Nii personifikatsioon kui hüperbool on kirjanduslikud terminid ja praktikas pole kumbki mõeldud tõsiselt võtmiseks. See võib olla põhjus, miks nad on sageli segaduses. Kui inimene, näiteks kirjanik, kasutab personifikatsiooni, annab ta ideele või elutule objektile inimesesarnaseid atribuute. Kui ta kasutab hüperbooli, loob ta punkti rõhutamiseks või rõhutamiseks liialduse. Igapäevastes vestlustes kasutatakse nii personifikatsiooni kui hüperbooli, kuigi neid kasutatakse sageli ka professionaalsetes ja loomingulistes kõne- ja kirjutamisjuhtumites.
Isik kasutab personifikatsiooni siis, kui ta annab elutule objektile või abstraktsele ideele inimesesarnaseid omadusi. Seda tehes on inimene muutnud objekti või idee inimeseks. Need omadused võivad olla mõtted või füüsilised tegevused. Näiteks kui kirjanik kirjeldab tuult kui lehtede löömist, on ta kasutanud personifikatsiooni näidet. Ta on tuult kehastanud, rääkides lugejatele, et see sooritas inimesesarnast löömist ning selgitas sellega ka tuule puhangulist ja võimsat seisundit.
Teisest küljest, kui kirjanik kasutab hüperbooli, siis ta liialdab. Inimlike atribuutide andmine elututele objektidele või abstraktsetele ideedele on kindlasti liialdav, kui mitte otsene valetamine, kuid hüperbool on pigem liialdatud avaldus, mille eesmärk on mõtet mõtestada või rõhutada. Näiteks kui naine ütleb oma lapsele, et on juba miljon korda palunud tal mänguasjad ära panna, kui ta on nendega mängimise lõpetanud, kasutab ta hüperbooli. Ta liialdab, sest on ebatõenäoline, et ta on temalt miljon korda küsinud. Siiski kasutab naine liialdatud numbrit, et rõhutada, et on korduvalt palunud tal mänguasjad ära panna.
Nii personifikatsiooni kui hüperbooli kasutatakse mitmesugustel viisidel ja tavaliselt siis, kui inimene soovib stseeni paremini kirjeldada või punkti panna. Inimesed kasutavad neid igapäevastes vestlustes, poliitikud kõnedes ja reklaamijad reklaamides. Sageli kasutavad kirjanikud erinevates kirjandustes personifikatsiooni ja hüperbooli juhtumeid. Kuigi nii hüperbooli kui ka personifikatsiooni saab kasutada romaanides, novellides ja muus sarnases kirjanduses, kasutatakse neid võib-olla kõige sagedamini luules. Selle põhjuseks võib olla asjaolu, et paljud luuletused on ise abstraktsed ja need terminid võimaldavad luuletajatel kasutada esilekutsuvaid omadusi, selle asemel, et lihtsalt lugejale tähendust öelda.