Üleliigsete pleonasmide teine eesmärk võib olla nende kasutamine rõhutamiseks. Näiteks võib eelplaneerimist pidada pleonasmiks, kuna planeerimine toimub tavaliselt enne projekti, kuid kõneleja võib soovida rõhutada, et planeerimist ei jäetud viimasele minutile. Samuti, kui kõneleja soovib vältida segadust sama sõna muu kasutusega, võib ta parema selguse loomiseks lisada pleonasmi. Potentsiaalselt pleonastlik fraas kutsutud külalised selgitab, et külalised on kutsutud, mitte kutsumata või üllatuskülalised.
Süntaktilised pleonasmid on tavaliselt sõnad või fraasid, mis on lause jaoks grammatiliselt ebavajalikud. Selle tavaline näide inglise keeles on sõna that. Mõnes kontekstis ei muuda selle sõna eemaldamine lause tähendust. Näiteks fraasis Ma tean, et ta töötab teie heaks, sõna, mille võib eemaldada ilma lause grammatilist struktuuri muutmata.
Teine süntaktilise pleonasmi näide on väljalangenud teema, mis esineb paljudes maailma keeltes. Hispaania keeles, milles on subjekti peegeldavate käänetega tegusõnad, muudetakse asesõna subjektid sageli ebavajalikuks. Seejärel jäetakse asesõna ära. Seda keelelist sündmust nimetatakse pro-dropiks.
Pro-dropi näide esineb hispaaniakeelses fraasis, mis tähendab yo te amo. Sõnasõnaline tõlge on “I you love”, kuid tegelikult tähendab see inglise keeles, et ma armastan sind. Hispaania keeles on see tavaliselt lühendatud te amo, mis tähendab inglise keeles nagu teile meeldib. Fraasi verbil amo on järelliide “-o”, mis näitab, et see viitab ainsuse esimeses isikus olevale subjektile ehk yo-le. Yo tehakse pleonastiliseks ja seejärel saab selle maha visata.