Mõnikord palutakse tarkvara installimise või riistvara seadistamise ajal arvutikasutajal “jätkamiseks vajutada mis tahes klahvi”. Selle juhise valesti tõlgendamisest on saanud arvutitarkade seas suur nali. Tehnikatele meeldib ette kujutada, et kasutaja otsib klaviatuurilt “mis tahes klahvi”. Klaviatuuril on mõned klahvid, mida keegi ei näi kasutavat nagu “kerimislukk”, nii et “mis tahes klahvi” olemasolu tundub vähemalt eemalt usutav. Kasutaja otsib ringi, kontrollides iga võtit kaks korda, kuid kui ta tuleb tühjade kätega, helistab ta tehnilisele toele ja küsib: “Kus mis tahes võti on?” Kuigi sellist kõnet on kahtlemata ette tulnud, pole see loodetavasti liiga tavaline!