. Näiteks “ta on koer” võib järgneda “alati autosid taga ajav” või “veale lojaalne” ning väljendada erinevaid ideid üsna kompleksselt. Samamoodi võiks laiendada metafoori “mu süda on puurilind” “peksan vastu tema kange ja laulan, et olla vaba”, mis jätkab linnukujundit ja väljendab igatsust.
Kui aga metafoore ei laiendata õigesti, võib väljend muutuda segametafooriks, mille tähendust ähmastab kasutatav keel. See juhtub tavaliselt liiga paljude piltide kooskasutamise või valitud keele tõttu, mis ei tugevda algset metafoori. Segane metafoor võib tuleneda sõnast “mu süda on puurilind”, jätkates seda lausega “kutsun igal hommikul tõusva päikese poole”. Kuigi see laiendab metafoori linnupilti, näib see viitavat kukele, keda tavaliselt ei seostata puuris oleva linnuga, vaid vaba või aidalinnuga.
Sageli esineb segametafoor seetõttu, et metafoori kujundlikkust on laiendatud keelega, mis ei toeta esialgset metafoori. “Ta libises läbi ruumi,” näib viitavat sellele, et mees käitub nagu madu, kasutades algse metafoori loomiseks meest ja madu. Kui seda metafoori laiendada sõnadega “Ta libises läbi toa, hingeldades ja minnes kassi hüüdis”, siis metafoor laguneb. Esialgne kuvand mehest ja maost on tugev, kuid koerte ja kassidega seotud ideede juurutamine muudab selle segametafooriks ja muutub lihtsalt segaseks.