Fraas “kõik ühe päeva töös” on idioom. See tähendab, et see on kõnekujund, mille tähendus on erinev sellest, mida see näib tähendavat. Antud juhul tähendab see seda, et kuigi miski võib tunduda ebameeldiv, väljakutseid pakkuv või võõrastav, on see kõik osa töö- või muude kohustustega seotud rutiinist.
Seda idioomi võiks kasutada vastusena kellelegi, kes mainib, kui raske ülesanne või vastutus kõlab. Näiteks võib inimene kiita sõpra selle eest, et ta suudab oma töös klienditeenindajana rahulikuks jääda, hoolimata paljude selliste klientide ebaviisakast iseloomust. Vastuseks võib sõber öelda: “See kõik on ühe päeva tööga.”
Paljude töödega kaasnevad ebameeldivad kohustused, näiteks need, mis on pandud loomakontrolliametnikule. Need töötajad peavad koguma kokku metsikud, haiged, räpased või tigedad loomad, mis võivad olla ohtlikud. Neid ametnikke võidakse ka kutsuda jõustama loomi käsitlevaid seadusi ja määrusi, näiteks trahvima inimesi, kes lasevad oma lemmikloomadel lahti joosta. Lisaks probleemsete loomadega tegelemisele peavad nad seetõttu tegelema ka vihaste või raskete inimestega. Loomakontrolliametnikule on see kõik ühe päeva tööga.
Teised töötajad, kes peavad leppima ebameeldivate tingimustega, on prügikorjajad, tuntud ka kui sanitaarinsenerid. Nad koguvad, töötlevad, transpordivad ja kõrvaldavad majapidamiste ja ettevõtete jäetud prügi ja prügi. See on üks töö, mida enamik inimesi teha ei tahaks, eriti kuna see on nii räpane ja mitmekesine töövaldkond. Sanitaarinsenerid, nagu paljud töötajad, peavad ebameeldivaid tingimusi enamasti päevatööks.
Hävitajatel on ka ebameeldivaid töid ja nad võiksid oma kohustusi puudutavatele küsimustele vastates öelda: “Kõik ühe päeva töös”. Neil võib tekkida vajadus toime tulla tuhandete vihaste mesilastega, kes on valmis neid nõelama, kui nad püüavad neid ohtlikke kahjureid majast või laudast välja saada. Inimesed, kes hävitavad, võivad rutiinselt tegeleda näriliste ja prussakatega, sageli kitsastes kohtades ja potentsiaalselt ohtlikke kemikaale kasutades.
Vanemad võivad leida ka vajaduse kasutada seda fraasi seoses oma lapse kasvatamise kohustustega. Kuigi suur osa lapsevanemaks olemisest on meeldiv, peavad vanemad mõnikord tegelema lastega, kes on ohjeldamatud, lugupidamatud või ei saa koolis kõige paremini hakkama. Nad võivad isegi oma laste ülalpidamiseks töötada rohkem kui ühel töökohal. Selle kõigega tegelemine on vanemate jaoks ühe päeva töö.