Mis on peanupp?

Lõuna-Aasia riikide, eriti India külastajaid hämmastab sageli pea tupsutus – tuttav žest, millel on palju kahjutuid tähendusi. See peen pea ümbersuunamine küljelt küljele – näiliselt hõljudes kaela piirangutest vaba – tähendab sageli „tere” või isegi nõustumist mõne tehtud põhiütlusega. Teised võivad seda siiski kasutada, et väljendada nüansirikkamaid tähendusi, nagu “võib-olla” või isegi otsest viha ja vastikust.

Mõned nimetavad seda kerget traditsioonilist liigutust India pea raputamiseks, Desi peapuksutamiseks või isegi viimase slängi termini akronüümiks DHB. See on lääneliku “jah” idapoolne versioon, mis hõlmab pea liigutamist üles ja alla, mitte küljelt küljele. Mõned on teoreetiliselt väitnud, et selle tähenduse nüansirikkus on tingitud India keeldumisest näida millegi suhtes liiga innukas või kindel.

Peatupsu õige kasutamise meetodi omandamine nõuab asjatundmatutel veidi harjutamist. Tähtis on juhtimine lõuaga, mitte pea ülaosaga, vastasel juhul pole liigutus piisavalt peen. Mõned on kirjeldanud õiget liigutust kui lõuaga kerge, lameda kaheksakujulise kuju tõmbamist, mille tulemuseks on kogu peas tupsulaadne efekt.

Naeratuse ja lihtsalt liialdatud silmade pilgutamise abil on peatupsu kõige elementaarsem tähendus kergesti mõistetav. Näiteks võib keegi küsida teeäärses toiduletis kindlat rooga ja suulise signaali või noogutuse asemel võib ta saada lihtsa tupsu. Tähendus on edasi antud ja toit on teel. Turul võib hangeldamine tekitada peent võhma, mis tähendab, et kokkulepitud hind on vastuvõetav.

Liialdatud tupsude arv võib aga kajastada negatiivsemat varjundit. Kui tupp on lühike, kolm või neli lõua liigutust, tähendab see tõenäoliselt jah-d. Rohkem kui viie tubuliga võib kasutaja püüda väljendada oma nördimust või kahtlust. Peatupsu täpse tähenduse mõistmisel on võtmeks kasutaja näoilme ja ka kontekst.

Lihtsa vestluse puhul võiks peatupsu kasutada mitu korda, iga kord andes edasi veidi erinevat tähendust. Seda saab kasutada mitteverbaalse tere-sõnana, et väljendada nõusolekut põhilausega, seejärel väljendada mingisugust nördimust, kahtlust või halba enesetunnet. Jällegi on võtmetähtsusega kasutaja väljendus. Kui pea võpatab ja kuvatakse naeratust, ärge muretsege; kui inimene kortsutab kulmu, on vestlus võtnud pöörde.