Mis on absoluutne konstruktsioon?

Absoluutkonstruktsioon on lause sekundaarlause, mis muudab pealause kogu tähendust. See on ladina keelest pärit grammatika tüüp. Absoluutkonstruktsioon võib moodustada lause esimese või viimase osa. Sellised laused ei ole põhilausega grammatiliselt seotud, vaid on seotud temaatiliselt. Teine termin selle keelenähtuse kohta on “nominatiivne absoluut”.

Absoluutsete konstruktsioonide näidete hulka kuuluvad “täiega ausalt, ma ei mäleta eilset õhtut” ja “tema juuksed lehvisid tuules, Lucy sõitis jalgrattaga mäest alla”. Mõlema lause puhul on esimene klausel absoluutne konstruktsioon ja teine ​​​​lause pealause. Põhilaused sisaldavad lause olulist teavet. Kõrvallaused, kuigi paigutatud lause algusesse, lisavad lisateavet, kuid ei suhtle põhilausega grammatiliselt.

Iga absoluutkonstruktsioon kipub sisaldama nimisõna, modifikaatorit ja partiklit. Mõlema arv võib erineda, kuid sellised lisaklauslid kipuvad olema lihtsad. Tegusõnu saab sisestada absoluutsesse konstruktsiooni, kuid need pole vajalikud. Kaks klauslit, nagu “mäng nüüd läbi, poisid sõitsid jalgrattaga koju”, on alati ühendatud komadega. Kirjanduses on absoluutseid konstruktsioone sageli raske kasutada.

Selliseid klausleid nimetatakse “absoluutseteks”, kuna klausel muudab verbi ja põhilause subjekti. Mitteabsoluutne konstruktsioon muudab ainult subjekti ja seda nimetatakse rippuvaks osastavaks. Lause subjektiks on toimingu tegija. Ülaltoodud näidetes on subjektid Lucy, poisid ja isik, kes kasutab isiklikku asesõna “mina”.

Tegusõnade kaasamine jagab absoluutse konstruktsiooni sageli kaheks lauseks. Kõige sagedamini tehakse seda sekundaarlausesse “olema” tegusõna lisamisega. See võib muuta “Ootades, et tema ülemus on lahke, püüdis Dave näida süütu” ja “Dave ootas, et tema ülemus oleks lahke”. Ta püüdis näida süütu.” Mõlemad laused edastavad täpselt sama teavet, kuid erinevates grammatilistes stiilides. Kõige olulisem erinevus peale sõna ‘oli’ kaasamise on subjektinime ja isikulise asesõna vahetamine.

Absoluutkonstruktsioonide jagamist kaheks lauseks esineb kõnes sagedamini kui kirjalikes tükkides. See viitab sellele, et sellised konstruktsioonid on pigem kirjanduslik seade kui midagi loomulikus kõnes leiduvat. Siiski on palju juhtumeid absoluutsete konstruktsioonide kaasamiseks kõnesolevasse inglise keelde. Nende hulka kuuluvad laused, mis algavad sõnadega “kõike arvesse võttes” ja “sõltuvalt ilmast”.