Fraas “dikteeritud, kuid mitte lugenud” viitab sellele, et kirja või muu dokumendi tekst, millel see fraas esineb, on dikteeritud teisele isikule, mitte korrektuuritud. See viitab tavaliselt dokumendile, mille kirjutas sekretär või stenograaf, võttes dokumendi saatjalt dikteerimist. Kui trükitud kiri või tekst on valmis, siis kirja dikteerija seda korrektuuri ei loe, vaid saadab kirja lihtsalt välja. Fraasi kasutamist võib pidada ebaviisakaks või taktitundetuks, kuna sageli antakse mõista, et kirja dikteerija ei hoolinud seda enne saatmist piisavalt läbi, et seda lugeda.
Mõnikord lühendatud “DBNR” kasutamine tuleneb sellest, et ärimeestel ja juhtidel on nende jaoks sekretäri tüüpi tähed. Juhataja dikteerib valjusti kirja sisu ja sekretär või stenograaf tipib või kirjutab kirja juhi jaoks välja. Kui see on täidetud, saab haldur kirja sisu korrektuuri lugeda, tavaliselt enne selle allkirjastamist, ja kinnitada selle saatmiseks. Kui kasutatakse väljendit “dikteeriti, kuid ei lugenud”, tähendab see seda, et kirja dikteerija ei lugenud seda korrektuuri.
See fraas on tõenäoliselt mõeldud ettekäändeks mis tahes vigade või vigade jaoks, mis leiti kirjas või dokumendis, millel see on. Kui kiri dikteeriti, kuid seda ei loetud, on kirjas esinevad vead masinakirjutaja tulemus ega ole mõeldud kajastama inimest, kellelt kiri saadeti. Seda saab potentsiaalselt kasutada ka võimalusena vabaneda mis tahes juriidilistest probleemidest, mis võivad tekkida mingil viisil ebaõigetest dokumentidest. Keegi, kes pole dokumendile alla kirjutanud ja lasknud selle fraasiga templi kanda, võib alati vaielda, et mõni selles sisalduv materjal ei ole tema poolt heaks kiidetud.
Kuigi “dikteeritud, kuid mitte lugeda” on oma olemuselt kahjutu, on sellega sageli seotud üsna negatiivne varjund. Inimesed näevad seda sõnumit tavaliselt ja tunnevad, et see viitab sellele, et saatja ei soovinud enne saatmist selle lugemisele aega kulutada, mis tähendab, et saaja pole saatja jaoks oluline. Fraas võib viidata sellele, et keegi on nii tähtis, et tal pole aega dokumenti enne saatmist lugeda, kuid tavaliselt kõlab see mõnevõrra pompoosselt või isikupäratult. Üks tähelepanuväärne vastus sellele fraasile nende poolt, keda see solvab, on tagastada kiri saatjale, lisades sellele fraasi “saadud, kuid lugemata”.