Virgule on tänapäeva inglise keeles kolmes kontekstis kasutatav kaldkriips. Seda tähistab lehel sümbol „/”. Virguluse esimene funktsioon on alternatiivide eraldamine lauses. Teine on asendada lauses sõna “per” nagu kiiruste puhul. Seda kasutatakse ka pidevate värsiridade eraldamiseks.
Sõna virgule tuli inglise keelde sama kirjaviisiga prantsuskeelsest sõnast ‘virgule’. See pärineb klassikalisest ladinakeelsest sõnast “virgula”, mis tähendab sõna-sõnalt “väike oksake”, kuid varem tähendas see kirjavahemärke. Virgula tüvisõna on virga, mis tähendab varda, oksa või pulka. Seda sõna kasutati inglise keeles esmakordselt 1837. aastal.
Kaldkriipsu kasutati esmakordselt Vana-Roomas ja seda võib leida nii selle kirjandusest kui ka pealdistest kogu Rooma impeeriumis. Keskaegsetes käsikirjades kasutati kaldkriipsu tänapäevase komana. Kahte samaaegset virgulit või // kasutati algselt mõttekriipsudena või –. Hiljem kallutati need horisontaalselt, et saada moodne võrdusmärk või =.
Tänapäeva inglise keeles kasutatakse terminit virgule ainult ingliskeelsete kirjade ja kirjavahemärkide puhul. Kaldkriipsu kasutatakse paljudes muudes kontekstides, sealhulgas arvutites, matemaatikas ja Interneti kodeerimises või märgistuskeeles. Nendes kontekstides kasutatakse seda kaldkriipsuks või kasutatakse mõnda muud terminit.
Virguleid kasutatakse alternatiivina valikupaari eraldamiseks, kui vastus pole teada. Mõnikord saab seda kasutada rohkem kui kahe võimaluse jaoks, kuid see on haruldane. Levinud inglise keeles kasutatavad näited hõlmavad “kas/või” ja “ja/või”. Seda kasutatakse küsitluste ja koolide töölehtede vastuste lehtedel, et eraldada paar vastust, nagu “jah/ei” ja “tõene/väär”.
Lause lühendamiseks ja omamoodi lühendi saamiseks asendatakse sõna “Per” virguliga. Levinud inglise keeles kasutatav „per” asendus puudutab kiirust. Näiteks miilid tunnis asendatakse miili/tunniga. Alternatiivina virgule saavad inglise keelt kõnelevad inimesed kasutada miilide tunnis asemel lühendeid, näiteks mph.
Mõned luuletused on kirjutatud pidevas värsis. See tähendab, et värsiridade vahel on teoreetilised katkestused, kuid kirjutamisel neid ridu ei lõigata ega asetata üksteise alla, vaid jätkuvad mööda lehte nagu proosarida. Virgule annab selles kontekstis lugejale teada, kui rea lõpp on saavutatud. Neid kasutatakse mõnikord ka anglosaksi ja norra luules poolridade eraldamiseks.
Kaasaegses inglise keeles on virgulit kasutatud ebaregulaarselt. Kuigi see piirdub rangelt kolme ülalmainitud vormiga, kasutavad mõned inglise keele kõnelejad virgulit kahe tähe initsiaalide eraldamiseks. Selle lisakasutuse näited hõlmavad w/o asemel ilma ja o/o asemel over-operator.